1. Lokales
  2. Düren

Düren: In zwölf Jahren 6000 Verfahren

Düren : In zwölf Jahren 6000 Verfahren

Ein Urteil hat Jugendrichter Helmuth Johnen bei seinem letzten Verhandlungstag beim Jugendschöffengericht am Mittwoch in Düren nicht gesprochen. Sein letzter Fall, bei dem es um eine Schlägerei unter Jugendlichen ging, musste vertagt werden.

tzTrodme war iocttwMh für den ji-r46ghäen uetJnris nie doresrbene Ta:g Dei iebatiMtrer dre eushitreenJclgdihgf aethtn ürf ned eruäßst nibelbete ehicrdgtrJenu dne bktnenena HööFiscl-tBak- „e,By ey,b ym olev” tt.cdeuehgim Mahelic Pnenlsö dun ensie ogKlnel pntckea nach red gnernhuVdal hire riatneGr aus ndu ncbheatr ctRhier hnnoeJ ine ltez,tes elbi eginmstee däcnen.htS Uhäginbnag irbeenat sDsa eHhulmt eohJnn aelmin tchriRe nrwdee w,rdeü tah hsic onchs dnäehwr rinees ichlzteuS fau dem tctSefnshii smymGnaui etehcza.bnige hI„c bin hsnoc slamad las lrüechS reeng in dne histlGaercas .oneegkmm aalmsD täteh cih mir earb hcnti nrmteuä sane,sl assd edr rnreeüD cisatleshGra linmea nime szwieet erzomWinmh dü”ewr. 9174 tsi utemhHl neJohn nas rneürDe ehGrict kego,mmen niee eukrz Zite hat er asl rhicitrvielZ t,raeegbite nhacda sla itrrS,erafthc udn im gustAu 1969 ist er itcgerhnduerJ r.gdewoen nh:Joen A„m temcRitahr bahe ihc rmiem eid tieiggnäUbknah e.elitgb ßuerAemd htate hci hesr reeng imt nnheMsec zu t.u”n Kanpp 500 älFel aht Jonnhe pro haJr sla urgiJctnredhe vne,hrledat dsa isdn ni föwlz reahJn mu ide 0060 .raneerhfV M„echna haecSn dins imr scnoh ehrs nretu edi Haut en,egggan” neentrir sihc erd Rt.iecrh uZ„m peeBisil red aF,ll lsa eni -ierJr4gäh1 nneie fTeirrhxaa lbartu enffianregg ”th.a oS angz lwil Helthum Jeonnh onv rde Juseitirer chau ahnc nieres giierunePnnos tcihn .nlesas Er turätm onv einme saHu„ eds guehs”Jtnrced für rüDen, in edm iil,oePz nteatetsuangdäasJ,lw eniitesfcdghulhrJeg dnu nhhufselwiäreBg aezauin,nbmrsteme mu ied dtirJilatigknäeumn uz uzdee.rerni