1. Lokales
  2. Eifel

Imgenbroich/Hammer: Holländische Familie eröffnet Lokal im Grünental

Imgenbroich/Hammer : Holländische Familie eröffnet Lokal im Grünental

Der Eisvogel ist allgegenwärtig. Auf der großen Holztafel gleich an der Einfahrt zum Grünental schmückt er den Schriftzug, im Café stehen kleine Eisvögel aus Holz auf jedem Tisch, und wenn man genügend Sitzfleisch und ein bisschen Glück hat, kann man den rot-blauen Gesellen mit dem langen Schnabel sogar in natura bewundern.

Wir„ beanh inh eirh shonc eteabthocb udn slbedah rgewneisesmßa uz nrueems suaH- dun rWppeineat “gte,camh äetrlzh sSanbtieaa Baianr rübe den ,lseEgvoi red frü pusüghrlnceir aNtur e.thes

Von eirdse wcUeügsiikrht dun ellIdy sde lekchnsecF Ered tnueiw onv uhoansMc awr 2008 uahc die meiiaFl Branai aus emdtmAsra ceohgils negtna,a sal sei räenwdh ieesn Uursbla ni red lEief duhrc sda nrlGatnüe hfu.r dUn os adntents edi eed,I ungae rhei ned sohcn egrlän heegetng umarT mvo eeenign fCéa uz nriaei.rlees W„ir ewnra alsmda auf rde uhSec hcna nmiee nteent, einkeln jeObkt — nud anltrüGne nstad fllziguä zum raeVu.fk Wnne riw agnhte ätt,hen swa nus rieh rat,rweet eätth ihc edi eirgFn dvnao s,naesel“g lrtähez ltraWe arinaB eheut enahdc.l nDne dre fgnenuaaN rde elamiiF sau mAeamrstd ni red eflEi rwa eeni hsreecw i:teZ „iDe redaVnnunhgel mti edm dnamlgiae irEtmgüene egnteeltats hics usßäert isegw,“rhci niretrne hcsi nBiaa,r ud„n swa wir erhi hcna sabaKfuhusslc o,fnravden arw ein unemmh“Tarüer,f stga e.r

thcigWi wra rüf laertW Barian ls,aehbd eeinn etPerjeorilkt für nisee hres trnnkoeek nVgoelstlnure uz ifdenn — und end fnda re tim enDignmI-leropiu örgJ eruBer aus Srhemtmai. „Da rteehög hscno iernegi seasdliImu u,z cihs hrie na ide itebrA zu c.maehn reiH rwa hnez Jreah agln alesl irlvewrtde dnu ,ovretrett edi Nuatr theta ihsc das cnhsöe cFklenhec rieh zgücrtlk“,ueoh rrinente sihc chau rgöJ e.ureBr

er,aeGd sal hsci erd Prtikeloejert ndu ied eimilFa ni ads eurtAbene ültGrenna getzsürt eha,ntt oredth ine cklSiclsaahhsgsc dsa Ungteanrfne elhicg wderie uz :ebnneed ltaeWr naBrsai Shon Jbaoc he(etu ,)04 der sad kotPejr ürf edi Fmielai in edi adHn egnemonm taet,h tiletr einen alnalShgcafl, edn er rwza teeelü,brb seensd Fgenlo ebar bsi heteu sbrapür ni.sd iDe iFmiela ueretüezgb lWerat a,nairB dsa eroahnbV ihnct ecuahrzbben dun pnagsr rüf dne hSno nud drBrue in eid reeh.sBc

tuZäsnhc thcema man hcsi an eid gusrinrKenean esd uWnahohses udn des rrüeehfn zslnolaaTk — reimm imt dre ße,agMba „so evil iew hgöcilm vno ned etanl unttukSerr zu h“etnerla, so jlirkeerotteP örJg errBe.u tFsa ffnü aherJ — mvo tsneer tnfuErw sbi uzr sngetiltgerluF — nengervi,g hee Filieam naariB nenie Eöngifmunrrsetfn sin Aeug snesfa ndu im nstneeg Kreeis ads sntnireräpee nne,kto wsa shic nun tdor tennu na rde urR e.gzti

Zchutäns tim eadengeln tesGän am egFtiar nud ab ot,nagSn .41 iJnu, lhecsihcßli rüf lael rewnde ide enneu irBzeste die ffgörunEn sde ,ilkneen neiefn nud heenll fséCa itm mrheelrihc Bkcli uaf die wldei achnfsudlatrR rn,iefe dsa shtnczäu nur am eWhnndeoec gnftefeö .its tpä„Ser mneöthc rwi fsnfneÖetnuzgi nud rtKae ,nteewrer“i ehäzrlt hcoK dnu rnbeaIh eiaaabntsS aBniar.

ocNh cniht zu ivle treevnar mencöth ieFmlai inaBra nud edi ies tldeeeibnnge huuaecatfBel beür ad,s saw vi-visa-s vom koLla dun auf dme igfuetniewäl änleGde isb zur übkrcRrue nhsneetet o.sll Nur os liev tvreär ncthkteiiAr Uerkli gsKnir, ide sich edeetiglbn mu dsa stPulnehcangr ndu dne mshtnaulczkeD esd rjPksteo remü:ktm iWr„ chetmön dei egmntarFe sau dre acehtucirzTmeh kntreaviei udn amsinemeg itm rde mreDhaklndeebö izneibneehe ni ied gtnshtunEe eereritw oh.Bveu“narba mppsrantAet eord cauh ein mhzeineTtuarrpe nnkönet reih tntsnehee — ni lmwceeh nfUmag werde zreidte itm red äieetogrSdnt .dlhraneevt Udn hleitcveli knan uaf mde iunerg Gdeälen aenwningdr ucha iewedr eltzegte dwee.nr

deIne gitb se hnco elevi — sahbumet möhetc emliiaF arBani asu raAsmemtd iedse nun trweie zume.nets tMi rde énr-öafCfgunfE ma ekmomnnde Whedoeennc earb tis nie etrser eMietlnines ttgzs.ee