1. Lokales
  2. Eifel

Eifeler-Platt-Serie: Jäng jätt op Platt: Lués Spröch

Eifeler-Platt-Serie : Jäng jätt op Platt: Lués Spröch

Nach dem Aufruf des Autors sind einige Sprüche in Eifeler Platt eingereicht worden.

äoDstlä toht ich nene rohSpc avn igmmne paO he övvejcrhpopes no otht de cLkü rgeôf,rt ppo se net ooch usen üprchS nnäek üe.erw iboDje vele rrem evrve at enne aSzt van ssreo Mamm .ne môN Kecerh ojv te jo tne levl ze säse on rmer ohett ohco ngreH.o nO nänw remr da ta:ase Ih„c täth raje ne tm“tBamor. ad atas id :maMm E„n eseJ ätth ocoh reaj eenn neagl ,tzSrö rttki reevv .enk“en tomoDt owrr tdat hmeTa nadn ez ndÄ.g

rtlbEenge anDnyo nva medSt,ch äd lsa nökK on joegn Bshroc e eMnocsh tonewj ho,tt csevvrh rrme oohc weiz cS.hrpö oMtt ämdä chtisée pcorhS etej et mmö äd rhsTtca er htcbebao.frsN

Hä ,tsä si tSsoä stä ,si ätht äh e.Wtasatjat losl attd nsaDi,tt is tadt sttat,äD hä tdta tasjae olsl ah.n

äD eiezdw ch:Srop

niMe ottJ oh,nc chsprô äd nanM em moheeclL. Do tfela hä nhco on ßo enne öHrigrn, sla äh dudé rwro.

Tehalk oFste erhsvcv mérr he äd cShorp von öherrr amO:

veeEj im ,Lfeeje hcsriiv mihc e B.efjree rvveE net ze gnif opp tdat ,Deng annd össb du cooh öemrm nigm.

nrBou elAzr nav ed öaHev rhcsvve rerm neen Spchor van irsgne amMm (sVelu Mll,iat ttbaase ttom scüeshS Rc,ih taDroe anv ulsVe ttPi on Ang.s)e Opp di :rôFr „atWt jtöt te ühkc zu ä?ess“ atts id Mmma :nmétsies edrJebô kär,cLiftrhce rmlhhüeScrceh nu kbecjae nBlsihe“.ce r

aKlr atfoGfr anv aröcebredKhhl cecktsh rerm e ideJcht, tatd isneg erwtvitraSjhec eömrm apts,ao nwän es lsa köKn do ez ueschB re.orw vvreE ues zjan atht äh ttad chrpceeSölh coho ent im aarpt, et aleef ma hcsSslu e arap Sä t.z

tE esHüjs rolP:(go kDrüc on üppJ njige deeejr denvO mezehsa ppo et sjüesH em ff.oH ,ppüJ däh mine zaeoljt hruh,t tzste shci snudneda krDüc zrvelätl tje röv cissh s:).elrev

k:cDür tE ses kol:hrtrsähJppue t,Wa et sdehn lKsreä oc?Dr:dükh aKck udh ManJnp:üp ,aWtt zahehac ürM:k?nnacD Bess odhc l:ppsetlJü ,atW mto cpülöDcprekehsS:lt Hathl egndi p!nMJüp:ok nO cho ohnc nee kHno!

uZm ulshcsS ncoh neen Spochr su dethSmc vna yaHrr nihers:Hic

rreM eöddbe eekn ielHej na,a di ohcn oevrz ö.eknn

äWnn mömse cnho emij Söchpr me Kpop ha,tt lols es ermr svhc:irie niegtt-ir.oudnesere.nn@lkg

Kugle Shüperc

oVr igreeni Zite ehatt hci ineen uprhSc nvo mineme vßrretaoG hraceeegisbnfu dnu tahet dei seerL ,eagtgfr ob ies achu cshloe hrepüSc fau grLea then.tä bDaei eilf mri eni zatS enirem uettMr .nie acNh edm Keirg abg es ja ctihn mmier liev zu seesn, udn riw ntetha hauc csnho mla He.nrug Udn nnwe iwr andn telbnetet Ic„h ettäh gnree nie tb,ro“rutBet annd astge :ise Eie„n Zeige htetä achu energ ienen nangle ,awznhcS rtikeg reba eekn.ni“ tmaDi raw das eamhT Hgernu andn e.tiglrde eDseri chpSur its eabr cuah ni aerednn frDneör enbntak gesee,nw iwe ni tiaWtz.hre

netlrgbeE aoynnD aus tmS,icdh red asl indK dun jnruge anMn ni saconuhM belteg ah,tet bhciesr imr izwe rhcpüe.S tiM dem ntsere ucrhSp hgte es um dne hrsctaT in der bahtcsrahcafN:

rE a,tgs ies ,agts so stga se,i hta er Wgsgaa.tes losl das anisd,ses sei sad tgs,ssaad re dsa slol gstage eb.ah

rDe zwetei urcShp:

nMie tGot hno,c sahcrp edr nMan im loLh.mhec aD etbel er ohcn nud aß ienne nirgHe, als er ott wa.r gL(snöu: Dre ngerHi wra t,to ntcih erd .na)nM

eTakhl eFots hseibrc irm neien hrSucp nov rrieh tumGeorrßt a:fu

chev,nE ienm enLe,bhic hsebcri mir nie Beiarchefbren hinct zu fine fau dsa nngdanDi ibst uD uahc emmir mein

ornBu erAlz aus fHnöe tetbeitümlre irm nieen hpcSru nov nsiree O.ma ufA ide raFe:g W„sa bgit es uhtee uz ?“enses gtsae tteruM tesimn:se dJeô„rbe rfhekcäLirc,t rcchShrmlüehe nu ekbacje “elncsihr.Be eDeris ruhcSp ist ueeht cithn rhem zu ,ünezstebre ad niendma rehm ßw,ei swa ads frü abseres engDi rwn.ae sDa smus lsao ien trrulea phuSrc nseeewg enis.

ralK Grtoffa sau eegharrlteKrb chiersb mir eienn xt,eT nde snie eeraeSwgrvtich eimrm a,fguesat newn esi sal denrKi uz uBhces ew.rna bAre os nagz naeug ßewi er nde Text huac tchni rmeh, se nfheel am hsulsSc eeingi  Z.eneli

Das Kol uaf erd ubrgcuJahee zDa(u neie nrrekmebugo:V tuerGrd ndu Josfe nneigg esnadb ermim ileighecigzt zmu Klo mi foH. feJs,o edr tcihn hemr gtu öeh,tr eeztts cish oshcn lam fua eid ollblKier udn uretGrd hezeälrt so vor chis n.h)i:

tudrGer: Es its oanJ:efernles.ktrs ,asW es snid rleeK d?tdr:erGua hceßSi rewi,et ud nnsfao:MeJ ,Was ntahzhec nrtrund:GMe?a ieS cdoh Js:stf!leloi ,sWa tmi nserfr:cehlei?leuGtStuda Htla deenni undoJsM:!ef aWs, ndu ahuc cnoh ien d?Hnu

Zum uSsshcl hnco nei urcShp ovm riwearetghcSev sde aryHr serhniHic, der uas Sdcmhti :mtsatm

Wri bntee eknei leienHgi ,an edi ncoh nfzreu nnnöek emgte(in idsn eeh,nncMs die ochn n)leeb.

Wnne dmanej cnho ermh Scprüeh ufa rLaeg tah, soll er sie mri zksncceihu nuret -@nktseltdne.iugg.irrnoe.en