1. Lokales
  2. Eifel
  3. Monschau

Archivale des Monats: Als der Omnibus nur zweimal in der Woche fuhr

Archivale des Monats : Als der Omnibus nur zweimal in der Woche fuhr

Ein verspäteter Bus oder ein zu voller Bus ist immer ein Ärgernis. Doch in der Nachkriegszeit war die Situation auf der Strecke zwischen Monschau und Aachen ein Abenteuer. Über zwei Stunden dauerte die Fahrt damals.

Mti emd uBs von Mnacsohu hnca Anchae rhenaf zu nenö,kn tis ürf nus eeuth .sbsnetclädlrsievth Dei iLeinn 66 dun SB 66 nkvereher an cennlhögewih Wnraeetgk 2a8ml.- iDe egharzueF ibneet gdgüeenn Szt-i dnu ttäl,ehSezp so dssa dj,ere red ,liwl fheritman nnk.a Von dne äneustdnZ, wei sei ni ned hraJne 4519 sbi 7419 srenhcer,th nöknne cshi urn eid ewnensitg neei Vltsgrlnoue cen.hma

eiEn dre zlseoanhl noFleg sde 2. setrWligke üfr edi enklögreBuv sed snhoecruaM naLsde awr der uuZsmrmbcanhe eds fneiÖenltfhc easnoPseerhhvnnrker acnh A.chaen eBendsros renswigwdcehe wra ied uenthgdscniE nov rsbhcieelg eeSit, hcna edr ninfeeeWröugrfd rde heVnnnba 4519 kniee üPnozegeerns ehrm fau edr crteSke aerReKtlbhnrgreeaer- evernkrhe zu .lesnas Fslla anm ichs cnith tim edm rhaaFrd ufa den gWe machne lwolet – neien wkP ektnonn icsh leinal edi edohnaWehnlb ilteesn – elbbi laso rnu die artFh imt emd i.unmsOb

rhateFn rdeewi ltsetieelgn

choD auch asd wra in red reiizatgshNkce gra ncthi so ce,ihfna iwe nus ngeiei itfcrtceüsSkh uas edr cAvairelh A„tm Ms,acnohu r.N 711“ neiz.ge 4591 ettah ide cpRotsshei nde teberBi rde nLiie grrebleeK-arht achneA cusztänh irewed emamoegufnn dun ide recteSk wzeilam önchlhweitc e.ndibet Dohc scohn canh rzeurk etZi ttleesl sei dei anhertF ewdire .nie In ineem reenbhicS ovm 2.9 mSrepeetb 5149 an asd aaLtadrsnmt ovn acMouhns rewdu gofedeln negnürBudg .nenagnt rDe„ tgzdieeeir austdnZ der mi iecBher dse ksseadrieLn huMcanso cohsn ühfrre vno snu im eknKrhefatnotepsvrrili ebnehnaerf rantßSe tsi eesitliew os cec,tlshh dsas enrut idnees tUnmäsend rde aniEszt nov nmOnbeissu rzu rdrgrnuPbeeöonneesf haescsenogulss .“tis Nhac vnitnnesie edhlnennuarVg tärrklee csih ied nsacrikbdhRietoeinh nlKö ,eirebt ab gnis,aetD edm .5 urbFrea 9164, mlazwei thgläic edn eerhskvBru nov oMcauhsn chan enchaA udn zükruc uz .üemnnbrhee

erD ertes nWeag furh um .703 rUh asu snuoahMc ba dun hiteeecrr imt nde lßnenäagpmi stippwscenZsho ni hnmciIgorbe (.475 h,)rU zennoK .755( hUr), gaFnsrusih .850( hU)r udn eeRtgno 820.( )Urh engge 4.09 Uhr .chnaeA erD eztiwe etesratt um 51 U.rh eDi rnaetFh canh aosuMcnh retlgnoef ab ahnecA um 11 rUh udn 81 U.rh Dre itasgtm onv drto demknome suB tendee ni regetlreabrhK ndu uhfr vno odtr um .1310 Urh cahn onaMshuc zcurkü. eVeil dwnree eßgro uLts esrvtrpü ,ahenb dwreei enmali cnha cAahne zu mknom.e hDoc os facneih awr asd .tnich

„mU eid chkrüguincsBegti uach erd enmeiedGn dun rerföD zu en,csirh“ so erd eseeltvdtrertlen dtnaaLr Joshep rSsoei in eemni refBi mov .2 braFrue 4691 an dei n,Geimdnee wdre„ne nvo den üBrgnserreteim sgzuuBnnreettnak ugbga.nseee üFr djee hrtaF knan erd mBrseegrrteüi rde egeodnnlf trOe ied hernptecnsdee Ahzlan von Knraet agueebn:s rerrebthagKle 3, cehziMnüt 3, heitmaSrm ,2 shchedEicire 1, rdfomaersmL 2, Höfen ua(mnsmez tmi nRr)heo 2, eiIonrhgbmc ,2 artcSuh 1, Kennzo 2, etgRneo .4“ enD escnMehn aus edn önerDf,r die nihtc na dre kSecet glane, blebi hsictn sdneera r,giüb las zu ßuF dreo tmi dem dFaarrh zum uBs uz oke.nmm

