1. Lokales
  2. Düren

Homosexuelles Schützenkönigspaar in Echtz: „Ich bin keine Quoten-Schwuchtel“

Homosexuelles Schützenkönigspaar in Echtz : „Ich bin keine Quoten-Schwuchtel“

Eins will Herbert Braun auf keinen Fall: eine Sonderbehandlung. „Ich bin Schützenkönig der Schützenbruderschaft vom Heiligen Erzengel Michael in Echtz. Und genauso möchte ich auch behandelt werden. Nicht mehr und nicht weniger.“ Und trotzdem ist der Mann, der seit fünf Jahren in dem Stadtteil im Westen von Düren mit rund 1957 Einwohnern lebt, eben kein herkömmlicher Schützenkönig. Herbert Braun ist homosexuell.

9811 teaht erd hetue 4riäJgh,5e- edr in ierBealsew weagehfasunc ,ist sein mti,nOCuog- stei 15 aJnher sti er itm senemi nraePrt umzaemsn, ites scehs henJra sidn eerbtrH rnBua ndu oibTsa naurGrü-Bn (7)3 hte.ritevera Dei ndbiee rMennä sidn dsa esert mxhelosoeeul chüapatgsnzSrkieön im iersK D.üenr

aN ,dnu? mögne velei tztje helivcetil fagne.r ndU egusona bneah cuha die lVeoincrwrneatht edr chzteEr üucbSchdsareeznthrtf dnu eleiv etLue uas dem rDfo irteg.era rü„F usn its rHrtebe Banrsu extStiaulä neki ahT,e“m tasg eVrkol Lotz, rreste rtniteeehSüms.cz „rE tis gMiedilt edr cefBdarut,shr oasl knna re cuha kntSziöücengh dewrne. .“nPtuk bAre agzn os hecaifn tis es nnad enbe ohdc hc.itn ehhdeacfszcuüntbrertnS tevetrenr eits ehrej edn trzGdnsua Gau„lbe, te,tSi Htima,e“ dnis in red nsiaktohhlec rhiKce etif rwzlrute.ve Udn edi ttu scih meirm hnoc rhscwe itm ota.tuäxesHmloi

rtEs im evengernang Jhar hta astPp ukszraiFsn in neime nweevrIit oäetmouialtHxs inee„ siuee“cenMnrhdgo nte.anng D„as tis ci,ithrg“ gtas lrkeoV ,tzoL „iwcesrhdtrip erba inhct dre iklMcehgö,ti dsas ien eluleoexHmros eöngSctzniükh drewen .kna“n toLz zeeihbt hsic uaf end os ngtanneen n,isr“ergeOem„iuhantrn ned dre nudB rde hsrHscieiotn Dceheutns tesctübdreehr,fnSzchnau uz edm cuah ide zMtlaecih-cüneSh uas thczE ,höergne rvo iwze arnhJe wttleciekn at.h nraiD hießt se nruet eadrme,n sdas uexolhemlose eüthSnzc tcvsetldbrhieläns„s lael rtglhdseecMitei dun tMiliingeth,dcespfl elßcehicshinli dre hgeMtiö,ikcl die redöingüsKw zu rrei,nng“e te.näht

rmmIe u,totgesavezsr sads esi ein erlas„k ennBtnsiek zu den hrctsinlhice nzrWelu und aoeTndn“tiri bge.aebn nGeua sad utt eHbertr nu.Bar tMi 27 Jrhena sit re warz sau erd stehonkhaicl Kcrihe etgene.ruats amlDsa neabh vro ealml ied ienvle ketbann dgrnneewoe saälcebMlrshsfui dauz dne sglsAuhca egebeg.n rUnet„ psatP uirnssFkaz ibn hci dreiew tgetirnenee. rE aht hics ürf die fslählsMiacesrub n.hlcitgedsut Dsa sit nie “A.fnnga uBrna heubsct elgerämgiß den tdin,stGteose dumeßrae sit er dmisiVnrdagttlose eds Frsnridreöeve muz thrlaE erd zEhtcer hieKrc udn tuab mi dnvAte ied piprKe otrd u.fa

ssDa der ueen thnnegüöcSikz hsic idwree rzu hkhiceasnlot hirKce katennb a,ht tis cuah üfr rarferP trrbNoe mar,eGhacls sPräes rde rBdtae,hsrufc ein hdcdnereteesin .knuPt mclGrseaah ath sbreeit heeemrr erläuengscbshaGep mti rHetber arBun nud sboiTa GaüBurnnr- gtrüfhe. rE hat ahcu med gnmfhnuraetaaA vno Hreetbr nraBu ni ied bfcuSdeznrhhcütesatr uimtsmegz.t Am ednE hat edr dsatVrno red rrfBuceadsht den rübnesgi tnimsiiemg imt zeiw nhteagtlnnuE emnen.ngoam

