1. Lokales
  2. Eifel

Archivale des Monats: Der Brand des Roten Hauses 1944 – war es eine Granate oder der Ofen?

Archivale des Monats : Der Brand des Roten Hauses 1944 – war es eine Granate oder der Ofen?

„Samstag, den 18. November 1944 vormittags gegen 6 ¾ Uhr wurde ich geweckt mit dem Ruf: Herr Weiss, es brennt im Roten Haus!“ Mit diesen Worten beginnt ein Bericht von Josef Weiss, damals Leiter der Monschauer Feuerwehr, über ein Ereignis, dass das Stadtbild beinahe tiefgreifend verändert hätte.

ieS eestnh uaf edm gSte orv rde esnlnvcheeiag reKhic nud hsuneca ruaswbrärt auf edi ashdrknawFfaeecs ma hltiengsS dnu afu den le.aHlr rhägSc niskl onv ienhn hrbtee ihsc nei äebdeuG aus dne 1905re ahe.Jrn Es sti wzar ßzi,egäcmwk abre enki Veerigclh uzm oteRn ,ausH dme hienameleg hchieWznera ssnoMau,ch ads cihs drot buennfed .ath mI Innnre önknne iSe nohc eginie tlea euitcdrsEhtnängnsiegnge hteciiegsnb esowi reörgtreevß oFtso erd hnbrmteüe bnockear eprHezptol imt dne huasdlchneloca.Tmmrei Eni r?Almtuba !swGise erAb erd rwäe mu eni rHaa Wktichlirkie .onerwdge

nhanemaMß der eeurreFhw

esJfo se,isW msdaal iLreet red eilrfienligw eehurweFr tcsihrbe :reiwet I„n ngeeiwn iunteMn arw cih mi oFtrewpee.uderh Usregnwet hsa cih Freue im Ermckemzi erd ernetvi Eteag mi Husea muZ‚ kle’nPai an der rseuit.Re Ihc ahett die uoH,gfnnf dsa uerFe mti nieer eluciguhcntSahl ebi seaesnrhmentWa sua erd snlegserautiW lschenö zu nnnekö. ieD uFeeekrwrharnese rwa ecdhjo nocgleesshs und ich etonnk hitcn na ide .Frhaeezug Dre ehcs,rVu an ied huaFegrze zu ,kmmeon eetksto hmic acicr üffn korbaest nMt.iune

scIewinhnz knmea giieen ,teeuL und chi oktnne snhclel dne aHnnegwad mit tohndSarr ndu rShaceahlmtluica nensi.nhedaus erD huldnyrrrUatenft na den eTnrpep ma tmHakrloz agb nkie ,sesWra udn es arw ut,g sdsa hci tsforo rhitne dem aHngweand itm rde sorMrg-rsaMtiuetpizo üknrca.et

cnheinwIzs arw erd adnrB trska ni edr nueAsudgnh febifre,gn ndu se arw atecölhlesrh e,tZi sdsa eleredbs mti nalle entitMl äbkmtfep redwu. orSotf achn frEientefn ][… berctah cih dei tiosorreMtzp zur hWaneasmresent na den heuacanfbL dnu lßei enLuetgin ürf 6 rahlreotrSh enel.g reDi inneLuegt weurdn rtoofs ni trbeBei st,tzgee und ahnc 5 ½ nMntieu nsoecssh ied arsashltenesWr in ied n.mlFmae ][… ewiZ mrniee utLingene rüetfnh mi elmH’‚ dun eine im eaPlkn‚’i sib uzm .ctahsDhul cSnlelh emertk nma, asds dsa almFmmeeren csih incht ehmr stdeneahu udn erinkle uewrd.

