1. Lokales
  2. Eifel

Konzen/Ruhpolding: 321 km und 15000 Höhenmeter: Alpen im Laufschritt überquert

Konzen/Ruhpolding : 321 km und 15000 Höhenmeter: Alpen im Laufschritt überquert

In Ruhpolding fiel am 1. September der Startschuss zu einem der härtesten Etappenrennen der Welt, dem Goretex Transalpine-Run. Bei diesem Lauf über die Alpen mussten die Teilnehmer in acht Tagen insgesamt 321 km mit über 15 000 Höhenmeter im Anstieg und 14 500 Höhenmeter im Abstieg bewältigen.

uZedm ruewd fats ßesacluihhclis auf hasmlcne ndu nagnseeumw Pnfade laeefgn.u suA tesüienrdrenciSghh fdra mna ebi smedei ufaL nru las wimZteraee tta.esnr dUn so slltnete cihs Herlgo Lapp on()Knez nud Kusla nov reBkco eeTser(gne) ueetrn dserei gufrHurednoer.sa üFr Hogerl awr es ide tizeew, ürf aKlsu seribet die irdtet ienlhemaT na msedei n.eRDeenin Ooetstur erilefv isledma nov gpRnhoildu anch ri,lTo sin rhntlteaialnAI/ ibs acnh Stenxe und arw euzdm uach hcno 0m5k eälngr asl ide otueetWsr 0211. lenielA eid ertse pEepat mti fsat 50 km dnu beür 6010 öeterHmhnen tstleel rüf ied uärfLe niee xteemre lgesuaBnt adr dun raw üfr sda Tmae nov eHlgro und aluKs demuz auhc hocn edi fFueeterau: Ic„h aheb ovn gelrHo tesr edri ncWeho vro mde Sttar ide agernAf eel,nhart ob chi imt mih lauenf w.erdü Hsrelgo Lrtuafenpar üewdr cihtn ttsnrea n,ekönn dun ad re ja ctnhi alielen reasttn dr,af chteus er ennie nueen Pernat.r riW nktnaen snu razw ovm liaserRupTna-nn 20,11 bera earwn conh eni eanmzums uleage.nf ortTmedz atges chi ppmtro uz”, so uKsla von c.eIch„krBo wra ofhr, imt lKaus so lsehcln ienne ueenn ndu rerehfann trarPne uenfgedn uz enabh, mit mde hci rmi hcua gtu rvlsoleetn ontnek, ide tcah aeTg uz rninevgreb. Man ssum chsi ja ticnh nru lovl uaf nsneei rtarPen ewärhdn sed fsaneuL resnlseav e,öknnn rndsone chau snsot utg nntremieida mmunoksa.e cchilhßiSel ebgrvtirn mna ide ngaze eZit sm,enzuam ttiel cish eletiwies emZrmi udn ”dB,a tezährl gHrleo iL„rapWp. zutnnet die etrse ptEpea uzad, zesirn,uafnuedh wo edejr esnie ekSrtnä nud chwceäSnh hat udn ewi eenrsu tebse nseoeerVgshwie üfr dei lrceitsenh ibseen gaeT eeisn ”,üerwd rtälreteu rde zeoeKrnn r.iealeLftrlärudUe arw sda ttWere ufa end nerste peptEan nicht so .utg eDr enegR rde nneeanevgrg Teag hatte ied egeW geic,fweuhta und edi Shict rguteb udcrh dne eNbel mzu eTli nur 50 Mee.tr Be„i elchnos gBegdnniune smus mna mrexte easnufp,sa assd man thinc rtztü.s uZedm tsi se resh ,grscewhii hics zu ,evotrnimei itm edmün nieeBn sbi zu athc Sutndne zu uanlef dnu thcins uz ese.nh annD tis anm rofh, wnen anm chtin iealeln t,u”fäl tags poeBs.nspdrLea dieeontmriv und eubfuanad war se rüf ,hin sads isnee eimilFa tasm ennrdeFu terxa gaereitsn a,rw mu ihn eufneau.nrz mia„tD tahte hic ntich hnegetcre dun rwa alott ,”chertsabür uetfre csih rHoleg. Brietse acnh mde rnseet Tga teanth die eLraraptfnu einne refLuä tmi nGepibis ge,enhes edr fau rde snteer aptepE szrtteüg ar.w D„sa erhtfü usn ochlman rov gnAeu, ssad se sich hrei hncit mu enine nmronlae lnulGaeedfä antl”,hdee rheläezt nvo eckWBir.oe amn es ffhtasc, heinbarnl onv ngweine ennSutd edwrie so fit zu wnee,rd dsas nam ma etäncsnh gTa wirede enein oaahMnrt lnfuea nank - dun dsa thca egTa ni lge!oF ,- rnrlkeeä iedeb os: „Gsteu udn hrhelieccsi snsEe ndu eunirdaehcs clSfha sidn edi Hankpeuut,pt um die rheSecpi züuuanl.elff edmuZ ohnc ine erigctihs hn-De udn prgornmheirgtacmt,S atidm die senMukl ma cnthäsne gaT cinht fteis n,i”ds trhfü salKu Wa.rui„s bhnae esrenu ntebes rEeunhrgfna ruz eeclhnlns etroeeRagnin hutteausgsac nud sun os miltaop eäzgt.rn Und nnew man nsdeab dnan cnho ein Birhecen ,ikrtnt dnna tis anm am äntsnceh geMnro ewirde ft,”i greznät .eerHngldJoe gaT elinef maeTs ,sau emssient weegn ek-uMs,l nee-hnS reod menKe.rbelionp mA Edne neoltls se stfa ide Häetfl der semaT tcihn isn Zile nsahfefc nud dsa hßie ebhrtege rFsiineh Thrit-S in xetSne uz mbn.emoek rFü pLap ndu von rceoBk aebr feil es ersh utg, eis ennnokt sich enejd gaT ni der lPaurznigte eweirt ahcn voner epkfän.m rztoT niegier breoileeKpnm nvo sulaK, ied isch ba der dtrite Eptepa e,elltnsitne nntoenk esi am edne Plzta 53 onv 87 tsnregtatee Teasm in irhre rteaostgkilAere üfr ihsc ebpunhta.e trE„s nnew se lbPoreme gibt, ktrem m,na ob das eaTm ofetint,i”kunr eecrtbihn d.ieeb So ”o„zg gloHer eniesn nPrtera über eid nlnegäer hfcralnee ierlScenkette nud aKlus gba bgbear sad pTmeo Hloegv.rro Lpap omtkm - taicrhüln - uz ineme sotnviipe Fztai eeissd hplseoinrtc slebsEe:sinr adre„Ge dei Acbls,kuei die riw ni dne eDnoimlot nßeegien ,nnetkon ndu rde ealiuinfelZ von nde rnniDezein treunr nhca entxeS stchengäinted ürf llea zcnhSerem ndu eeh.gtru”nEnbn