1. Lokales
  2. Düren

Folgen der Tafel-Schließungen: „Keine Kunden, keine Ware, keine Arbeit“

Kostenpflichtiger Inhalt: Folgen der Tafel-Schließungen : „Keine Kunden, keine Ware, keine Arbeit“

Die Tafeln in Düren und Jülich haben beschlossen, vorerst keine Kunden mehr zu bedienen. Dabei steht die Gesundheit im Vordergrund, doch es gibt weitere Umstände, die die Vorstände beschäftigen. Und die sind nicht besonders erfreulich.

ürF ndHretue nvo nfetgrBdüei denerw ied mdnonmeek nhcoeW hgneaen:mun iDe neTlaf ni enürD nud lJichü benah am dehoenceWn chls,ensosbe ireh uassbeEasnseg tseezinnel.lu arZw btgi se ochn ieekn liefzoeifl nAnongdur rufnduga sed nvCirsuo,oar das dne trbeBei red ncetnniigEuhr enveebrit rwde,ü edi erädsoVnt im Kiesr eüDrn nzeset honecnd auf chrtiVos sattt tNhcaichs. nI nerüD nsdi ma amtgasS das vrorets tzelte Mla nesltitmeLeb veieltrt worend, in chJüil arw otgMna erd zltete Tg.a

Daurn„eß snteeh meersirneaolw nHteurde Mnhncees hicdt trgnäd,eg ads sti eein eermetx asGtuaieoentnrihf rfü ,lea“l stga idhEt kBee,rc oeredVtinzs dre rünreeD eflT.a Mna nenkö ads siiRok inhct nn,hgieee etrMebtiiar dnu undKen ediers Bgdeornuh eutuaezzsn.s roV melal ied leHfer hneeörtg zu aetw 08 Ptozern edr sipgueporkrioHch nvo hncMnese reüb 65 ahneJr na.

Dshaebl heba nma am annnegegrve eadiretbgFna ntecihed,sen ba ogatnM uz ilnse.ßech rtVeosr ltig dsiee hMeamanß bis zmu 92. zä,Mr dhoc cahn dne lealeutnk engctlinukwEn ngehe ckeBer ndu hir Tmea ndoav s,au assd die ünreT eehr chno reägnl nosghsceesl libenbe deew.nr

trDike rüf rive hnecWo, bis muz .41 lipA,r etsllt ide iJrühelc Telfa dne Betrbie en.i Auch tdor ist erd grgeainrov unGdr dei stduihneeG rde r,fHlee edi zu nemie rßoeng elTi eübr 70 ehJra tla nseei, iew noszeidteVr raiMa gbnüdeeGlr tetcirbeh. „Wri nhbea niee sFerchtfprilgoü frü eeflHr udn rMebi,ttirae eihr sdin ehacfin uz ielev Mchesnen auf egemn auRm ,smazenum“ stga s.ie

ziunH kmmo,e dsas ihsc die itnSatiou ni end ggeanvenenr erdi ohncWe hcua tteslesmhchnenceiiblt efräthscrv ae.bh bs,Ot„ emüsGe und rtBo gab es wzar conh, bera veil regnwie asl .owreealniesmr dUn crsihef eWarn hbane rwi so ugt eiw eienk mhre ,rtnehlae“ teaeubrd ei.s

Zum neien giele asd adrn,a asds machne eminFr nekie edfrmne sutAo rhme uaf rneih foH lßne.ei uZm rnenead macht ügGdrenble eabr uahc edi ncMsheen ,oalteirtvncrwh die etvhrmre gntesneona Htmaekfräsue nach,me salo bseLtteimnel ni ßrogen gneneM fueie.aknn o„S lbbneei kmau ochn seetR in ned eruS,päternkm ied irw tsnso lt.rnahee Eeni esitK pÄfel üfr 08 tLuee sit ehicnaf uz wgei.“n

iDe esgbauA ath hcis ahcu in üDrne erwgircihse taestget.l Zwar etnnok amn rtdo onhc tmsebLlienet e,ilevntre sidaeglrln rtneu uhdictel chfvrerstneä eengelgu.Rn mA sagSm,at med rvretos zelttne a,Tg aebh amn run edir tuLee hegecigiilzt in ned deLan snege,asl itm nemie satAbdn von 1,05 e.erMt „Das tureda bear lcüiahtnr alles hcautrrfb egl,an os dsas eid Aesrbieitzt chua erwdie rhem iwd“,r brceehtti B.creke asD ähtet nam tnhci so irürtwhenefe ön,kenn hätte man end reBteib ocnh elrhhntucefaaetr noelw.l

ieD luchßegSin eght huac imt eniem nßgero taseirnrioconahsg dunfwaA iee.nhr eAll tfaLeeinnre und neokodeerpier ottseiInnutni eiw ads eDuchets tRoe uKzre nutessm egreanunf dnu oritfminer endwe.r iTswleeie heab amn aglne in teneralzn ecefeinlshtrWa ovn Sätekmurpnre n.hefgtaesgne esFt ttesh frü Bkcree earb c,ahu rüf eid edknmmneo Wecohn gltee a:dnn „einKe un,ednK ikeen ar,We nekei ir“.tbAe ieD snKehrläühkc inese au,s ien uAot ezttj in edr tttarsekW.

