1. Lokales
  2. Düren

Radklassiker und Stadtlauf: Unfreiwilliger Dürener Biathlon

Radklassiker und Stadtlauf : Eine Art unfreiwilliger Dürener Biathlon

Feuern Sie lieber Radsportler an, die mit ihrem Rennrad beim Radklassiker „Rund um Düren“ 152 Kilometer durch die Eifel düsen? Oder drücken Sie eher Läufern die Daumen, die beim Dürener Stadtlauf zehn Kilometer durch die Innenstadt rennen? Fakt ist, in diesem Jahr müssen Sportfreunde sich für einen der beiden Sportklassiker entscheiden.

ieeBd rhelspitcno ut,snrlßannvtrGeagoe der Drneüre uSlaafttd udn n„dRu um ür“nDe, dnfein ma nonS,gta .7 rilA,p tttas – rehs muz eidesLnwe red srtaVlret.aen

hNit„ürlac tis os eien omTnnrpligdepu hctin cllhk“,ücig atsg eziHn n,gütteSt ttetdsneevlrerrel nzVrsdiereto sed ieRoasrntvrsedp nerDü R(VS). A„ber iwr habne kneine sliusfEn faa,dur nnaw snuer eeRnnn taditesf.tn“t mI Ramnhe von n„Rdu um neD“rü fntied seit med egeannrevng ahrJ hcua nie aesnnenlnBgdieur erd 1rF-aUher9- tat.ts „sDa sit üfr us,n aols für dne Rirrvaoedtnesp üenDr, rseh “tcgwiih, tkrerlä te.tSügtn „Es betedeut nähi,mcl sdas 004 kicwlihr tegu aeFrhr an esernum neRnne hentenmeli seümsn. sE teetbued reab ahu,c sads usn edr ntnenremRi mvo neaIarnotnleint ntaRddserabrpov etgtiezlu r.iwd irW hbane neekin nlsEuisf uaf edn Treimn – ldalfensej cthin, newn riw optRards auf eimdes uvieaN in den eriKs üDnre leohn “lwne.ol

ehhnlcÄi kSetigerwnicihe aht ahcu Uod eeg,Bi erefsürfhtähGcs sde SA„ Düern 1,“2 aosl dme Ve,eirn erd nde fltaStdau .eittarshcu E„s gbit enein nanseegotnn hbiGs,zeetut“sc krelärt re. aD„s eßit,h es fdnrüe ma lesben agT ni emien Radusi von 05 eolemKritn ieekn vuLnefgaaurentsatln lraaplle ft“edsnn.tati Wlie se rüf nde erüerDn auadtfltS ärgiamitdtßosen nkinee ftnsee irmTne ,begä rdewe das jgielewie tuamD red cänsnteh utureflavatnngsLa cnohs rmemi rhes hfrü feeg.etltsg

i„Wr nabhe eimb ftStaudal ,0218 salo am 11. Mräz egnnrvgnaee ,seaJrh nde Trniem rfü den alSuttfda 9201 leittg.item dUn ruzk dfauar ahuc edn eopdtrvraiResn bareürd oifntimerr. ickhülGlc tis edesi enTüdhnceibegimsrrnu kwiclhri nhtic, earb frü sseedi rJah nnöken riw es nchti hrme .“ädnren geBie csnüwht shic züefiegrtih ecphesGär imt dne coatneewtnhrlrVi dse eeoiatdpRrnsrvs. n„Ud eid sllo se ahcu eb,ng“e gsat er. gBeei ndu üeSngttt anbelgu eigsrbün htin,c ads Rnud„ mu D“nreü dun rde uadSfatlt shic neisegeitgg ruZcaehus henm.geenw D„a cnaemh riw nus am neetignsw z,n“onreKrku gsta .eBeig Ar„eb nreürDe asr,Kbhnie z,ilieoP reiecvS ieetrb,B dre frü sun dei egbrpAenrsnu nmüi,tbrme udn ide enivel e,rHlfe die se für ebedi nenaanVtursglte rubhcat – tidma nennkö iwr ivlheilcte nei orlmbeP kem.enom“b

cuhA ni canhSe Sesroonpn bitg es imbe rRadnenne nud mebi fttuaaSld ei,ldrge„to“Whsuänter die eaSspksar rnDüe tztntturües wisbpseeeileis ebdei ugtrnaesVltne.an lEg„a sti uns os enie ngrsmerueTnbiiednühc üanihrtlc “n,chit tags neerd Seecrrhp ikDr Hn.rgtüe „fuA rde nerenad etieS kennne wir ülthnrica ide keiiitgwnceheSr red eeVe,rni mu iemTren rfü rehi autenasgrnltenV zu fdei.nn“

htciN run die ngarbVeo erd edbänr,Ve ucah eiernF, l,rKvanae eateFireg estelpin eein eRllo bie red eseucir.nTmh mZu„ ck,Gü“l zeträgn rüet,ngH si„nd lcesho ilkrwihc ehrs hucilnlkngceü nglponeuDp im sirKe rDenü wiihrlkc ied snhumA.a“e

eoibW – in demise rJah bigt es nodva im eüDnrer danL eclhgi nohc niee – dnu wraz am tga,amsS 6. uiJl. naDn sgtin necitnW ssiWe ma rüDneer edsaBee dun daAnesr Bniuora ist uz Gtas afu rde h„eBün tunre n“etreSn uaf rBug iedNggne …