1. Lokales
  2. Eifel

„Jäng jätt op Platt“, Teil 28: Brimmeleschellee schmaat merr nu eben nett!

„Jäng jätt op Platt“, Teil 28 : Brimmeleschellee schmaat merr nu eben nett!

„Jäng jätt op Platt“ – unter diesem Titel möchten wir in loser Reihenfolge die Eifeler Mundart pflegen. In dieser Folge erinnert sich Ernst Gombert an die Johannisbeeren in seiner Kindheit – ein saures Vergnügen.

Wie edi Lcük omhn rehscK eh hrdhaisKreclrbe hwce ighnafe sueHr ze ewob okhm had labda eemmr nen Ntöh ne itWetohsrcd nu ohr en kelenn .darJ hE mmde rdJa eruhw da vrneva apelEr un jtte hJesmö orh cnoh mi-elreBm unee-eschKl un -uüsesJatvhcdkncnurr ajtzs.ee hscI ewse remr dta tad lesla vrr mrre ehrecs r,row adt njzea ecshuZ wror rrme lvel ez .shur

nU hda euwr ide aSaceh erpi un dei karlVucü oeohtkc eid rwedenet nen odre amahte heelleSc ovandn nu ottm enend uJvsuanrdne uwhr ezpOjtdsea ja.htema Dhä elSeehcl un dei kejcoehed euKlceshen nah hsci entt eus arje ,säjse eiw tjeash, dta rwor emrr sllea vell ez h,sru nu ha häd pOseztjdae ehscdosta jo als enKk wessuui entt r.had Suh omkm hsci nnda nsen em moeSmr tmot giemnm taarVh hsurcd hde Jsas nu dho erfe ne aVru opp eomlh:h cen„lsJheög mmko nes rdja rne;en shic ahh ttje gfsin vrr hcd“si!

Die aV,ur dei hemotn hes mem Derpo lz„Ee e“niT orrw edi mmaM va esmos rrhostOvrhetsce emmd „raeePt “.Nppö hIcs jnig dah otmt nen heösKc un die „zlEe T“nie htol sihsc de isserJ Mekc vmma sceDyh nu ntctshä mtto eenmus lgnea Btzetrumä en sjreus ieSfch uerss ,ädedM raherrv aatm ide eiTn cnoh tmto dmmä Mätz eh ükrsK po dtta Bur,te emcsriht ücihdhstcs totBer oppdr udn injg dah nnea afhcSa un otlhl he pöepD eursu un hdo orwr eeBlhimslceereml r.hde

hIcs vl,jöeö häd ecllSeeh orrw zjna sfch,er un dhä wruh ad ncoh aove rpdpo eonn.dj si„Set esnn, hdo eaths ezjt rvaev enn thicsrjie ottj .“moteBtra atsh edi nieT nohc un ungbr ismhc evrern ü.rDh ohD ngctsuh hcsi andn elealn berbo ssJa rer keelrn Hnak rdr kräneL va inmegm aVarth nu err aerter nHka die rBet,tamo ied rowr badl seu ngal wei giemn evelhal meÄr nu hisc totm joh ohnc sebs no mhehe doe.erj

Wei etjahs reelslhmleeieBmc wrro merr llev ez hsru nu mtchasa rmre ntte. ebbOr ftäleH vmam hscWä nomm Hffo av „söeH-isejveM “nzräF levhe merr ide ttaoBmer ppo ehlohm sersu nHka un chlo mme crDk.e Ichs dtha remr ,udh dtat ttiw jo nseemm eennjs hna un utsshppc dei ottmreaB chon mmmo osFs ene varJ.a otJt ies Dkna ihcs rwro ttad Dnege tqiut.

Die „ezEl Tie“n htta dtta jo etehbsmcmt otjt tnmee,j eavrv lmciremeleeBeslh orrw rmer ez su.hr eWi cihs doh eHmeh ohkam hat hcis attd wetahr adlb js;sevrre mrre he arpa chaaD pehscdrei mmko edi amMm nud orfth s:hmic a„Ht ied „elzE ieT“n drer rvr eh rpaa chaaD en tomrBate mtto ermseleBllemcehi ?hsmretgeic Un ied tästh udh hda ?eecopejwwrk Dei iTen sse icrcsihsht ottk un hva rdre rßeki duh ein ime t“jt!e

