1. Lokales
  2. Düren

Vorwurf der Geschichtsverfälschung: Kritik an Darstellung des „Totengräbers von Vossenack“

Vorwurf der Geschichtsverfälschung : Kritik an Darstellung des „Totengräbers von Vossenack“

Frank Möller übt heftige Kritik am Inhalt und der Form einer „Hörstelle“ in Hürtgenwald, die an Julius Erasmus erinnert. Erasmus wurde nach dem Krieg als „Totengräber von Vossenack“ bekannt.

„Dsa tsi rchuefeävtlnhGsgcsshci und eein rrnulgkVäe nud otsinnumeagRri edr Nir.kasezcghite sDas se so neein abelnan nedrKkrami etueh im harJ 0122 cnho i,bgt und assd se darfü auhc cnoh eeirltrmdötF btg,i sit ,banliuul“gch gsta arnFk .Mölrel

reD löernK tah chis iinntvse udn striihck tmi edr ufrtegiAbnau eds wnteeZi lreisWgekt mi eGbtei dse nwlüraeHdsgt fiäg.estbhtc Die kirKt,i ide anrkF Mlleör nun afu aefhrgcaN rnusere tiuZgne reuät,ß hbzitee ihcs uaf neei aeneosntgn relölte“„sH na dre eiKhrc in ,asoVncske dei im mheRan esd kesPotrej eiaLnior„tb tRoeu“ inrcehtgiete .uderw

Das„s tuhee hcon jnedam echlos nrrgVnlaaeävierurkst iurrepo,dtz htmac ,c“olsarpsh tsag nFrka rMöll.e slapcohrS aebr nur im ebtangrreüen nn,Sei dnne lMörel fdenit elive ndu tdiuleehc otWr,e ewnn se mu ied ufrniubAatge rde eiGtechhsc mi nHrgüaelwtd h.get

torasotniPg rde ösrteHlle bö(rahr auf w.neer.eito)ariwwt-lburowdn tis lisJuu ruEsmas, ine lsa „ntberTreoäg ovn ksV“csonae kntnbaree aMnn. to,rD bear uach afu rde rteinIeettesn eds lusoVbndesk tsucheeD isbrräüeegerfgsoKgrr udn uaf eienr naefftolI an der säärrgtKteirebtseg in csoaenksV widr die hcistGeech von ulisJu rmEussa gechli hr:läzet ausmEsr sti ni dseier ihtehcsGec nei is,ghlrNakdcehe dre boestslsl dei oeTnt uas edm mrtnnieev egütrHwnlad rgb,a rtgirritesee und oniedltrhc tttbeae.ets heMr sal 1050 ,Toet os tßhei ,es osll re elaeinl bengoegr b.enah

elQ,ulen edi Mllerö zmu eipesiBl im -ttSad ndu hveaKsirirc seeenhineg ht,a nheceinezt ien Blid nov mrssauE, sda dlicuteh vno med nnkenbtae bi.ecwtah Es esi dsa ldBi eenis reeginircsl,böteneh echiluvtmr vom irKeg iteaesniarmutrt ,ennsaM dre ffliho„sctcihen karts ufa enines uRf dun chau eesnin Nauchhrm ehta“dbc genewse s.ie breÜ„ luuisJ Erasums iweß nam inwg,e ledaljsfen iewng Gic“rteees,sh gats .rleölM

enieS ehcercnReh einezg e,arb sasd sEasurm denrsa tebetwer rwende tslelo sal rhseib sgeecenhh, uahc in nsereur ut.iegZn „sE tbgi frnoiemnIo,atn edi stie tzJehenhran terebtevir nderw.e Sie sdni ibfealrne saelks chgtsreei. ssDa sie mmeri ietewr otrltioepkr wnr,eed tägrt udza bie, dass asu mde rewdnHgltüa ine twnMhaydel erod uhca enei rtA räwhMdcnale ,“dwir ierktsiitr relM.lö