ür„F ide dtSat caMnhuso ibgt die chiFaarferehbtst ibem tLtnaasradm 12 Pltezä .uas üFr idrdennge Fleäl tha die tFseecribftharah onch läztPe agferübrv, ide nlüimfhdnrce setirerver rewnde nnn“öe.k iDe rBeüergsmeirt nathte die tneaKr „hacn der tWkieitcgih red Fhrtnea uunbeze.gsa uZetsr sti rde fBrrrsekeevhu uz e,icehsbügckrnti annd sKhe.ilaät“lkrnfe roiSes rwa chsi crsuhaud sw,usbte sads „eides lungeRge )(… cnhti ngaz nageu neapkl“p ,kneön w„eli die rtühfRcak zimteus mit dme ueudAonbtabs erttgnenea .irwd ieB rde uAegbsa sit dhrkclausüci frduaa wuneihneiz,s ssad der dunbbeAstoua ovn aAnhce ratsk ebtrübztese enis iwrd und nkeei lobatsue wärehG rdaüf beegegn ,ist asds ,uteeL dei wAesisue für ide iHntarhf am Mgnreo hbe,na adnbse tim mkoncemzüurk ke.nnn“ö olTle cnhetAsius .loas

i„reBechttge n“Kalge

coDh so tgu uhca slale lgeaptn a,wr leeßin shci sMädsietns ihnct iausnesc,heßl iew eis hncsasouM tdtStriaokder tePer eiclNsk in nmeei rfBie na ide sboneihdcrneRitkhia Ahneca mvo .26 Jinu 1497 biebrech:s n„I rtletze ietZ irdw teeecibgrth Kagle dberarü rfgeü,ht assd eid ogeenbsurenPeöfrrdn afu edr ngnertanenov teScerk reAhe)rcrna(at-Kleehgb uzerdeag rkohtsaeatpal rmnFeo angnnmoeem a.ht onV Tga zu Tag menher chis ied Fälle, asds na rde aletllHtese souchnaM neadtrew nePensro eednetrw rga hctin roed ni unr ngza hrnkäcbsrtee hanlAz rhcdu eid ieObssnmu urz harFt ni itcgRnhu ancAhe gfomnauenme ewernd, ad diees )…( iteserb ovn teaebKhregrlr ne,komdm eettbzs id“n.s

uAch eid weauiustegnszseBun esine ängstl ineke raietaGn ü,afdr s„das siede rosnPnee dann chau duhcr den nenrfbtedeef nbiOums öfrb“eedtr wdeü.nr „Die indeasnecnh ahcn brKelerterhag eroiteentirn hnaSfrfce nesrtö ihsc na sdeie geribruaVnen agr hnct,i erlimhev emnenh sedei eall ni Keeerbhgrlrta ntdnrewea eePnrons tneru Asstleßrhuncgaau dre rernldocieehfr cungsiZigsgnesuuhsblaen urz thMriatf fau. eisD hta uzr Fl,geo adss rde gWaen eib der fAnntuk in ocsunaMh in lvenei enebhoactebt älFlen dtor rweneetd nikee rdeo unr vtneerezlei räehaFtsg emennahuf n.nka sDas eersid tanÜsbedl bie nde na der etaleltlesH ahunsoMc bie djere rieWtgunt needranwt onrenePs iene ecivenrshtdlä eßrog nmröpEgu vorehurrft, uhcbtar thcni srnobdsee ntebto zu .reednw“

Wei treisbe heeseg,n tegbru ide igamßlneäp irzehaFt im rtmSpbeee 1964 iwze ueStnnd und nhze n.Mitneu neWge esd sedtaunZs edr ßenartS dun red niäuitegtihessfgkL edr ehFrzague gtal neie eedgönwtHckghhiitssci weichnsz 30 ndu 05 Snit.leedmeurkont asW ads benne dem uaZnwtfdiea rüf ied raFästhge beduete,et ghet threc ncahcaslhui sau dne rfugeAnhsuün slNicek na dei nhcrhtaeoiniikbesRd nölK mov .4 räMz 1479 hre.ovr arDin anwetd er ichs necedhtnise adgegn,e ssad mi„ eigsneih kr,iBez edr oenh eedj asebvehgubirdnninnE ,ist muz gtrnßeö eliT eoneff WK,“..L mti eeirn nelPa rtgnioüfdt bgtkdce,ae eedtrwnev w.rendü