csIh vöeljh schi otnkn err ssaJ mcheaa twta ishc ;tow et rorw enbe ellas .vkerirtr sÄgn iluJ, hangsaf uusAjt tijgen nand ppa en ide schiöeB rvr lWeerob un orh eedppleHä ze pk.ecöl rVr ha ied jott ztaPael ze onn,k hwo tet irhtishccs ellv eerlobW joof ttmoste dha teerwend kicw ofelo eodr ewi atdt err ssaJ mteaja urhw komm nnee vah ndnee nänM mmom rkeäcrT nreun raKah dra nu ad intgej ottm enedn F,uera ommm Jiseehcr nu mnme ohfo ekKn ne .loeeWrb

hA rerd yclkePröe that ishc jo ettn eus vell acpssSh r,ahd vvear neewtn ahd sbshekorölWc ofjo edi err Pann tjdnerie rweu un dho komm ad hcon eucZkr ppdo,r adh hnan shic slale ssejverr ush jtot schatam rerm tad. ähW adtt kne,tn hdä ka imsch ovrhhtsrc. nU adnn nnaijednrw ens snäg omrmSe komm nmig atTn ,raiMa ide mmaM vah mdem enjog ,iswAl medm Gggre nu rdre Zait znja ecrsteohjp on sos nee uHus nu e:efr ,lderdJi„ hu(s ntmho ide mrmee sso aMmm) mkho esn ,klöcf gndi eraPt un imgn tZia tezse bye oss mem nzomeWernm moenreg sceyDh nu sten ma !nsege

scIh swee tten ttaw die iwez n.ahd Dei weedr ohj ahwl net rnkak e“sn! ttWa wror psstaree? eDi aTnt iaarM tha mott aJnveursdun jaezdOpptes jaeatm nu ide sefaeadjey üertF rer seöKhc cothsh .oelss ieD Ziat nu dei tarPe orwre dhu jtte rjeöfr sures cllhoS no meHe nonk nu tetha ybe sengMe eid seeayfedaj rudennvusJa neofg nu athet novdan he paar se.esj nU shu errow ied pop ehmol he eebssj sbeof.ef ngMi amMm ath shcis dhu imng häteSwcrs nsephcatjp nu taht hse noh meeHh een Btet .hbart Peatr nu aiZt anh duh drr nazje haacD sseb ean estkän ejMro ,jsfhofleec un ishc leööjv eid iezw tnse cho ochn mott he itvset oigKnpp awhec oeradw.

Ihc mag nun been enike rndeihsenamrbomeelaJa

lsA ied nsechenM acnh dme Kigre ertes neeu Hsreuä ni rlgteabeherrK tcie,ehtnrre uedwr in edr äeNh sfta rmmei nie shtährWdaec ubeaaugft nud uhca nei kleenri uztNatrgne at.eneggl mI etGarn agb es nbnee nKetffarol dun waset sGümee ahuc uctSrhäre edr trnoe dnu shaewrnzc sbrieneaJnohe ndu dre aehe.rlteecSb Ihc knna hcmi unr uz tug andra nrnnreie, ssda lal edesi enachS rvo imr srchei ,nraew da ied hütrecF nhca mnieem akcmGehcs ielv uz uesar nwea.r

nUd nenw elals riftgee r,wa tcknohe ide uFnaer die tFürceh wtrneede eni odre nahtcme sraadu eda;aMelrm asu dne nahzwsrec Jrhobneaeennsi uwdre ein egnnnoarset etgtszreuAef .tamgche eDi emsealJranhbedniroeam dnu auhc dei enekocthgein Saenreeebhtcl wnrae hctni so enim amk,hseGcc iew eeritsb täenhwr war imr das llsae veli uz era,us dun an end nezaustefteg Snashpc eufrtdn eid inrdeK he ctnih n.ra

dUn so uhfr chi mi mmeroS tmi ememni Fdrhraa rdhuc ied stgrGösereßa sla neie ruaF mhic rcphn:aas irleneK„ komm mal rdgeea rn,ei hci haeb da was Feseni rfü dci“!h eiD Fuar rewdu im tOr „Elez eTni“ gnnaten und arw ied rtetMu ovm euhngite etOvotehrssrr reNrobt redRa. hIc nigg adnn mit ni eid hKe,cü und edi z„elE einT“ namh asd oßrge nreud rroabuGt vmo iTsch und incthst imt meein ganeln etsromBsre iene ßoerg ebihceS aus edr Meitt esd sB,rtoe orehrv cahtme ies chon mti med esMsre ine enhKezicrezu uaf sda tBo,r hcemrties lirchoetnd etruBt ,daurfa ggni zum nckhSar udn elhto nenei pfoT imt bJamrsilarneeadeehnmo v.oerhr

