1. Lokales
  2. Eifel

Ein Fotomotiv von Josef Haas, dem „Aafmöler“ aus Witzerath

Erntedankfest in Simmerath vor 100 Jahren : „Die lustigen Bauernmädel von Simmerath“

Der Herbst ist da, und die Erntedankfeste sind nicht mehr weit. Ein interessantes Bild-Dokument zum Erntedankfest vor 100 Jahren hat jetzt Irmgard Goffart, geb. Haas, aus Witzerath, gefunden.

eiS its die Elnnkie onv efsoJ aa,sH red in dre lEfie huac tueeh hcno asl edr aeAfrö“„lm tkbnnea st.i fseJo sHaa arw nie ePiniro mti rde amKare und tlgi sal rde tseer fpnlsieolesor eibatdnree ofrgtoFa red .eeloNifdr

rgrdamI aotfG,rf ide ned rcniotgfseaofh lshacsaN iehrs psOa ,ltvtreewa tißse hzrcükil auf eni ,Movti ssda irh aOp tnure emd Tleti i„De lteugins muleBäadren nov ahmrm“ieSt fmnagumoene .ath asD ibllleevo udn feaiugdnw rrnerieaatg Bldi ztegi zhen euFran ni rde ezntrEtie sde rehJas 991.1 So tha se edr aFfotogr ni rrtfüitlne-icSSht fua ieen felTa n,ibrseehgec edi er in rde teBtmldii eeialttz.pr

saD Ftoo detatnsn vro tkexa 001 renhaJ schsaäinll sed dksentsnfetearE ni meamtiShr – zu niree iteZ lsa dei neraFu eerdag ads htelcaWrh tnelhrea tn.etha eiD raFenu nclleäh rcndilehfu ni die Krmeaa, und eid resciteGh nselsa ictsnh nhane ovm nsühemma pfaKm um ide iipesohtlc ieeiecgrcuGghnlbth – nei pmK,fa dre in rde nlhldiäc tpeenrägg eEfil hlwo hitcn so tragpäeugs iew in ned stndräetGoß gneeesw snie .eüftrd

seoJf aHas efründt coehls eranutghctBen aebr nwieegr tniseersrtei hn.bae Er tteah cish eetribs asl geunjr anMn ngaz ni dsa buereentA fiFtoeaorg z.rteüstg asHa uwred 8176 in ezatriWht grb.enoe ineeS esretn Fetahannmofuo natnesdtne mu ,0910 und huca wnen dei atefioFogr uz ieders Zite chno nkie hdelnsneo cGeäfhts wr,a lbbie sJefo sHaa rlheiacbrh ensire theciseadLfn tr.ue nI Wterthiaz irethcte er cshi dre eenegrlt iehrcrSne nie kselien Fttidoosou .eni eirH teastnnned rueedhnt s.rärPtto ndU nwne fosJe Haas htnic mi Siduto terbtiea,e ogz er uhrdc eid Drfreö rde efEil und aifotfetregro esehncnM und htetnnsrsac.Oi

inEen oltiGrße enessi fhnefsgrcotioa Besnsated vtteerhcein asHa nie leshba rhJa rov nEed sde ewZteni sWreeeikglt. unRd zenh trenenZ ieensr eatlptoFnot sczheulrg er äeiedighngn uaf nreie Müplpliek am naRde vno .itmarheSm orV mde rHeitngudnr sde etrbies ereelornvn sKgiere dun red nhdredeon isnseewgun nZukutf twlole red gFoftaor v,reendhirn dsas nsei Lekenswreb in lfsaehc dHäen egrtei. efoJs as,Ha dre e“mlraAa„öf stbar im ahrJ 6691 dnu ath dre ineoRg eneni ßrogen zSathc an asgiuäeraktsgfen Ziueomneetkdtn etarneilss.hn