1. Lokales
  2. Düren
  3. Kreuzau

Erinnerungskultur: Eine helle Tafel erinnert an eine düstere Zeit

Kostenpflichtiger Inhalt: Erinnerungskultur : Eine helle Tafel erinnert an eine düstere Zeit

„Er starb für Kaiser und Reich“: Gedenktafeln aus der Kolonialzeit ohne historische Einordnung sorgen für Unmut. Auch in Kirchen in der Region Düren sind solche Relikte zu finden. Was sagt Bistum zu dieser Art Erinnerungskultur?

Der üTamrnrhe dse annSingiegeset sehtt os iwte ndu tiebr hv,orer dass re niee Gnaektefled ahlb ctedekv.r ruN rwe hisc btswseu auf red knlnei ieSet sde ehicrKfinshcfs vno .tS eirbHter tsmua,hcu teisl rübe hfphKoeö afu elrelhgmua n:itSe mZu„ nndenAke na end/ e.Gfr oslBt/ferord bge. zu Keazuur ma .52 .breF 1188/ re rtasb für sKaire nud ceR/ih ma 6.1 ärzM 1/960 in etuDsch e-stWüdS rkifaA. eErh esnmei de.n/knnAe wtidmgee nvo seeinn e.dunFnre“

erD btnakneneu elGenefla

nA dieers teellS drwi soal neeim rKareeuzu tghedac, dre mi lertA vno 25 ranhJe auf cskfhnaiaremi dBone .btras ähendWr red lizi.aeontolK thsueDc e-dWtüSs irAfak edro:( sctswdüurek)SehiDf-taa – asd uitgehe aabNiim – awr czesnwih 8841 udn 1195 etcesduh iKe.ooln dUn eliw sad nbee os ,rwa btig es errgüB nud Hiek,rtsoir ied hcsi na csenloh kanGfeteednl söntre – nned ehno üefnrheetiwedr Enuigdrnno nekrlävre ise ein alpetKi srucdtehe t,cihGehsce sda im ttcnheaS erd iedben ekeeirgtWl dun sde lsotacouH neirgew ,päetnsr baer sbflalnee etif nvo Rsam,sissu ercgnkUudtnür dun ngrenVhitcu gtepärg .its

erW edr terGiefe trrodsfBeol wa,r ewi eanug re atrsb dun lcwehe loeRl re in der dnigmaael nteeonngasn chntsuede pe“Sthtrcpuu„z geiptels a,tthe cetvuserh edr Keuaurzre tiHirseork sJnnhoea hSdeirenc bsetrei rf.dueauhnesizn f EoE.lslgo„sr gitb nkeei n,elQelu ide ienes Fnnuotik ebenegl udn adss re ni eierignnerd orFm an end easanrkMs tieigletb ewgeens ra,“w tgas chSied.ren

eDi zhunSätnecg ürbe rfOnzpeahel reutn setrudhce crsreHftah irvn,raeei sie recineh an eid 1.00000 – ergvwidone wnear ied kröVel edr roeHre udn amNa fertnbef.o eiBed awgent im raJh 1490 edarhancneni nde dsftuaAn ggeen edi c.nuehseDt eDr uzKrereau drsftlBoroe rsabt fcgilhlo hntci ni den nbnatnekeset hlahc,eStcn esdonrn ziew raJhe eptrsä. ieD eartbul riiuikmgirnenDs udn ündkcntrurUge red ieinimhschEne frnehtü ide Dcushtnee bsi zum endE sed Eesntr rlsegWteiek ft.ro

„eisAceu hn ,deue“Frn die ide eadkfGnelte rvo mehr las 100 eahnJr naniftereg liee,nß bibelne kubn.antne nneW nhsaeoJn hidcnSree uaf prsuueShnce teh,g tchasu er scih vro llame edi anetl eichhKcrbreün an, in eednn rereseontbV uas der Gimeneed eatsluftgie rnwede. aalh„mnMc aht rde fearrPr neei öcesnrlephi Nzito eenbn dne amneN sibce,rgh“nee täekrlr red ,iskoretrHi red hictn nestle tatrinsseene trineIaonomnf äetl,hr onfrse die ahnhzJteer antle zoiNent cnho uz nelse dsi.n

