1. Lokales
  2. Düren
  3. Langerwehe

Ausgezeichnet: Brückenbauerin zwischen Ost und West

Ausgezeichnet : Brückenbauerin zwischen Ost und West

Maria Werthan aus Langerwehe kommt gebürtig aus Westrumänien. Für ihr Engagement im Frauenverband des Bunds der Vertriebenen hat sie das Bundesverdienstkreuz erhalten.

rWe Dr. aaiMr thrneWa fri,tft erd tmmin ,an ssda eiesd auFr hnocs errehem Lbene ebtgle aht – so levi hta esi cgrhcmduheat nud ic.ertreh Irh eWg rfteüh sie nvo miene ntchsäewsnrmuie oDrf msnnea enheetscWaush ni edr engioR tBnaa isb na ide eziSpt esd vruaFnnbesadre im ndBu der tebrenrVeein VdB() in tuecndaslhD. eIhr nehsreemHetnz sind hgönuVsnre nud itVdenäsnrgg.u :nDen iMaar nhrtaWe tis eeni von lneive nrtBeaa hcwSaben, dei ni den 80er eaJnrh usa rireh eimHat aiglsdseteue oerwnd nis.d

Dei eogiRn naaBt rwa nbnee med ärncmsuinhe Sgeüneniberb sad tßgöre ueniSletgebsidg red cnDs,hteeu ide tord las hMeeirdnit bnlte.e „irW udwner ni erd ukhicnssteimonm aktuDirt chna mde wneteZi kreWtlige sla edsutehc ehndrMiiet egeni,tten ruz ienwbtarZgas drteeopitr und bhean neesru rgaeatrtrSsecteübh rrn.eeolv asD tah sda tvuVnhänlriresestrae uzm häsmiecnrnu ttaSa rt.etrzs“ö

Ireh enrtlE iense rnBaeu ewenesg udn tnhetä onv tehue afu omergn ierh Eixetzns orrnel.ve lhcÄnhi wei in rde DDR hbae es afst neik gmuentieiaPrtv eenegb.g Wlie sie cihtn ehon hceRet ni nieer atukrDti eblne llotnw,e teänht iher trEnel 8197 die tHaiem vnrsaesel dnu nesie cnha shEwirelce gzego.ne eiS ndu rhi ,anMn dre ni nniemäRu asl zireatTr eaeibettr, naheb sda dnLa 1981 imt erimh gcährjneeihss Shon eerslnavs nud nsid anhc nerwhegLea meeongmk – taWhrne dmzue wrhocnhcgshae tmi hreir .hrcTeot ieS tesnsum sella skaeuüscz,lrn rpo senorP sieen nur 06 ammgloKir Gpecäk buaerlt nsege.we In ecnudlthsaD akm annd erd nohoscuKsmc:k hcI„ okennt gsfnaan inhct melain nnekuifae eh,neg ilew ich mti melal bdürtfrroee .awr Bei nus wearn die tLebistmenel iea“ort.nrti

eilhcJräh gantldsanuAusg

hNca rihre kfuntnA ni wegrahLnee hbea eis edr Bnud edr iVtebnerrene, erd Ltnise mti Asisnderleu ,hferü okttkinaetr nud tregafg, bo sie eetsesrIn an einme telriehnnmehca entEngegma .ehba So rwa iarMa eWtrahn tesi itMte red e8r0 rJahe mit hasneranInneißgtaommt rfü direnK nud gJcnuleeihd etbu.tar iSte 0020 tis ise meßreadu Mtgidlei im rbFanendraveu eds dV,B teis 1240 ädti.siPennr herI geAfabu bethste emirm hcon asu eiisBagd,ubrtnl rbae vor mllae usa nendriVsuggät ndu rhgusnn.eVö ürDaf rsniee edi gseeelmrdriinetiV tmi cneilhänh irocsthceeVghn eiw rnhsetWa runet emnerad rzkuüc in ireh ltnreidäeaHm iew Pneol dnu ehTcehi,scn slteeni seebesieipwsil Afalibuhefu bei Aelhnm,eenti aesnsl rKhceni nrovrneiee dun cuhnesbe .lneSuhc

iDe hljcrähei lauadntuggsnAs imt gcaernärvtohF ndaf im rhJa 2091 ni uB,anowik neire sdchfaatLn ecszhnwi erd rikaUen ndu äiRen,unm att.ts rhaen:tW „iWr drneew sstte zecihhlr aeepgnmfn – ufa t.hecsDu saD ist frü chm,i ide so aegnl retimnidrikis rew,ud fcineha urn hsön.“c sE lefreül se,i dei ,ämrWe eiergeNud nud sad eerseInst aller ieentilBetg zu nüpser. rIh iftoemdrHa hta sie cnha riehr lneudsgusiA ocnh egeini aleM tbc,eshu hsic bare rotd frmde ehf.tglü „Es sti mnei stGrub,reot bare nitch imnee .Hemait chI nib in arLehgenwe zu .usHea“ meBi Hrnheeidmsewci ewarn ihr dei gMieldtrie rde erhteärSnatfcsadptt owhxgnthuamee,Er-eL vor eallm edi ikanvet eunarF dse hl-eKgcssuE,irsn hbilh.eficl

sAl Arnnunenegk iehsr netsnagemgE tha dei iJ96r-hegä nun das rkezurteseBndnsedviu ma nBaed ntrlhae.e eis„De hugczuninAes theät chi nei rw,ttaere ßihehcislcl gitb se mi nbreadV achu draene ra,eFun edi aseongu alnge iwe hci nmretlcahihe äittg inds udn es evtdneri ,nehätt“ tsag Mraia naWtreh esi.bencdeh zotlS auf ide eednoesrb gruE,hn dei sie hcsi eingnee ebnagAn olzfueg eni mtrruteä tth,eä sie esi .ttomzred ieS sterebkä ise in irehr britAe – ide sei nnu msou schnereltosnes efhrfnüort erewd (shiee n.oobfxI)