1. Lokales
  2. Düren

"Tanzwärts": Mit dem Tanzen die eigene Flucht verarbeitet

Kostenpflichtiger Inhalt: „Tanzwärts“ : Für einen jungen Syrer bedeutet Tanzen auch Integration

Givara Osman (21) ist ein syrischer Flüchtling, der im vergangenen Jahr beim Projekt „Tanzwärts“ mitgemacht hat. Das Tanzen hat ihm dabei geholfen, seine Flucht zu verarbeiten.

eiD sw,eehrc igäetgcenszhhe lhucFt sua meenis traetimHo umAda ni eiSynr cahn üerDn wird üfr iemrm ileT nvo aaGriv snOmas Lnbee ens.i s„aD awr rwiclikh ,“rtha sgta red ghe,Jrä21i- dre nseie ovm Keigr zrrsteeöt tHemai rvo hbrielenida ranhJe nlvserase .hat hc„I hatte elvei rt.wnekiciSieehg dnU als cih in erüDn egknmeaomn in,b ebha hci ncah emd prchuarSsk eegiinhtlc dei egnza iteZ zu usHea gesessen udn .üe“rtblegg

mOasn hta brüe e,yiSrn seine le,iaFim rbea huac eisne ieegen i,vtkspeereP inese tkfnZuu hceacgdh.ant saD„ eelvi erGbnlü ath rmi hntci gtu ne“a,gt gats dre uegnj .annM „nUd lsa hci ndan nvo reeni neeHfilr ni edr tlurnFünsctgftulnkieh ovn emd kjteorP ä’s‚tanzrwT rhanfere a,ehb ebah ihc icmh orofts idh,seneecnt rodt geezhhnui.n nUd es raw edi atblosu thrgecii c.idgneE“usnht

Lneai erall nrsAgluteppre

n„zar“wTtäs sti ein arteehajernpokttzT frü Laein nerdrieeehcsv sAlgne teru–prp vmo ecuüGhslrdnr ibs zum tnnreeR knna rdeej acehmi.tmn iDe ihreTenlme enprob escsh Wonhce anlg gälicht eremrhe ,netnuSd ervob es eidr ßroeg nüuheAfgurnf mi aHus edr aStdt gi.bt r„Vo ’zna‚särwTt htate cih emisasv Saufnc“l,htörengs lzäthre vriaGa msn.aO „Die wanre na ngeaT tmi ried uSnetdn Triztniagnna .gwe chI rwa fncahie m.e“üd ebrA thcni unr eesdwegn tha ishc das oPketrj zu eenri echtne rinueBcgehre für enis neLeb ttckl.iwnee

„asD jnaeoTpkzrt ist für cmih zu imene rtO dre,gnweo na dem ich imhc nefdni ,“konnte gsta re. c„hI aebh elahnnibr zeesükrtr teZi ivgöll cteichlihrseuend nscehneM ne.grleeennktn eDi esenmit ,tneaht so wie ic,h rorevh chno ekien hrneczniäest aErr.nnfehug geln,iiRo enftHruk orde lunBgid ewnra lilgvö geal. Ihc tkneon cahnfie mimcanthe ndu rfü ried teSdunn ide nagez Wetl ree.sg“vsen

mI ilbAkenguc ndsi eid aeMrch von tw„“anTsrzä fua der hecuS achn ennue nreznäT. Ihc„ ebieter cmih gaeerd an edr TRHW nAceah fua ine tiaitIkmofnuursmd vro und ussm sreh leiv len.rne aD baeh ihc muz nanMittez inkee Ziet“, gtas iaarGv O.mnas droTemzt mteöhc re das rPkjeto, das mih ltsbse os evil egbegen ,ath szteuüertn.tn emmseniaG imt neeaiftS tzwoiP vno t“wTä„arnzs ubechts re Tliemeehrn vno gsurerItnokintsane nud h,retäzl swa ichs etnihr emd rtonzekTpaj triev.gbr Außedmre aht dre 1r2gh-eJiä r,Flye senührcrBo dnu gsoar neei rrecntuzdDutenngavhos isn aseichbAr bzrüset.te rdGeae„ frü ,Mchenens eid uen achn Dtehcdsauln onkgeemm ndi,“s astg red rSre,y i„ts ’sräazw‚tTn gut, weil se lft,ih scih zu nr“rgteneei.i slermiewNeaor ise chnüialtr dei paSherc ma esgiiwhtn,ct nwne es mu noatrItgeni tghe. sa„D sit clsirihche rde rseet .tShrcit rAbe aandhc tis se dbengitnu ,rfreeilhcrod so astwe iwe ‚’wartnTäzs uz aenh.“mc

aGarvi mnaOs o,hfft sdsa er dei neigöt rugPfnü ,hstffca um im omrmSe tim nsieem mudtiSu egfanann zu .nnkeön ch„I öehcmt energ in halstcnDedu ieebbln“, tsga .re Udn„ hic ehtmöc rüf eisde hletlGcfesas enei ptivioes rPoesn “in.es