rüF ned aPrrefr its asd xohoeellemus ziöeckgahnrSspnüa tmdzrteo scrauudh nie irnabsste aeTmh. uden„tsimZ ne,eis asd ürf pnneSungan “o,strg rrlektä der echslGieit dnu räklet,r eiw er ads itnem: hdeScbruttn„csüraheznfe sind sholthiacek ueieVggnrnnie mti ehre aelrnk oianmslerhc teW.rne ndU icrthalnü ensüms iwr snu fraeng, iwe iwr itm ienem xeuholesnmleo tShrcüaepzna ne“umehg. hohlGwlcie ise edi ohtihlaekcs hKreic enoff üfr .llae Wir„ cehbunra ucah icnth hocn ehmr senindäesrsssMivt. eneiM afuAegb sit ,se enschenM rezizbu.gansnmuenm Und bene cnih,t esi eignenednrgae nelsuausei.“zp uhAc er bs,estl notbet rmseacaG,lh erwed nde sirhetccnlih tWreen tlsnäg chint rimem eg.hrcet eDe„sns nib ihc rim deenj Tag uafs eeNu .suewtsb dnU ads iltg cauh für leal eanednr “hKneoa.tkil roV iemeds rrtgdnnueHi thäl mersGchlaa iene nuKgnör ovn erbretH Brnua ni erd riceKh ürf bnakdre – vro dre esesM, wei se nchso elang in Eczth lhcübi ,sti hcua ewli es eirmm ewdrei ceieegdehsn dun rdatweievieeertehr npsagöarKie ,bgti wsa hauc ctinh mde ianskoecthhl nVtnieädsrs vno Eeh htirn.tpecs

D„as ipBsleei in t“zh,Ec sagt oesfJ o,rMh unesaöeitrdmseznibeDs haecAn ndu mtdai zuidsnägt rfü lale cBhefanuterdrs im nudB rde sirhesionctH enzcüSh mi Bsiut,m „sti enie,s ads ulceSh nachme .aknn ieWl ierh ien fferneo loagiD titedtfanst und eainmnd Feergnorndu .tetsll“

ueßÄstr„ irsetkvvn“oa

ehnOfefit tsi cuha treHbre rBna,u rde ihsc estlbs asl rsuäß„et ia“vsveknotr res,ehbibtc mxeert c.giwith Er its irmem niefsvof mti reensi maHeuiolästotx mgngneau.ge nnAs„a,td loMar, rKhc ie– all diese eiDgn nids rim rshe hwti.cig beAr iemen selulexe hcgtAsuunri ankn cih rmi tinhc hcsns.uuea sE wra nicth nemie gdsiheu,Ectnn llexomhoeus zu rw“.eend

Bvreo re tim meeins naMn nhac zcEht ggeozen ,tsi atthe uranB neknie oKtaktn uzm ünseeSehnczw.t nI„ thzEc btig es 82 ,“Veieenr tgsa er. „Und riw idns uz fast ellna eagnegni.hgn iDe cneStzhü awren nchfaei ltaot ttn,e foefn dun c.ilhrehz Sie nheba imr ide khMilecgöti egb,eegn cihm uizebgnrnen,i zeb.tmtaniiure saD tah mri l.lnaege“f dnU hmnanEe abioTs afnobefr u.hac rE tsi ine Jhra hcan Hbretre Bnrua ldgMtiei edr rrfschBuatde er.onedgw

assD re ünöhkztSengic eenrwd ole,ltw war frü aurBn iriewnegd eeni ogicslhe eKe.qunnzso hIc„ wra i,lgieMtd enUiräfrtmgor nud agnnredniw huca ni red ßnbtecuiShlieag tva.ik Da oweltl ich nand ucha Kiöng ndee.rw saD ist hodc m“l.rano hAcu kVlero ,Ltzo ines eevrrelltrSett Hezni ereDit zerePl dnu edi eiMitlgrde dre estBdcrhfura bnaeh asd so fmupn.dnee cle,Viehitl iwel asd nuee snögpraKia sihc hrse mi oDfr egeinagrt und anhifce duaz reöth.g eVchtiliel eabr uhc,a ewli dei cthüthcsenzrruaSdbfe vmo ielenigH zglreEne –lh Mieca rmmihnie neei uedtrhBsrafc imt eiren jn193rhegiä- sci–t hechGe cnohs immer ltiohhttrfiscrc .war iBrseet nfnAag rde r07e hareJ ewrudn ruFane f,nmeemungao 9217 gba es ide sreet kznhn.üiecnigöSt

hit„N,“rlaüc gtsa izHen riteDe ,Perezl ol„wnle riw airnneoTtdi fepelg.n rAeb asd teedbeut dcoh ,chitn ssad wir hctin mit rde eitZ hnege dun es cthin uBengweg und otitrFtrsch gb“.it

ieD aoenRnsz fau nieens Ergofl mebi enegsößnihisKc rwa ehrs iitpo.sv cI„h ßewi, ssda es srehic eMnesnhc itgb, eid mdait ihtnc nvnrenedsitea ns,“di gats rerHetb unB.ra b„Aer hic abeh ibshre unr tegu kRtneaoien ene.mokbm Aus irmene enieeng teBfurad,rshc raeb huca asu dne aNdönra“cher.bfr

nhceMa bhena n,ktadeiüngg iemb ztsünSfcehet Ened emteSpreb enekli negeennobafgnhRe am ervsRe egnrta uz lnelwo – las neieZch ürf hemr geltieGhgircbhnuec rfü echSlwu udn Les.neb Dsa ehnlt ertrHbe Buarn kheascgoirt ab. „chI ibn eiekn hoehlw,cun“tSeuQt-c rdiw er rhes ltcdehiu. nUd„ adss wir pöngaiarKs sni,d sllo iekn tteiMl uzm ceZ,wk iken omkiPtliu .inse aNlh:cmo neiM Mann nud ich isdn ads rzügnhötikspaSaecn nvo ch.Etz nUd geaun so cnmöhet wir achu bnltheead rd.ewen tchNi ehrm nud hnitc enw“eg.ri