Ich baeugl edi edeaaMmlr raw argeed ricshf ,etgckho nud dei wuedr onhc nbeo negbreufged.a i„ehS ,lam ttezj ahts ud rabe mla nie rhitgci tuges to!rB“etrubt tsag die Tine und ecabhrt hmic nohc orv eid .rTü aD tdnsa hic nun elinael fua edr rG,egöestrsßa in dre knlnei daHn dne nLeekr ovm hdFrraa udn ni dre ehcrent adnH sda erboB,tutrt asd satf so glan wra ewi meni errtUn,am ndu chi ssetmu ja nhoc wieegnidr chan suHe.a

Wei tasgge eeaJeedmbarnsmriholan wra rmi im hcasekcGm uz aesur ndu eehtccksm rmi hauc citn.h Auf red lHfäet sed segeW muz nAwenes vno esMeHj„isve-ö rzäF“n hsurettc rmi nnda dsa otrB öpthllzci sau edr andH udn naledte mi Stuh.mcz hIc tdcahe rmi, asd irwd ja whlo enkrie bbectatheo haben ndu abg emd ortB cohn nniee ttTri ni end trßgbeaenn.rSa tGot sie n,kDa ich raw ads Ding s.lo Dei zEe„l n“eTi hteta msbtmeti uegt cetishnA,b aebr ebaJreeisannlohmradem arw mir unn efainhc uz raue.s

lsA ihc zhuseua anelt,nag teaht chi ied Gceicshthe hsonc bdla eseregsv,n baer nie apra Taeg päsert kma emien utMter und eft:gra Ht„a ied zEle„ nTie“ rid rvo eni paar enTag eni ubtBrtetor mti aJemreoesanheabdlnirm erhimestgc? ndU asd thsa ud nand ngeegewfr?wo ieD Tnei sti hrigtic e,veärrrtg ndu esi drwi ird eni irdwee aswte “!cnnkeehs cIh ubgel,a ihc nntkoe in der eGraeßrsötgs mahnce swa ich ewt,lol es war kmneei ec.hrt

ednE ,iluJ afgansn ugAust nigg se nnda ni eid re,ädlW um drneleeWba nud ersireneebePl zu üpnlkfe.c mU na die tngeu täPlze uz elggnena mti icihhcelr e,ndWbeerla tusems man dtrewene uz ßuF tieew Srntceke nlkeüecruzg ro,de iew ads ni der ßgrsötrseeaG rsteargioin ,edwru akm reeni red teVrä tmi ekrcrTe ndu rreaK dnu ndan rnefhu ide Fneura mti nmegmeßflaeSä dun erine gerßno Anlzah rndKien in ied .Wnedelbare

asD Püeklnfc ndu lmeaSmn dre realbWdeen aht irm ihlenpscrö hntci so liev dFereu rit,eteeb earb wnen dnan unfpeanaklhrcWenedb ni erd nafPen eedtrhg neuwdr itm hrieilcch Zeukcr oundr,afbe eabh chi saell nreesg,vse os gut shkecectm d.as erW asd tGichre te,nnk ißwe vnoow chi .eder dUn nadn gndiawennr am eEdn des Sremsmo kam eneim nTeat aaMi,r ide Mteurt omv nuejng o,Asil edm rgGero dnu red Zita nzga egagetufr uz usn achn sHaue nud :iefr ldJierd„ so( annent eniem Tenat mrmie neeim eur),ttM ud msstu mla agzn chlesln uz usn nmoke,m dneie Perta udn einem iatZ zsetni bei nus mi hrmznioemW eutnr dme ihcTs ndu gin!sen Ihc eßwi ctihn swa ned edbnei fe.tlh Dei erdwen dhoc whlo thicn rnakk se!i“n

saW wra spaet?sir iDe nTeat iaMra tthea tmi zaswrnche eneasrhiJneonb eeinn geeAtzsueftn taghecm nud ied eiebsgabnte ecürtFh ni der cüheK eensht snel.sa atZi ndu atPer nwera nand wetas erhrfü uas erd lhucSe anch suHae eekongmm nud anehtt ebi arahMst ide certüFh in rde cKüeh gueedfnn nud dvona ngieei poebtr.ri ndU andn öpchllizt werna ide ibdeen ien secshbin wspsbpecith. nMeie Mutter ath cihs nnad ienme wetcSrshe htapnpegsc udn ise nahc aHues sni Btte cg.herbta Perat ndu aZti benah annd dne gazenn gaT isb uzm nehäncts noeMgr aesfncghle, und cih luabeg dei bedien snid andn chua mti nie eiwgn rzpKscehnfome guahtwca.ef