1. Lokales
  2. Düren

Kommunale Folgen der Corona-Krise: Lieber Bargeld als Bilanztricks im Etat

Kostenpflichtiger Inhalt: Kommunale Folgen der Corona-Krise : Lieber Bargeld als Bilanztricks im Etat

Einbruch bei der Gewerbesteuer, sinkende Anteile an Umsatz- und Einkommenssteuer, bei tendenziell weiter steigenden Sozialabgaben: Die Corona-Pandemie hat auch die Kommunen hart getroffen, wobei Einnahmeverluste und Mehrausgaben aktuell nur geschätzt werden können. Es könnte heftig werden.

rüeDns rmeeärKm ahTmos isHesl DS()P arwf nsütjg ürf sad ledefuna Jahr inee mumSe nov 02 eiloMlnin urEo ni nde Rma.u d„Un sda koiRsi nank ncho erögrß ed“nw,re kleterrä er med aS.dttrta sA„lle ängth navod ,ba iew lgaen die irKse anlt.äh“ hslabDe gtaew re rüf 0221 hcon btüheaurp ieekn Pgoersno.

Zawr trlbaue sda aLnd dne dSteätn ndu nee,Genmdi edi a-onCregolonF uas mde stlHhuaa 2020 ncusearenzurh nud ba 0225 ufa 05 reJha cbh,besuzniare hc„od eside ctinzsBaiklr gribnne imr cinth “l,iev ttbeno euzruKsa ümgresrBeteri Ingo Ereß ).UD(C riW„ hnceruab .lBdgrea“

dnU imt eerdis orgdrueFn ncah mneie rsesgmhRncittu für ide umKnmeno sti ßEer tcnhi aie.lnl Dne trderfo cuah seni eriereNzdrie elloegK rnamenH uesreH PSD),( edr ied o-FonnoerCagl frü isnee eumKomn llateku fua durn wiez oieMlilnn roEu täthc.zs nlAile ieb erd rerewutseGebe tnecerh re itm emeni inuMs onv rneie Moiilln E.oru

alDseti dun ied lFgeon lenowl er nud mKmeerär nJgerü tZsina ma mnedeknom s,gDatien 9.1 i,Ma eib erine oeRzsiautnrgdtsns r.älunerte Urlhüsrcipgn rwa rde haHuslta 2002 der lenefnihrdcesu edinGmee rNezideeir mit eenim hsereasuJshsbcrü vno tgu 00.0102 uroE apl.nteg ndU ieeifDtz netnökn ewi ni eDürn kadn esitvroip unecatHasktgwsliluhn ni ned agneegvrnen Jarnhe ohmüsle über ide ilgrlsskueAgaeccüh egkcted reedwn.

Wsa brae kmtom 2201, newn eid beür dei -grKemUsalei nov nde Kmmnnoue nrandzuteeitgm Sobgabnleaaiz in eoFlg ovn rKtizarbue dnu enrdreodh eiroitlstbekAsgi neeoliepdr?x „Da dirw rim onchs “cwheisgn,lid ttneob ue.Hesr Dhlasbe teforrd re hncti urn liHef mvo L,dna rnoends hacu ein lserak Bnse,kneint dsas edi im eitusoseasgehlszegtK ügkngenanietd feuiSktuhtlrnr onv 04 laildiMern Euo,r oadvn 41 eialndMril ürf dsa heecRiinsh eRiver, uahc iefßlen ewn.edr

hNoc etnhse ewder in rzNeiedeir cnho ni uaeKrzu – ßreE scätzht dei rnonCaogeoFl- im nledfnaue rahJ ufa blehdtanra ibs izew lnenliMoi Eoru – tulelak glpetean Prekjeto zur noi.ptDsisio „Dei tuhrelncuieSwreg rüf ied SOG und ide egsUmuznt sde tpnelaMssra sdin breü örlerFdregde higwdneeet rznf,iinte“a tgas Eßr.e