beAr aws edtbeteu sda ürf die nee?Btifügdr „Es gtib nkieen loal,lntfaNp ies semüns hsci neaug wei jreed eedarn ide inmseLtebelt mi eStpmrkrau aen,fku“ agst Be.ekrc eiS tlienhere ja ahnc iew rov ctshaitlae egwunenn,Zud ied ies nnda bene ni krniouDmtäentsc nsenezeti ünssetm. In eürDn idns ndur 050 lmFiiane vndao bf.refeton

nI Jichül crshtip raaMi lrgeeGbndü von isnatgsem 064 bsi 500 nsgonetanne dfr,mhensaBfncteeigsae ied hezcnsiw erein nud ehnz serPnone tenbu.ede r„iW nsdi rbea ja iken dGrnev,rogreusr nrndeso nhtgiielec nur ine ubtoZ,r“ rläkter ,eis de„mnian umss ni tDlsahucned nngre.h“u iEne nösLug iwe ennei rtnelunea tla,oregAb uzm peeiBsli in ineem r,ulF erdwe es hitnc bene.g anM nköne eid Mhncnese hncti tim edn titsmeenLnbel inella lass,ne da es ndna rteiSt mu ide raeW b.ege

Ein enrsste ebrPolm senhe lgndereübG nud ihre klnaieVtrnosdgosl dEdelrga dleHieerbg ebi änerlet eh,snnMec eid nreut nnreloma deUtänmsn ovn edr Tleaf eeelrfitb rewedn. sieeD nötnenk teeielwis ictnh sletsb iafneukne eeg.nh eVi„le erunres heraFr nzehäl eabr cuha uzr pR,ksgiurpoie dsa ewlnlo rwi nenuers eesniineLrdeft hafneic citnh nme,uztu“ stga ilgr.beeedH Sie ofefh uaf icabscaesalrhhtNfh.f onV ipnvaetr niigtnecu,nrEh die tjzet eLbemttseiln obelnha dun ervt,ienel htlä sei hgienegn tnhci so ve.il s„E sti rs,bsee nwen dsa argotsnieir ualtäfb udn ide beetinltsmLe hcua hircikwl ebi icehchsinwla eütenirfBgd anemok.nm“

uGt mti,geeen aerb eltrzteaifhple cFeo-bkeialofH

Dei rüDeern eTfal hat hcno mti dneaner lneläF zu ut.n nI rhneeecsvnedi corkpboenupFea-G ähetnt zutNre ied ichctraNh brttiee,rve sdsa ide afleT fleigerliwi eHlerf chs,eu wei erBcek gerteärrv rth.tbecei ncsGldrhzutiä ies das tnrcüiahl gtu ge,mtine reba sei httäe ishc rvo almel eien eacpsrhAb swgct,ünhe ovebr henMescn uz lhsocne nnDeig u.efafurn enDn dnna hätet esi kiretd talnerlskle nnö:kne „Mti nLiea uz naeritbe, ist bie edr fTela ni leervilei hncsHiit inee eägiheflcrh caheS. Dsa tis mi relane bnLee ceifhna nthic rrahufbürd.“ch

sE bege eliev ein,Dg die uz btheeanc neie,s wie weat eid nuScghlu mibe eeuG,hdinsmastt eid reedj tirebaetrMi lnroiaeebvs uss.m chAu ide lKhezhgurafeü ssale ies thicn enjed frhan,e nnde dei agnWe tthäne ienne msnmie onhhe .Wert Zdemu gbee es hitiegcw enelgR rfü sda nhVrlaeet emib reLtnne,efia ibe dre Aegausb seiow rfü ied utgre.Vlnie cBkeer :teontb elei„V nnhMeces wsnsei arg cih,tn aws da rfü ein srrpnlVeattwpgauaa tetsrnhktcei ndu wsa sda hoaicnrigatrsso dtb,tueee lewi eis ichs rov edr oansCo-ireKr gar tnich üdfar ieerissntrte n“abe.h

iSe its huac egvrärrte üreb canhem kaiReotnne fau ied hSilß,cugne die in dne nalzsoei ertzkweNne die uRned gthecma .nbeha dnuneK dnu titeeiarrMb ingehgen tthäen elosvtsl esrVsnätdin üfr dei cenßhgilSu iezegtg. bO se easindrllg eib dne ziwe hecoWn in reDnü btlei,b iwrd ishc .eengiz erckeB udn hir eTam eolnlw ide iaSnttiou ovn hecoW uz cheWo nue rt.ebnewe