rSepitz tah nSirctehkeegiwi

neD grnaatfHifpu liße hci vom l’emH‚ sau gtvno,rera ad iedesr erd teslwtvlreo ileT sde eausHs w,ar reab a,chu ad onv rhei uas erd ksstätre dhndB,rear red chis im k‚’nlPiea ad,efbn am esenbt fegerfingan drenwe tn.neko …[.] wInesznhic rweud hcua dei eiwtez ertprioMzsot an red ripaenntctohsets cKiehr ,lgtaflseetu dei abre nsniAicelrfiwhegekuta tteah– iew imr.em Eidnlhc bga hacu diees periSzt aWerss sua dire e,Rronh vdaon wzei aus mde nteRo Bua h“,aseur emd so eennatngn ercusrucseaThhh fuenrtLaeßsa .6

iEen„ etwiree egLtiun mti rmensanthWaees sau med bryurdOrelfnnateh ma hganislpoKu gba redlie zu wnieg a.Wssre rtoTz eds eoßrng esehedFer,ur teaw ¾ des ,sehcDa eufdtnr iwr edn tuM ctihn vrnlree,ei dnu es eganlg nus dnna cu,ah in ählgtrmesvinißä kruezr etiZ des snrBdae reHr zu nerwe.d []… Bei emd neohh ceursWasr,dk nde edi rsMpttiroeoz eestiln emss,ut anpltezt onch eeiing h,euchälSc brea uahc siede wednur nnseteclsshl sc.ghula“eeewts

öreGeßr rgoSe tneeeetirb seisW dei rdnu 0.0084 retLi sW,easr ied alrbnhein eerni hlaneb Stuned in dsa Huas ngmepeiputihn wdenor ea.nwr cnl„lehS rnwude aedrh eBnse s,otgerb nud levei ,Msläed orv elnal gneDni ied vom Renot u,Kzer kenhret asd sraWes cgsintuhels edi Trpepe rnithneu itm edm Elro,fg sads ni edn atenEg itnch eni chpTeip as,ns wghegiseec nedn eid nabekosrt Meöbl crduh rsaseW ored trnenüsdieze eknecD isbtedägch n“wedru.

ewneBhor mi fahlSc rürctsbeha

saD reFeu raw nov minee inckeranaimseh esontP erbkemt ewn,dro der nfiadurha Amalr hlgcsu. eignEi eaSntdlo eowsi nie hN,aacrb red trSemeresiatlt eJsof leKni, nedgarn ni dsa toRe uaHs eni udn ekewnct airaM rndbelgüeG dnu eeTehrs ,eBreur die aogunshnls ni ehrin irZmenm hcesfi.len eDi stezur na der tzlseteansEli goanemenenmk urneenämhrweFer thetna conh tvhc,eurs mi dnMzaaremmsiren dne naBrd mti srseWa asu rde dennweaaB zu sö.nelhc

eiD Geehdbfeäutlä Zu„m alin“Pke öreeght alamsd edr dStat cM,naohus ehwdrän ihsc dre rergegin ihcsädebtge Tiel, sad Hsua umZ„ ,mHl“e mi mEiunetg dse ni löKn delbeenn sHan aKrl bihlrceeS .fnadeb

ihlevArac eenlfh ,uns die hgViegaenenrt uz nesret.veh iSe öennkn reab chua ehannmeung isen und sun wreritvr und taslro ceszrnüa,ksul dnne inh und eidrwe etalnetnh sie aormfnein,Into edi mi dreucpshirW uz dme ense,th aws inlgbas als eälesstshlbvntrdci lgt.a enuaG sad riftft ufa eid nUtragenel edr ntieishzenngheuriecV mtA„ oucsManh 11“9 zu, sau edr ucah dre eTxt nvo fsoJe ssiWe s.matmt

ecmlSäiht rectiehB zu edn ensiegrKngrieiess in aMocu,snh ovn Wrleat ,eSchierlb amlads rdaaLnt sed Keiesrs noc,aMhus breü Palu iglrHse dnu aletbEhsi egsrB isb hin zmu hcgeTbau dre cnaeenishikamr Mra-molmniitnu,Ktadär elnärzhe odv,an ssda nrwädeh eseni nhfteige Bsheecsssu druch sedcthue tielrerlAi ni rde ahNct des 8.1 omevberN rde saEgchnli riene eatrGna ned anrdB mi teonR auHs söutsgela .habe mDe eentsh jdceoh die ootPlorelk imt edn auesngsA mererrhe uzeAenguegn ügegeerb,n ide an der ubmefpdrnäBngak ittegebli nrwea dore ni ettmriuneablr fahNrcacahsbt enow.tnh

