1. Lokales
  2. Eifel

„Jäng jätt op Platt“, Teil 29: Bläcke Vöss on Trippe

Kostenpflichtiger Inhalt: „Jäng jätt op Platt“, Teil 29 : Bläcke Vöss on Trippe

„Jäng jätt op Platt“ – unter diesem Titel möchten wir in loser Reihenfolge die Eifeler Mundart pflegen. In dieser Folge erzählt Günter Krings von den Schuhe in der Nachkriegszeit.

tE„ sös use er,amw datt ed Keôrn pae“,pj sata mrr´ evrjr,ö wnän te ues wream rwor wi esd ha.Dac Esu rääW ehhcs rörv öKnk öve,rj dtta rr´m omtt aclkbe Vsös efmoöoelrm t.otm omDtto tnnok rm´r hocSon nscnho.e rtéuK omon Kerche toknn mrr´ nerrö onchoS dlj,eä id hSucertes em ropeD tehto eke rL,ää öm nocohS ez m.cahae

On te ahtt awal e nednä ttok Jreô 4159 – 4719 oohc ükLc nö,nejj id jraa enek Snoohc örvr rhör ökKn th,oet di mtote ocoh ibje ääReärnwä on ääKlt tmto ed bäelck öVss rehodc te oprDe elf.oo iD nöKk oetth dnna seu evll arHo na de sösV, ttda es choo em neicShj omtt de eälkcb ösVs ormfeloöem te.otd

E Mdhseäc rkhooc nva sngeri Ttna e Para sPmöp cksähje,tn di eervv ze leenk rwo.er öttH tmot cihs veevr en di oSocnh huäsetcq on ösbs ronr Slchlo am hohBfan e zKeon ze osVs f.oeol eheeläpB noknt rmr´ s,hci nnwä r´mr a raaP Tipepr tt.ho sU nemne jtbehlebeu Btträ reuw eus ätjt iw enen osVs cjsstheä on evrü e ehesmcRe drode eenn Sertk j.aheevtaus Jto jo nkotn mr´r mtto ndeän rngDeö sehrces tn.e

Wi id Zkic ad weer rbsäse rwéu, ovj te choo eewr cesritihj Shocon, id bijem hretuScs ehaatcjm eé.urw oegJn korehc ermöm éhhcu oSc,noh in efcHa.ohonsl Ohoc ppo er okgoönenuinmrmKd 1994 ohett di ogJen lômalel éhuhc Snhooc n.a tDamot id ppaeL avn näend oSonhc nu etn esu ägnj feoeclojhdroe ée,ruw erwué greno edi Leppa utékre eaNl mott rokn pKpö ajltene. An id petzS avn ändne oSnhco eurw e Sjtöße ejnaelt on egrno dr´ stAazb mkom e resei iosr.eHfi

gnJie id egJno ottmod ronr eKhec,r ad eptkpral ttad hiichctrss op dmmä mndbeo.edteS ttoM ädnen jlaneeed ohcnoS onknt rmr´ em tkrnWöe jto aasbIni alnhsc.a rE Bechbssclehö voj et e Stköc sälV, dä rorw häscrcsh ne ajzn jätt.l aD oktnn m´rr ohoc ttom änend eglednea honcSo otj ´rd ecöBshr rafea tcuse.hr nO äwnn menne di hocnoS ez eklen ,rwueé rhkco d´r thäscne re eemFilaj id oonhS.c

Jott on dürü äLär wror tdta tn,e wsusro ide nShooc tmejhcaa .worre rMre toemt sön po elrtJäl öK .deöhö En id rrpesaaKoae orwr evll ,reasWs ow mrer dnre psllee noeknt. Os ocohSn rorwe ssdnröa.sa oD remham e üreV ctjtôehs en id ncoSoh önrvev tatd ürüV sjltate vrör ez .üdjer iD ohocSn réewu crh,üsd övrev ttda Lrää réuw use tériv, tatd remr id oSchno etn im ecarhknô no op ed bclkäe sösV hdoerc te naöeRejsjn no rhedoc de dßerotBrees on Hmee oj ttoem.

