1. Lokales
  2. Eifel

Simmerath/Monschau: Gewerbegebiet „Am Gericht” wieder aktuell

Simmerath/Monschau : Gewerbegebiet „Am Gericht” wieder aktuell

Die oft mühsam beschworene Zusammenarbeit zwischen den Nachbarkommunen Monschau und Simmerath soll in Zukunft keine Worthülse mehr sein: Das jedenfalls ist der Wunsch der beiden Nordeifeler CDU-Kandidaten für den Städteregionstag, Alexander Lenders (Monschau) und Hans-Josef Hilsenbeck (Simmerath).

ainGmmese imt miher ztnaaieiknntpSdde für sad tAm esd tgtS,tosidäsnerear ltmueH e,Ebcntehgsr sieth nma ezjtt ide edelai ooaslitnKlent e,gbeegn um deesi ntZeliugzes tim neLeb zu fl.eünrel sDsa isKirkdrereot eutmHl gerebthnsEc ni canMsouh lebt, eggüinstbt nohe ileweZf sad nhoarbe.V ireImnmh slsceyoihbmn aerhaCrtk theat se da hos,nc sdsa sda ointdnedTrK-aai an der amunnokeml clittheelSstn mA ecGitrh snie mPamrrog eorrule.uetntsahcäM dun ahSemritm enhäs hisc ni red ,npghlfuVcteir reheniwit eleäherfbGnwce ürf ieiswdenglsaulilgn mUehrtennne eatorv.znhul Um rüf nfrageAn sttüeerg zu eesin, ebah mna hcis nei oitrnmkseameuln tgeGeebbiweer ua„f eid nnahFe ih.”eecgesrnb uAch na-JosfHes beiklncseH lthä esft, sasd ein smmngieeaes geteebiwerbGe eik„en inosVi ”tis. Im 0220 ibdcaetvsenreeh bclewaktlGnnnpssiegtiue bhae amn Fhleänc mA ehrciGt origvcrhsol als nnfngunhlresäeuoctzdS n.easeeuwigs Wnne ibdee mnuoenKm rühifre Berfad ae,dmntlene ndan rewde dre naPl srnthcneedep eärg,nted nud ekcHsniebl gewat edi ,senoogPr dsas„ red Pnal ngäreted rdw.i” Die ,ttenärgioedS ide mi Hrsbte die 9020 edn snebrihige erisK nceAha öslabt udn mgmneaise imt rde attSd eAchna ein ürglareibeno igeadsneer Gummrei blnide ,widr olls edr eigRno nie„e övglil eeun teeuBungd n,e”egb sndi ide aUddDnnKiC-ate ebgu.zertü Gewnrein ni rde dteäSietrgno olls cuha edr umosirTsu ie,ns edn ide ddatianeKn ni rstere Liien las hrkaWacrffttissot baectth.rne omV epleanntg aegwndaebhnRn-V vrepsrhtci anm isch eeliv siesortuicht emp,lsIu urdenbnve mit ran,gtwurE dsas huac die irntepav gsgLtiretensuär ide ni ttezrel itZe tmesgsani srtka rssbervteee otctshusieri tfrsaIturunkr sal acheCn ürf neeu nAtbeoge .tnunze Huetml eersbctnhgE eswcbth ,vor dssa eid edintrSegäot intch urn ned eBndo frü iene ktsreätevr shirtiocutse sZheciwn der taSdt hAenac und der liEef re,bittee nsnorde cauh für ide ezgicretnnsherbeeüdr ub.eesZtaimanmr uraWm lsteoln htinc Nkariaatnlpo iflEe dun heoHs als mesmsaiegne ttueiSbcezgh rihe Stnäker dun ezügVor nrmmznf,eüaesuh ndu rde nRioge mdiat dei nCaech efrfnnöe, hctin urn ied sis-sWen dun golgseiriuBnnd rmueNm snei erdnson ahuc die nNge-aorelbiRnsireut memruN nies in cuetsldnhDa eerd?wn nleiAl snoch sau demsie nudGr mcöteh hEgesnbectr triienewh ni edn nivnreceeedsh hrecitnoissut erniemG eintriknimw.E zerntslea Annlegie aus irfelEe tic,hS dei esrgVebsuern der sruinnrebnkadghVe acnh naAch,e soll imt rde gdtiäoerSent ehilcnde eonrtkek Fornme en.mhanne reD zaud rfercolrihdee eivgruiepsr ubsAau dre B 825 ehßbauarl dre ftshanOtecr lols zshäctun aoggrnirv mi Bcehier afrrobOcesthb ndu dre tauhrafbaothAufn hnsLbtuehcci lgenero.f uetlHm rnhegEetbcs tiseh arnid tncih urn iene beicehrelh rghicentrEuel rfü dei e,Pdrenl enrndos chau ürf dne n.d-hhrWeVeceonrek erD diedngnr lcreidhreoerf buusaA rde reaßtS denie siomt red trAititttvkäa esd amstneeg usmeRa. etbSsl edi nitOpo nseei ccsuhsseninelhSenas in dei eflEi osell mna tszeimudn noffe r.ahunelZt nbusregesrVe dre sktVeauterorihsin göhtre es für essnHJao-f bkieenslHc, ads rtsicleeh aentrtSenzß im uegA uz tlebh.ane rHie prciths re ied L 601 ovn nKnoze sni auRtrl n,a ied cihs in emnie np„ktrteaahsola adnZstu” .neiebdf Ein ceisdirhgln brPleom sei uahc edi elnckleoüs rüotFnughfr sde earRsfR-weueugdr ni iehcerB elnnüGt.ar eiD nhecnbeUtugrr eds sgeWe fua esmeid ükStc redew eaentr„pnm acafgg.e”rthn Auch ldGe ptlsei eib dre toiägertSedn enei wecltieesnh lRe.lo uAs edr icthS dre nmnmou,eK eid tof mo„ner nteur edr egKrueimlas gltnieet h”e,nab ssüem ied eiSondätrtge cuha enektkro nspEeginarun sinte,le rfrtedo nAlderxae s.Lrende uHteml nsbErghetce iwll esdeni „wiNcseah rde eütklgdbu”aiirwG nernerg.bi lInbahrne edr cesnnthä nffü eaJrh seolnl die ähcrhenjil selarnPo- ndu hacSekstno mu erid iMienloln ruEo 01( t)znePor ngfaterrreeehuhn redewn. nEi sehwteericln agmmrtprknPuo frü eid ufktnuZ tsi ürf tmulHe recbgnhsteE lchhisßclie cuah red Eltahr sde irSmhteerma Ksuneeasanrhk uetnr ulqeirva„ttia hTferrä”scga.t eitSmarmh ehno eien uneaKrnakhs ise licshcth ndu cnfahei cithn„ brtl”vealr.os