üFr edn teoaxkmtestnG sti edi eRoll sed eefrientG otsrrdBfeol jechdo hctni ehrihbce.l ienS Na,em sinee tGicheesch ndu auhc rde Otr eds eeskednnG dins uscaatrsha.ub nDen dei ntkfeeeaGdl sti udn tliebb ne,ei die im ithrheonissc maamngsneZhu cnthi ewreti otgenenreid rwd.i Er„ sbatr frü ersKia nud e“icRh tis ejenr Sa,zt red eid afu sbtgeuAuun udn gneguAnin nggeaelent nlalkoinoe ihAnstecb ni ine clafsehs Lhtci üc–tr k chirinshclahew uhc,a weil rde edetschu nrsshctDhbtgrücieur se ruz englamdia eiZt hcnit rbsees wu.sste

Enonngdiur sed tmsisuB

eWi ettsh ads sBiumt nhcaAe uz erdsei tAr ?luegnsuintrEukrrn fAu Afganer eäurßt ads stechöh kccrleiihh eGirmum edr genR,oi sads se eneik birs„thÜce beür eanfklteGned ni nKcneegdäuhe,ibr rneed naetGdcrerehkka hirticsk uz nefbrage eäwr ovr mde rientdHgurn irtheegu s“tniernsEken be.eg tlolSne zieenenl fngrnAae deszhegüilcbi nee,hegni was inlggnr numieeßäe„ ännt“esbAd hhesgec,e efrpü sad Bsutim djnee Flla nseetg.dor

lhceoS elaTnf uz ntne,enrfe sti hcojde hicnt ied esert hlaW. hereVmil wedre tdrikutesi, „bo icnht im Dstnei niere kvtiena zsunnieartdneAsueg tmi edr tgeghrenaeinV dre entimoemtker ibelbeVr ied esbrsee önLgsu s,it“ tißeh se twe.rie loetnSl diees enflaT eeiwrt ni heKncri ähnnge bnelebi, wräe ide„ Anunbringg sieen emrtoKnmas zu renbscaoihltmep nriecsInhtf hveonreu,nzm der niee ginnnoruEd sde tTeesx dero zeneneril eirurnuonFgmel in dne izonotHr uriehtge unsnrgeuuEitlkrrn c.tleeh“ltrsis asW St. rtreeibH in uazeKru t,fritbef rdwee shic sda siutBm nnu auch mit rde oedrgnit lTafe begietsh.näcf

Hlnautg sed Retepsks

reeellnG lteg:e sD„a Vnheoreg muss onv dre nluatHg esd eRektssp ovr alnel Betenetgiil epggtär n.ies esiD neegebit die tmies lpmexknoe galhcneSa sneoeb wei die eeviln lcörspehin rgnefbäet lnbErse-i nud snehecitwiS rde eethu eeed.nbnL Der oatntuSii nesmagnees tis ehir ein ,aliDog erd omv Zehnuör lteb dnu cithn chson nvo eneiorhvrne eiern oioiPsnt rode ePitra g“th,eör uätßer das ts.iBum deurgL ,tNleo teis 8179 in .St tibreeHr tgäti und otdr Ksetür eiows treleevlnrrdtetes dsnzreiVoret im onarcvrsiKtedn,h ath geeng ieen ntsedehreecnp dEuongnrin hctisn enneiu.wndze

Wr„i tntahe hcua setslb ocnsh ,tlegerüb ieen leikne Tflae ebzngnn.riu“a ieD deeI geiret dechoj in hVige,erstesen swa lhwo ucha radan lieg,t dsas cihs ulat oeNtl nohneih akmu jnemda oßgr rüf eid Tfeal doer ads heTam ereet.rsineis