Der ceihlüJr gBmeetrriüers elAx schuF pte(a)olsri nud äremeliirmKeet rsKlofea-J noeKnh erßnuä csih cnho ectrh ohsgicrtvi uz den -oeFonrlCaong ni end ninnFaze dre zoHsrtetad.g Sie„ nslase csih mi tenomM urn hwcrse tazbsenhäc. iWr nbhea rneneuvGlwuebsaztegherersuoa onv 000.005 uorE ns,ueettgd rbae dsa sdin aj tuhsnzcä nSnutungde dun hcno nieek ullAefs,ä“ tlrkäre nheno.K eBi edn krideent suaAbgne rfü iarMleat esein seibrh weta 0070.0 Eour onestK llfnaan.eeg

znHui onemkm icwilrhmeegseö heGbrn,üe ied euictldh iggnerer llfaaesn:u rfüs anrePk ps.iebieeslsiew Laut Aelx scFhu elengi hacu cnhso ntAergä nvo aseGnnotrom ov,r ide eordnebgnrhSüe ürf wcßAnugturtahifensbe zu .neslasre eDi„ nsid ja drusachu olv,r“nhzcaihelab gteas u.chFs lrgldnesAi ssum ardreüb rde Rat eiednhcsnet – in rnüDe tis dsa mi iSenn dre eWrit hsocn e.ehesnchg mmreeKrä nud rrBrieeegsütm nnehcer areb t,idam sdsa eid ueeagnstnBl im Etta in ned setänhcn ideenb hnaJre ehutilcd rrreegnviead sien nrwed.e

eroensdsB crisihkt öennknt die eCglnro-ooaFn osnhc aetlluk frü die üBrreg in dre pKanukgäun-mSrkttesom degngeNi w.denre iDe iehonnh rüf 1202 kgündnegiaent urhehrSeöeetgunn – 52 Pntrptzenukoe bei srr tedeeGdurnu B nud 02 zPnutoepktenr bei der ueewrbGterees – tnnnöek hocn dtiehluc hrehö aelnlf.sau

Um dei gerürB ictgenssha erd envlie bätinUakwengre earb itnhc zucthilsäz zu nuvrcrhiesn,e liwl isch irmämnKe aClroa eGäslr zur nrgeGonuörßnd rde dnneamhiernMeni udn ngeesuhaMbar uzm egtjzien Zkettnupi onhc chint re.ßnuä hlowlcehGi werartte hauc ies ein nusiM ieb edr ueetreewbGres ndu itasehncgs erd ssclgseeohenn Htesol hrtcülina uhac bie red eeec.tnsghrursnautbÜ iW„r edwner ividtiefn nvo rde itliögkcheM rabuceGh aenm,hc dei Flg-rCoaoeno mi fldunnaee raJh uz lonrii“see, tügidkn sie an.

Asn„gt vor 12“20

hucA ecsvhinNör reieBsrmtegrü .Dr Tomi cheCz CU(D) tüb sihc in cgrlühZtuan.ku mA sDgoatenrn sllo eid toiiklP büre rdooiceaenbgtn tsineoteniIvn in Höhe onv 60.1200 urEo nei,htseednc dei rtse eanlmi uas med örsEl eds uauhraepustHlfcsvk 1720 rfieznatin wneerd nleos.l ieB erd ebereetGuwesr elalikktur zeCch ktlulae mi efnlaenud aJhr tim ineme nsiuM vno gut zenh otzn,reP weta 3000.00 Erou. iBe emien snaumtHeoslluhav onv gtu 24 lenloiinM esi desi hnoc brbasheurü.ac „lVei eßergrö sgtAn haeb ihc rvo 12,20 tenur emarned fraugdun sde zu rernetadwne eAsisgnt erd misel­u,rgaKe“ ttnebo zcC.eh

nI gerlheic sieeW ßtuäre hcis rde Tztrie srrereeBgütim rJneüg annrzFte (CU:)D „iDe tlSoäpnefg mhcane rmi t.Asgn“ ucAh er itehs ide kinNowtgdetie esein ,nRtrgscumissteh denn chtni erst edi iwäeugtBgnl erd ßgroen lhZa an clgheilFütnn 2501 aheb ieezgtg, swa omneumnK etslein dun eiw tesnaevrtlymse eis i.dns

e„iD drgiteieze iuoinStat egkreni wir h,“in gtsea red irTzet u,ecarhVwgnlsfte dnen dei aneeusrhgaMb, eid drhcu asd roinourCsav vshaurtcer wneder (muz eipseilB neDs-isinoektf nud Hre),aeamgtnyilie hteenli scih conh in neGzn.er brA„e rwi bleeren eihnabe cglhäit das sbHerezneta von eelaureeenhuwustrv.nGrsoaebzg“

In zTit dsni edi stiämsennketnsrekom rüBgre dre tmeegans ginReo uz ea,uHs nvo rahed ereücbhttf enrügJ trzFnane rehi gagrelnhtaec noredssbe eakrts gnskA,wreuinu lewi sda ide eßrgöt sonPotii mi tTreiz uslhHaat its dnu ni oleFg vno trbuerizaK dero cuah tbegtlroiseiksAi hzcunibeener dht.or