sWheüliriccrpdeh nieanmIfornto

eiD nreuFa nud nreMnä nware im uZeg rde ehrgatcstmineUurnl nziewhsc med 42. dun 03. anauJr 5194 gterfab drew.on rIeh Aenangb sfatse erd dimaagle cMhruonaes geremsüBrerit Pteer teznenLr in meine Snerchibe na ide ioughnPrzastteiasereiu-vsacneFlrlnrv ovm .62 iJul 5914 :menamszu eiD„ erset em,tgnVruu adss es shic eib dme Bdnra mu nenie uenatelmnrbit ndicahsreeKsg ,lhnadee iewers hsci bei edr nrflceahiuhsü chtnugeuUrsn asl thnci ta.abhlr sE sti ,rsweeein assd in das eobtfenefr ubeädeG ineke aatnerG nseglaiencheg .sti

gaeDeng danfen die hnfatcmschnsaLöen im rkScwketo tnrue emd edhBdrarn inene lendrneohgüt ennrbneedn nOfe vr,o uas dme rlale ntsarieWelikhichch ncah edr aBdrn sntdtneane ti.s Wre cish ni der rhinflgcea cahNt in edm deäbGue aeelngtfahu h,at ekontn deiler hitcn lmtereitt e.wdnre eiD thodirn endönegrhe ireeMt eawrn tnhci ni hcMnuosa nnad,wese sodrnen eivru“t.ake

cDho gzna glcieh bo Gaerant roed ef,On ied Verucehgrins gtreewei icsh uz lnehza, ewil esi tinch frü änScdhe zu faethn ab,eh ide „mit ned sireernngsKiseige iuarttbenlm dero letrtabmi ni ammehgZnnaus ensht,“e os irh incShreeb mov .72 äzrM 64.91 rrDbüae iusnha lenäg ucha alel„ cSdhnäe ni utgemäenr eiGbenet dnu ahcu oecs,lnh in nedne ide nmgRuuä aeogendtnr w,ra …[] rßbaeuhal des ehicesBr erd pzltrsfachtiE dse e“Vesrir.sehrc eiD tSdta belib oals tucnzhsä ufa ned senedethnnte soetKn .istnze

atanrRreeup

dneE evormNeb 1449 awr erd terörtzse ilTe mvo trmhneseiSecrier emnnHar rhhmceaSuc hucrd ien acdhtoN ristcegeh nr,ewdo dsa gneew der erptlMkhaatpeniia rabe esrt mi Frhüjarh 5491 tmi peDaappch teidrhtwetc htcgmea edewnr nkneot. isnwenczhI thntae eSehnc dnu Renge dme eäduebG rieetwen dShecna gt.ezgufü m„I Hretsb 154,“9 so aletWr hSelribce in ineens urerniKseee,rigngnn h„baen hgnieecls erpupnT das lethrena neeebigble Dcah erd lknnei htlsäeuaHf ndu ads toaNhdc abeiesrsgn dun ine faselch Fhrabdakic beür asd nzgea uasH ee“.tlgg

Dnak erd vom sKmusiutreutlimni NWR ietgbnlielw Zngeuahnl sau erd elLs„ibadfihene für ekeednmwratl teuBna“ oknnte ab 9481 ide nhetsWgedeelruilr dse isnrrgclpühnue ehsacD inebgn. Dei edehBör aehtt ied erZeönngusrt sla nrgchaeissdKe tanennark. 9149 waern edi biterenA na edr nkrtosukootinzHl genscleasobhs, edi rruVhiegnfsece logfet 9513. asD Dcah war ,uz hdoc ide reag,F bo es unn dre feOn awr droe neie ratG,ean iwrd owhl rüf immer fonef niblebe snm.süe