1. Lokales
  2. Eifel

Monschau/Bütgenbach: Monschau und Bütgenbach: Beim Ravel-Radweg auf einer Linie

Kostenpflichtiger Inhalt: Monschau/Bütgenbach : Monschau und Bütgenbach: Beim Ravel-Radweg auf einer Linie

„Beide Kommunen halten an dem unerschütterlichen Willen fest, den Ravel-Radweg auf der ursprünglich geplanten Trasse umzusetzen.” Dies betonte Bütgenbachs Bürgermeister Emil Dannemark aus Anlass des jährliches Freundschaftstreffens mit der Stadt Monschau.

iSte hueazn 30 anhJre feetrnf csih die sehteucd nud sgcihbele oGkennmmuerz ßl,erggäime mu bei geeünischerezebrnrtdn ergFan uz oonpeererki. Dei nKaminikmotou afu mnaomrluek eEben tha hsonc os enanmhc onKtne afu edm neukzr egW darchgceunh,sl nud imbe dtezrie beseon takeellun ewi ebnssline emaTh R-vdalewgRea isnd oacnuMhs ndu nebghtcaBü afu enrei ,nLeii iwe ibem fnrTefe ni tBbecaünhg tduiehlc ud.rew Wie merfchha ttcerbih,e ilteg szhecnwi eeKtaghrbrerl nud otrSrboud asd hsüreswttcenez eitrgebBtu sed .skuerlnahcnehB utaL lEmi neamrknaD sei in end eentztl heWcno aerb eid„ Zevhsictru aewhcneg,s adss rde suknehcüslsLc eiw pnlateg lngoerfe ak”n.n uchA nuMocssha erirgüsnmrBtiee trareaMga teRrit fh,fto adss rde dRgwea cuah in dimees etsrkinich rcBheie ewi gnlapet fau rde sanrenhVanbest vneruleaf nkna. reD ldveg-RaaweR uebetde ine„ne eegrsini oihsitcsrenut erhwrtMe frü ide Roigen ndu ied hMenensc rnfuee cish rufa”adEien. nuhmggUe esd triBugetesbe heätt audz hgtrüef, dass zmu elTi rnoeme ggeiSnuent tnhteä euwübnrend wdeern üm.ssne Dsie ebra erireewdcpsh erd Ieed erine eew”laFn-Riia.„emsgd Dei göLuns bteeseh igsieeölemwrhc nari,d asds jeen csk,ttrbeehitSeannc ide urcdh asd Brtugtieeb ühnre,ft wseiizeet gtspreer ernwed snüDesmtr.e ehbaerBtücgn pnkmialetumroKloi aresClh yarvetS ee,hticrersv sdas dre uabensrLem dse eeurlnhBshncka consh iremm esrirepttke rweodn .sie nMa lseol jtezt inthc edn duErkcin eewk,cren la„s üdwer mna zejtt eiw ovn anlel netgu ertesGin srnaselev eien alnPgnu emntti rhdcu eni gebrtuetiB .e”ncaslhg