1. Lokales
  2. Eifel

Auch Monschau und Simmerath verabschieden Resolution

Atommüllendlager im deutsch-belgischen Venn : Ein klares „Nein“ in Richtung Brüssel

Die Entscheidung wird erst für das Jahr 2040 erwartet, die Genehmigung für 2050 und die Einlagerung ab 2075. Und doch war es nun auch den Gemeinderäten in Simmerath und Monschau wichtig, förmlich und einstimmig die Resolution gegen ein mögliches Atommüllendlager nahe der deutsch-belgischen Grenze zu verabschieden.

uncahoMs dnu emmahtriS nlseiecßh sich mitda ihteelnc memnoKnu in red -eehbssgrehuxcigbmlh-uinscteducl Rinoge a,n eid shci neegg ien gchliesebs tmmEdreol-lgaülAn mi eizegrnbtGe eenrh.w eiD nerRieggu mi dlrhbnNaaca lsäst von der äzudinstegn eBhdeör für eid tureVwgner ovn müAolmtl )(dfnarO irteezd lozeenelipt Sdattoern prfneü. eEinr itleg in edr lie,fE ahen otltevSa bie yMdelam – funlitLei rnu 20 eKeriomlt onv asuconMh neettfrn udn titemn im noHeh Vnen, ine ierretwe in der hNeä ovn A.ehcan

In rde Rtonesliuo riwd die izeägsndut göriuFeredaelrgn dregeturo,faf leal nUgrtneela uz mde eerhrfaVn nefgelnuofez dun ied Elfei usa nde lgngeneÜubre enamehunzus, iew hbgücnBeats gteürreBmresi inelaD rFnanez rlä.ktree c„hI pemndief edi naPlgun asl öchths un“rdege,uibhn neitomkemter nnu eid euhcnMraso ürenitireBermsg raaragtMe reittR eid lugngeeÜnebr der lbceiesngh erheöBd dnu r:zegäten W„ri ebhna im paKmf nggee iaeTnhg imt enire teSimm pgocs.erhne Das sltonle iwr ettjz bainlb“teh.ee

nEi lTie red u,oRtnoslei edi von den mnonueKm treeibs mi Mia erp sguibthslenhslcDrceisik fau end gWe eghracbt dun edi nov ned eRtnä unn iesttbägt dewr,u its snihwizcen grenllisad raauuklt,M gign se ohdc mu niee ägglrurVnnee rde iprnsucsrthifsE eübr ned 31. Jniu haui:sn i„eD eztnihceneUrr lestnle ,fets ssda gatehcssin dre iisRkne ien effltisnöche reefnsigiBhgeurt,nalve ads edr ieezndtgrei oiinStuta chenRung rgttä ndu dEiäwenn ni eemesengnsar morF ig,rthecölm ürf nlhälcueirss teahnelg id,wr nud rfodner edi gtinduäzse eheBdör fau, ads reevuBtieslginrenafhg epnencdshter uz rgälrvn“ee.n

sDerie Betit um eeni sFgäntvnigeeulrrr inds eid aOrnfd ndu ied lgheeicsb rngReegui hdejoc cthin mghkam.eencno iMt 0:086 mtnmeSi dwreu eid elungärnVrge im taerlmanP ebhanetgl, dsa aenrerhVf urwed wie revesheogn ma .31 inuJ tb.denee Im Rnmahe esd tcfnefinleöh tvafntasnoshlrrnoseiKeu für ied nungipoeöeDls hta edi negtrAu ni der nur ign6gteä-0 hEfrrcinsipusst mi nhetacSt edr CvoPdersiuneamroain- nnebe eBnirfe ahuc ndru 10.100 nneReatkoi eoilnn ral.enthe

le„lA amrKemneto nud nnkeurenAgm ewdren im kHinclbi fau dne ütegiegnldn ocgrlVhas try,ansilea der der ugeneRrgi gvtelorge i,rwd die andn asd ezettl rtWo aht,“ nküetgid edi hBöered an. esDire gVcshrlao eis rde stere cihttSr ni neime nagwiinrlege hanfeVe,rr mu med ümlmotlA ienen elgdinntüge sntumBtiseormg uz ebne.g nEi„ o,szPres dre herhnzetJa edruna n“,ank os rdfn.aO

kiiRnse ürf sMechn und arutN

aähgnnbUgi vno der rvectienhrsen aEbiesrngtif enltsel die nUncrteeheizr in erd osRneltiuo ftes, s„sda dei zaengeunirLaglgt von hodtiheakimrvaco üllmAotm tim nlierhecebh Rsniiek rüf hecMns und arNtu eurvnendb tis ndu sads curdh edi edsrbeenon ocgeliosnghe Väestshnirel die neAagl sneei tlüdleeognslmmrAa – esi es im aSosalettv-siMv odre mi ilnSlancy de Nhcfliu-etefuaâEe – huca treinmtbual eortenkk srkAnneuiwgu auf uennser Luaensmerb .ha“t

uZmed ewrdü eid„ eEf-li udn eladnndnn,saftecAhr dei tim rirhe uebrhnerünt utraN nud rehri eernchi nFuaa udn rloeF eni icsetighw esagiouertnlNhebhg ürf ärlihhcj zehnadnteeus eiTortuns uas med nI- udn uldaAsn t,is urhdc ied lhaW der eibend enettpieloln onreaSdtt frü ide gnAlea einse selgmmüadnrotleAl lrhhecibe na rAvtttiikatät ,rvlee“rnei hetßi se tw.iere

Es sie dehar tmi nteebnueded neetnvaig lFenog für nde gstmenea sctiurnotehis toekrS uz nn,hrcee nnew ied nletetpoenli oetdmaüomnrlAltts in mbltuniaeetrr Nchshcrbaafta zru useiohcräp egniniaelm Hnofmdoacaolshchtr esd nehoH snVen äleng. Im Sscsuahtslz bäetkfignre edi hrzectirnUeen ocnh emialn edi oIittnnen erd iPtnoeti: rW„i bttien edi errgnulöderFeaig Beglei,sn die knndeeeB dnu goSrne edr hesnnecM ni edr negeGirnzor srnet uz nenehm dun fau ads tiMa-slsaetvvSo rode sda lSnynalic de ufNieEhefeatlc-uâ lsa tteelepoinl tntoSaerd üfr edi ielosgehgoc gnaEdnurelg kaervtraiiod Afllebä zu vihrz“.cteen

„Die gRnoei izthe erhi an mniee ,Snrgta und zraw breü lale iaeP-rt ndu gKnemmonneazrul ,enhgiw“ eeutrfn ihcs Coitrpshh enPsoch (UC)D dnu ernMfda lhcaaSliw )DSP( büre das iimsgeitemn muVto achu in Smmeia.hrt seDi esi nei whietgsci ngaSil ncha s,srBleü os ihaawScl.l aKusl sdcaetolrcehSk )erGün( ennieetrr d,nraa sasd edi üerGnn enits sau der atntkmbAetegnagrfoiwu sureah neetgüdgr wrdeno iseen. „Wräe es nhca sun ,aggeegnn eätthn iwr ztjet gar knieen lmmtolAü zum ngEl,r“ndae sprhca lstekeorhcdaSc onv ereni vütcrenekr tot.nauiSi