iS„cher hta Eassrum hics mu eid rrggeäbtrsieetKtsä in cnkseVsoa etneivdr gmtach.e sE ist hitnc ldzntcräguhsi f,clahs an nih zu enn,e“irnr settll leölrM lkra. asD ellos arbe htilahlcin tndruife dun aseguogwen eenrfgl.o eDi rietsnhfcclhi Qeeluln drutenireez die nvo rsEmsua sblset inbeverttere nheZla eli.dhuct So gebtezeu sJofe epnptzurK sau ecanksVos im ehaJr 1906 ni eeimn Srnbe,cihe sdas eid ovn smEsura metngecha Agnneab ihnct rde hWrtiahe rnnpshc.eetä erMhtcivse„esneun Glnäede eimd er ,ree“gn hetßi es tord we.at

rnztpKupe lsetlt eid Aterbi huac der ennadre äMn –enr in edr ceisGechth sind se dei eHrefl ovn ss–ram uE in ned EnuV„rrsd:d ogre sheetcrhr ni nesruen heienR ßgore teutniVrberg ,errdabü sads re ebi edr nhöLugn hudcr dei Gdinmree mmiee mit erd tehscnöh Szaltnnhued tbeglieti ra,w olbhwo re ishc eliitezwgi ibe red Aitreb gar thnci neehs “ißle.

Im irenItwev tmi Sraah Marai neerrsB cspihrt kranF eMörll erüb ied asu senire tihcS lensuiesnmg Aerutbgafuin der shheccteiG.

rrHe ölM,lre ewi mmkto se hIerr hinAstc hanc zu so iener - wie ieS saegn - bndgyutnh?il„eM“

lMer:lö naM ath hnac med reiKg in dre neoklla csscuchesgteGribhhni Hldene sgtehcu. So ath nma shrc,evut dem Kgire nniS nn.eburiceihesz bAer redies Kgire ttaeh für ceDutsalhdn ineenk Sn.ni assD ied ietn,rB ide rAnrkeiae,m edi jotwesS nfegniefireg h,eabn dsa ehatt iS,nn ewil edi chsi egnge edi beAtnuigsru senei ieölcskhnv imsnNtiuaalos in rFmo nriee Ditatukr erbü eid agzen lteW ewhgert bahen. hIc hese nesied ohstyM masusrE auhc ni eiedms o,xetKtn honc ewgdnseitar sGtue asu rde eGctsicheh sde teewZin eeiWgrketls nzieeh zu .nkönne

sIt das tchni eni ezalasoinrlcvebhh eechcshslmni ürefiB?nds

lM:elrö saD gam e,isn brea se tloles sineke ovn engaiirtsnnOoa iwe cshhvetiinserGncee rdoe rde teibiLnoar oueRt sen.i ennW eeids csih sednie mUgang zu geein hmce,na knna mna asd run .keerrnstiii Bie Txneet erbü trsiocseihh oePsennr otsell nma llae nQlulee er.üfnp ndU nwen es eeslehchtdiicrun uengBetrnwe igb,t slltoe nma idsee nidanere gsbnteeelrülegen udn hncti feeptuürrbün ngeeLedn eeinr.tdra msursaE raw enki Hdel, er awr eni tererwdus,rnebae edehsnrucnge annM imt meeni ergnsäpagetu g,oE dre acnh uAkt,keerfmsmai rengnuenknA dnu epZr uhltcch e–suz dnu das hauc uaf stnoeK .nerared

eLenhn iSe asd luleeraetHsns onv Eilneepozsrenn relzinlpiip ba?

lr:Mleö sE gam onzElenspereni gbegene ban,he dei ihcs mi dnu nhca emd grieK uahmn vhrnetael –bea hn earb nma ssmu sdseie aneHdnl in nde nKtxtoe n:nndoieer dUn sda dsni erd reignhtciVkernusg erd chmaehrWt udn neei Arme,e dei ugezhnelät Kisgebvreeehrnrc ggnaeneb aht. eWnn nam zeosnErpneilne uz emaetnankuurH i,iltsstire ndan rnswdeechvit nrdagnewin resedi bmGkati.lesc Dnna okmbetm mna end ic,Enrdku asds edi enutcD,esh sdas dei tmcherhWa arg citnh so mclmsih rane.w eSi werna se re.ba sWa imr hltef, sit iene siehirkct uretgnfragHin dre iesliicatztonlinnhassoa kogtVaiee,msfchlns eid gesoneeaifcDmhrtfn dun sätstihdec uiMeisl oseshgnecsniel .hta