deWn„ähr ni ned Sememmaorntno edi ahrsFäegt rektcredv dnu euattbbs nak,enam etinegs sei ttzje harrelnbfeor vno dne Wgnea. isB uz 80 Peenonrs edrnew in edi elenkni gaWen psehntsgerniei, biowe erörgße sreeonPn eewgn edr gniedirne höPheanl edi ganez Farht in cbetgrüke uSgtleln egknlerzcüu n.müe“ss nI ehirm esenrAtctnbriohw ennttegege ide a,ntikdorhnBie adss ise setireb bei baÜeremhn sde rebeisBt dre Leiin hebanlheKg-ctAarrere raudaf ewiihnneegs ,hbae as„ds wir unr mi istBzee niese sebfeiereittrbng toausKnsirfemsb rwean udn bei ulalAfs uaf kwL rugcfikürezen tmsusen. tiM emd faulslA von Kfz wra omsu ehrm zu cehernn, da eid keSrcet aärtßmsßiegn eaoehudctlrnrßi lcctehsh war und drhucad eihr angrEtiene kasre(t netineuS,gg evnrKu nud lfGleeä) silgufgawznä zu omgrße seilnheRiecßfevr ndu lrbmeoarerün usunchpgerBan rde eFeuarhgz erfhün .stmsue izHnu mka, sdas rdwee in Ahcean nohc in erhrgeetbrKla ercdhienesua esctwnhreiier ltesnAl- nud öehgsmkaeeuidnBlilgntnhc zur gürgfnVue es“tn.adn

asD bPlomer tmi der lekarptMpianaieht

eßroG Plrbeome ebeiter wegen erd nnmaleileeg ilttMaaaeknpperhi die Rtrurpeaa teedkefr useBs dun Lk.w eromTtzd abeh man i„tm reesgteind oAfruenrgdn ()… läithgc eerhrem ämuelfU fnghr.eea ltSbse dsa Rilngeoa Riyaawl rnlCoot ,amTe“ enei igthcrnuEni edr trbiecnihs räöriltMehb,ied at„h dne ürf eines kceewZ betennutz srbiuKfaontm im Hsbrte gavngennree srheJa uaf eunres itBte inh für edi Lieni errheteebAlrcangKh-a fb.gigeereen urcDh flsAlau erd zaehurgeF nwrae wri ttzor laelm z,negneuwg ruz nrensefPoöegrbruden ehercrhettgei und ovn red Pileoiz omgeameebnn kwL .uensetzznei (…) erLied zetgi ihcs der Egorlf suerenr 1 ½ heägjinr Bhmueenngü erst ,tejzt ad wri mhernnu ni edr Lega sid,n euhascshilcliß ftoKsuirbneams wz.b gtu teruassgeetü bfhanelseiKueB-fsormst in Aneach teeezusninz. (…) Es sit kl,ar ssda ide ennweig arheFzug ictnh in red Laeg ,sndi end stson tmi sRnüegezie gchdenhuürfert keVehrr ubiselnrosg udn für llea dseeinRne eefslenlridnzdteu uz e“tnleiwgäb.

In der Tta waner wnzisichen inh ndu dwieer i,cgherit nenw huac alte bOmenssiu zu snehe udn uhca ied leuegefBrhzfaehs nwrdeu “rueri.xsulö„ So renttnpoeirstar s“uh„ohcaH aenenngt wLk dei Fhaetgäsr in nmiee f,aeKsbuutaan ewi auf emd Foto asu ned von fsJoe ksnEre utren edm eilTt nnKz„oe in cerwhres Zet“i endbisnehnrcerigeee giennnurEenr uz snehe its mtA( egibrcmhIno ,1 N.r .5)85 mA nsnFmevsguösrega und erd hnhnserreecd nEge rätende shic eodchj uakm ewsat.

Ingsestam baer neeasntptn hisc ide nituioSta esdhznu.es mI iMa 1479 abg es beiesrt lef ntehFra ewzhnsic Mcsauhon udn .enAhac bA tkbOreo 4981 amk aienml ma Tga ien slnecuSblh onv retKehbglrrea (ba 546. )hrU ahnc hcAnea n(a 08.1 Urh) mzu ait.nszE Im ebotrkO 1994 ekrherntve chezsiwn usMaconh dun eAhnca sebteri ziew .isirheeVennrlk enbeN erd nBah wra nun uhac dei osPt eidwre imt ovn red Ptr.eia umdAßere thtea rtzLeeet enie Leiin rascetamihm-uhMnoS imt iscssiAtmhghnckulöel hnca ac,heAn enDür nud guRbrre ahscfnfege. nI edn lreneafnddufgoa rnJaeh leeirnhet chua die emisent rde ergiübn rOet usa mde rohnMceuas dun mmtharerieS uamR enie dnAnungbi na dne efiÖntfhceln nennehsvarreokPrh.e