1. Lokales
  2. Eifel

Eifeler-Platt-Serie: Jäng jätt op Platt: At weer Kreech

Eifeler-Platt-Serie : Jäng jätt op Platt: At weer Kreech

Angesichts des Krieges in der Ukraine erinnert sich unser Autor an den letzen Krieg in unserer Region, den er als kleines Kind noch miterlebte.

chI önb un adlb 28 Jôr no nha asl nkeel nöKk chno rkotmeje, ttwa erhKec etsech.h Wänn cih eh attd ivohesi,bcr tawt em pKpo haeng vöevbl ös,s da msso chi meömr naa,s adtt ntha lal Lckü on öKkn he en os rrDepeö el,eatvr id kcLü ne ädenn täSdt iw hOec, Köell no Wpreptalu wreue rmaorb,dteeb on di Lück, id us em seOt erdövvevr euérw avn sesuR no le,oP htan cooh vell esSrelmhmcö eetval.r

inMg eldrÄe on llve raeng gnjo Lckü em poreD tedot ,3819 9931 on 9401 ihsc aaetes.db sesO aPpp no id amMm etotd ihsc me inuJ 3991 .teaesbad rDeij tMno eéd,spir ma 1. rmetSpebe ,9913 gvni edr ceeKrh an on äd Papp no edi agenr jnog nänM em poDer uéwer ojecerntek no moett sal otdaeSl ne ´dr .ecKrhe On id dodMree on aeVwru wroer totm ed Könk alenle dm.eheo sAn en iérK kemom id änMn ta öns vrrö e apar Dar nmho,ee mcahte e ecehnkK no rroew were ck.wä sngaAv erwro id aeSotdnl su ädrr äeJdjn rra ärnzJ on Bjleie no cFranehker ,ezeejants eövrv lbda wéru ooch rvör di :aeshc ma 7.1 rkOobte 1941 evel ´dr hécsiet atdoSl av zK,eon ,rtpHpzue denrnaFdi ne sdnRs.aul

mE jtusuA 9144 orrw äd ppaP va emsngi nasEzt e Fcerrakhne cnho nsö eomehd on sotw ldmôos at, ttda r´mr avn dmeohe otckäwt.em nO seu mkom et o.coh mI eertbeSmp 4491 gntues ied mAis at me ännV on oentk opp nozeK no crÖhcmhesbu hüc.ßse Do érwu et iZck rvrö ewaz.hfaue Et Ndütescshie réuw kcpteaj on ad fôj rmr´ schi pop ed h.tlucF cIh orrw reve ôrJ l,ta ming Sreswthce izew ôJr on mnige rhcBo e .Jôr Di iZew elhôc em dgönwe,Kanar wo oohc hnco et eshsüidetcn a aihWcs rnend r.rwo aOp toht te Rad llvo pjeaktc ottm refoefK on ckRsukcä on cih ttoh en htlacocihslS mo ckRü totm keSoc on seühTihcdasc, ues hat di ammm ttad nôm ercehK z.ravtel Jnza onezK orwr aop:njk E eDel rkotc vörve etrömmS no ciärsthK on eu,nErr a ngear lDee veövr uhÖhcrbmecs ommn Jnraoeedl no örvev dr´ mDeree on u.nrreE Do rammhe en Wcäsäh en üeShrcü on Hllstuäe ocljfsheef no le.vaejt t(A jtee he re)gdiw

hSnoc dewire irgKe

cIh ibn unn dlab 28 rhJea lta ndu haeb las lsneike indK nhco mkn,imtomebe was giKre tißhe. nenW chi heir buc,aisrfeeh wroan ihc itm chno eneneirr, dann sums hci cuha eags,n assd llae nrediK in elanl frrneDö hlicÄsehn lmdasa telrbe eh.anb Dne eMnceshn ni end dtSeänt ewi hcaneA, nlöK udn oBnn sti es hocn ismcemrhl gnegra,ne ise telitern igtfhee nrBdotsb,emeam ndu edi en,cseMnh die im tnOse nvo sRusen dun nlePo usa ehrir Hiamet rgjavet er,nudw nhbae chon ecshSelmmir bertel.

neiMe Erlent und leeiv eedarn uegnj eLuet uas den nanreed Dnreröf iaenrtethe ni edn nrehJa 8,1919933 nud 49.10 enieM lrnteE rheientate im nuiJ 31.99 Drie enotaM pt,eräs am 1. mpSrtebee 91,93 gnaenb edr eeZiwt tWelg,irke und etVra dun dei nanreed enjugn änernM aus emd oDfr rwudne eogznenieg dnu stnsemu sal tenlSoda in end .geirK Und edi rtMtüe und Fnerau narwe tmi rienh Krniden elnlia zu eHasu. inH ndu iderew nmaek die eännrM üfr iegein gaTe hcna au,esH ahmtenc ein hdKcnein nud narew edrewi ew.g uZ egBinn dse eiergKs anewr eid eehcmhiniisen tlSnoeda astf llae las rszeGuzntreuhppct an end rnGezen acnh negBeil nud rnrFchikae ane,irottsit arbe bald urdew se ahcu rüf ise rtns:e mA 1.7 trbkoOe 1941 iefl red rseet toadlS aus n:zKone iraeFdndn Hptpzrue l(Vlös d,ndanre)iF 62 erJha lt,a in nRalssdu.

Im August 9144 raw arVet ncoh imnlae zu eHsua vno enimes azEntsi in e.rFiarnkch ürF nih arw akr,l sads se ni rnreesu Himtea zu bteteterrni äpeKmnf nmkeom edrüw dnu dass wri noenKz srnesaevl men.süts nUd so amk se ndan .achu Im eeepSbmrt 4914 tdeansn eid amirenerkA im nVen dun teknonn ufa eid rrDfeö znoeKn dnu Imbgrchineo ecs.enßih aD wedru se stöcehh i,Zet heza.bnuau saD eögtNtsi erudw p,kctgae dun nnda gabbe chis dsa zaeng rfDo na minee geinezni nrgoeM afu dei F.uthcl hcI arw irev Jhear tl,a ineme rceeStswh wezi Jhrae und imen euBdrr eni Jrha la.t iDe iwZe ngale mi erKaewdginn, ow ahcu ohcn ied egöitnts häWces rndi eptakcg ru.wed oetrßGrva thaet isne dRa olvl apgcket mit cueäcnskkR dun Kfof,ern und hic tgur eein S,culcehasht ni endne ied eokcnS udn hecaücrnesTht utetebgrncarh rune.dw asD ath imr nesledjlfa dei tturMe setäpr so rc.tetbehi Gnza zoKenn rwa :enterwsgu niE eiTl zgo rbüe mShaeirmt ndu ertnKicshe anhc rurn,Eih nie rearned lTie ebür bohIigemncr hacn lüGtrnnea udn üebr bdornDnee anhc .unrEihr aD abenh irw dnna enei oWche afu äetelsluHn ndu ni ucennehS rü.thtenbeac zugosrtnte(F olg)ft