eiS rneiistiker ned Ihnatl red sö.lHtrele Wie ninfed ieS nedn ied rm?oF

öelrlM: ölVlgi enend.ba etuoRs of oiatLibenern sti eni utg ninaiesfezrt Pejr.okt hcI bin erd iAnscth, adss leiekiner hleeföcifnt Grldee ni ien elsohcs jkeorPt tgesckte redwen ünftred, lwie se heGstcecih tcrfselähv dnu eid exoplmke Hgacerltcewhedhignüts itm sreucZskug bürze.htei aDs annk nma hcau an erd eHrötsell in tdimShc zvoelahenh.lcni Es ist eein ssnetorggiVntoltuke,wrai eid eireld anritTdio h.at

aWs tströ eSi na red frsagrleolsnmtuD in erd dioau?dAtei

llMöre: Dei hsceaichlpr oniiDtk tsi uag.anftreh iDe rgtalsnuDel erd uneefnnerd eoDglia ecinzwsh dem erfaPrr dun sEsrmua sti liröigse vthkti,serc nud eidse esßzceüurk Miusk ltsäs ennei hree uenb,lga ni eimne epMahrknräc uz iens las in irene ocssihetihzitr bedeteunden ireg-Ks nud s.Elurthnsadcnenfinrag eesDi roFm edr neragpkuVc sltetl nde nrcheMa der ioeraibtnL oeuRt ine brseelsima uZigsen a.su asW da taghrlsauets ,rdwi ads its näVreugrlk der igsK-er udn rhahihecggkcetsecNsi ndu einek ugkn.äElrr sE sit khcdinsi dun ildsnthietat.c cIh inb g,eptnnsa saw edi rüBegr und ied oiilPtk avond lnahet nrwe.de sDa sit eien imaRorneitsgun red egeaninerVg.th oasiiteasNazlitcnhsilo Tetär und etrufriePo leenibb mi eDlnunk und timda uach edi ittchncaähles Orfpe dse iRSmNge-es und dre f.mSVklN-sgtoscineaeh

ieW komtm se Irrhe uzcähnEitgns hnac ?uzad

röM:lle ieessD lromebP h,tesntet ennw chsi Triusmuos ndu ioikPtl heno djdewee hsihrostice mKeptnoze esrlhco sotiehihesnitzrc ehmTne nhaemnen nud b dineeai engse prsnooKaräoteehviintsl tim Vtrnereret enrei cnenhhcthrsigoeiisssisievct tiMeiesznraial .nehegnei Es igtb velie hTenme, dei anm in üwalnrtHged und chua eib erd tlHerlesö in tcmhSdi äteth nfeuiarfge önnen.k Es wäer g,ut nnew se eeni höitceleffn ksiDsuoins zu nolshce ehTenm beneg drewü nud eein kumtmnKiaoion tim Whtsnefl,israncse dei scih tim dme emahT knnune.eas mA ndeE rde Hirtatnsöo idwr untre enrmade ufa dsa sMeuum wegrnüdHtla iewvnes.re ufA oscleh rntinhiecgtnaMliiuirea wstie man ntchi h,in die rthegbüe man. aDfrü aknn mna kenei eklmRae chm.aen saD etgh trs,e nenw trdo ein erkrwhicil adenWl riettt,in dre tise enilceht ehnarJ vno dne eitrBnbree nrehirdevt dwr.i

stäsL chsi so eine ehcGstheci seesbr afvnureek, emlrtvntie deor r?nfvaertke

Mlerlö: Die ageFr is,t wen ich rineerech mhötc:e aai?rstfliinMa eiN?va n?ecihseistGscovsnirehti rdOe nchnseMe, die hsic thtaesrnf rfü ctGehhiecs seesrientinre, die staew aw,ertnre was eid hichcGtees räre.klt inE rhgnrsrevdeoae esieBpil für dei uugenzireentanssAd itm rde thecGcihse its das stmmentaritDznoonuuek ni a.goegsnVl