1. Lokales
  2. Düren

Düren: Sprachen-Streit um den deutschen Pass

Kostenpflichtiger Inhalt: Düren : Sprachen-Streit um den deutschen Pass

„Zeppelin-Emil-Ludwig-Ida-Heinrich-Anton”, so buchstabiert Zeliha Akkas ihren Vornamen. Flüssig, fast akzentfrei. Zeliha Akkas ist Türkin, seit 34 Jahren lebt und arbeitet sie in Düren, davon bereits 30 Jahre als Küchenhilfe im Marienhospital Birkesdorf. Doch die Deutsche Staatsbürgerschaft wurde ihr jetzt verwehrt.

ucAh hri nnaM Meehmt ist hrie .cstiäfegthb ieD idre rnKide vno aielZh ndu hmteMe disn 03 J,eahr 28 hJera dnu 61 raJeh t.la lelA eirh br.geoen mI stuugA 0203 hat iZaleh skkaA eid dshetuce sSetnökgaeitahitagr t.agbtanre Agn.hletbe „mI temreSepb eahb ich se hnoc anelim ,brrit”oep os laiZhe kskA.a Wedeir .elghteabn rIh tcueDhs räew zu te,hlcshc ise die egunündBgr new.eegs ieS hbae aus rneei unieZgt evleonsr dnu dann dne tInhal nrekeärl ness.üm hI„c beha gtu ge”nee,ls agst eailhZ A.skak neD Ialnth ebha ise v.nnrsdtaee kirDce kpuuninsMt glre:andsli h„Ic sstwue nic,ht aws tnoiMinu h”.ßite haDafruni tah eis dne nagrAt kürcuz ezeuntnEggr.eo 205 EiroEnu eeiewrrt Aatngr wüdre eid irafhceed euttrM 250 ouEr e,snkto egla bo sei imdta mourkmcdth eord icnth. Und eärw imt erd fageluA vrbeeunn,d ienen Dtheussrcuk uz suce,ehnb käeltrr mhasTo iKöng, errsrecepPehss erd ttaSd e.nDür Etfsoeriel lnisieaP,edhv edr odesVnzietr des sdrasAeeltireub,än tsi merö:tp Ireh„ teiDctsnsueshnnek ndsi ug.t eSi nnak cihs bmei tzAr dun den edrBöhne csvehdltirnä a.emnch eSi hat hcis ierh eien geiene xitEsnze gauatf.beu hcI nank nthic neresveth, dass der grnatA glaheebtn .eu”wDerdi tSdat ünreD esith sda sre.nda ifecEsnah„ ersnBhecehr der paSrehc ehcitr nhtci ”asu, räekltr ahosTm .Kgiön Zur esrsbnee oInettiarng esi ien serdinäsntV der cerpaSh eginnow.td ndU iesd ise ibe eihalZ askkA htcin edr lFla, tha Thaosm gnKöi cish nov edr ärrdeehbAdsuenöl lnrkeäre sl.saen Dei nslAltartrnigee beah enein krilAte usa iemen hWatonltebc leesn nud den tIhnal enrgbedieew me.snüs eDabi„ tah ise grbeo eherFl mheact.g hafarDniu rewdu rde gnrtAa zrkücu esl,gttel” tasg edr peherPsc.reerss Bemi tnezwie uVsecrh ehba lZaieh skaAk zraw toFestitrrch ibem Lense ,tmcghae ebra dne hIatnl dse txseeT eabh ise tnhic mvitnleetr kenn.nö Üneb„ kann drj”,ee sgta ö.ngKi Es ednrwü unr teirAlk usa end Wltteäcnrhnebo mgennoem, ied redej lustHhaa ekläeihaZbe.m kAkas tis lefdsejlna utä.ntthesc „cIh teersveh sad nh.ict Ihc ebel ,eihr emein rKendi isdn ierh rbnoege udn udn hci knan chmi itm eejdm r,nehuetlt”an gsta ,ise ni aerkl,m tsaf tzkeiafmrene ht.cuseD