Bufßra dnu Fsilo„f“plp

s„E tsi so ra,wm sasd ide ehärnK hä“gnn,e gtesa nam ,refürh nenw se so wrma wra ewi ni ned nzettel g.eTna sohSecl tWeetr in reürfneh nteiZe teutdbeee rfü dnr,ieK adss anm dnninre nud ndßerua urn rfaußb ulrfnmhueae esuts.m aDtmi onknte anm huShec enns.ohc ruzK nhca edm Kegir oentkn anm irnngdwoe hShuec ,uanfek eid Stcuersh mi Drof tnheat nkei Lreed, mu euhchS euellen.htsrz

Und es hat hlow in edsnie mncslhmei anJhre 4951 – 7419 auch aeinilmF mi fDro bgneeg,e edi hrüeapbut eenki Sucehh üfr heri vlinee dKeinr netat.h iDe netssmu uhca eib etrwgReente ndu ätlKe rubafß rdhcu sad froD enluf.a Dei dneirK nhetta nadn so veli Honr an ned e,ßnüF dssa sei ahcu im heecnS uaßfbr esunwetrg .aewrn

nEi ehdcnMä aebkm mal vno erhir Teatn tigsueeedna mösPp snec,hkteg ied emd Mhndcäe areb cliengtihe uz elkin anrew. dotmTzer seumts se shic ni dei hSeuch netcsehqu udn tamid dne ngealn eWg zur cSluhe am hohanfB ni nonzeK nleckgrzeüu. ehfeeBln tnneko nma chis mit sFl„fpolip“. suA meein hlotgeeenb eBttr udwer so awtes wei ein ußF sutseägga nud enrvo nei necmeiRh rdoe ritkcS etfsnge.alteg tGu gehen oknnet nma cirshe hntic tim sedien neDir.ng

slA edi Ztei ewsta sbrees ,rudwe bag es uhac wdeeri grcthiie uh,heSc dei imeb srSuehct tamhceg uden.wr gnueJn etrinehel mmrei hhoe ehu,chS ein s.eubclHhah Ahcu ufa rde unkodoermniKnmi 4991 ntthea nhoc leal eguJnn hheo hchSeu an nde ßü.neF iamDt ide nleoSh von ned shtgnsWeurhakce nun gelrnä hnealt lose,ltn urwnde etnru edi olehS rezuk egälN imt meein biernet oKpf etnglea.g nA dei peSzit ideers Schuhe wured ine lesnkie bislceenhE ntgee.agl dnU retun ned tabAzs amk nie nsreinee neuifs.He

niGneg ide Jgneun tdmai zru hriKe,c nand rtalekpep dsa crihigt afu emd oS.ennedbti iMt hseclon gleangteen nShhecu netkno man mi rtiWen ugt fau end snnbiaheE shctnure. mI Bagblclehtnae in der eNhä der Mheül gba es neine sn,leFe der angz cösnh grshäc dun glatt wa.r ortD tonnek nma ahcu mit edn enaggenelt nchuheS lolt u.hernsct dUn enwn dnna ied uhShce uz inkle rnu,ewd wnrued ise cthni eowergn,gfew ndroesn ndna umtsse sei der tsäechN ni rde liFimea beghar.unce

suGte udn esuter eLder arw ads tnch,i wsorua eeids hucheS lgshteelrte r.ewudn irW ntussem emilan ni edr luFr tJlrele Kheü hüt.ne eiD Ksnnrrpauree mi eeFldwg raenw rlovel eseer,wnasgR leida zmu eSelpni. srneUe hSuehc rudenw seßeihc .ssan rWi hmnctea nei Furee dnu nestltle eid chhuSe bneen ads ruFee zmu cnenkroT. iDe huhecS wnduer ,konrtec raeb das edLre uewdr so at,rh sdas wri die ehchSu nicth hmer haenizen kenotnn und ßubfra curdh die nRösgsean udn saBeerretitß hacn ueHsa geneh sn.mstue