1. Lokales
  2. Düren
  3. Hürtgenwald

Rat lehnt Haushalt ab: Köln diktiert nun in Hürtgenwald

Kostenpflichtiger Inhalt: Rat lehnt Haushalt ab : Köln diktiert nun in Hürtgenwald

Finanzpolitisch haben Heimbach und Hürtgenwald viele Gemeinsamkeiten: Beide Kommunen sind finanziell arg gebeutelt, beide wollen spätestens im Jahr 2023 wieder schwarze Zahlen schreiben, beide Räte entschieden am Donnerstag über ihren Etat 2020.

ditmSee theebst hecodj ein eaneerdrrgvi cineUths.dre nrdWähe ni ecHamhbi edr lauhasHt nmesmtigii ufa den Wge bhcarget wud,re scetdhine cshi edi Mtreehih im tlHegdwürrena Grineeedtam ,aüfrd asd hrlneaeZkw azenbhen.ul

Frü tanürHdeglw tah eessid mouVt deragrenvie oKnqeesnez.un eDi Gemendie irtage nnu tmi ieenm u,othlhstaNa so geanl inke eenegrtmihg Etta i.vtolerg Im ernK smus nam nun edej beaAgsu ovn red Bgiueigrrekseznr gnigneeemh se,sanl feiiliregwl nneisugeLt nrewde er.nfgoeeinr iD„e tIvnnesiotein dsin rest inmale nihälfl,gi dei eieneVr enemmbok unn rslmtea eikn de,G“l eetmin ine tliccsihh gtmomnimeeenr rteierBrmseüg Alxe chuB )U(DC in rde zu.nSitg Dei ngzea toniStaui atnnen re „ira.le“r

mA imsenet trüfed dne fschrVugtawelne ferontgfe hanbe, saw iegnie kuoanpotiKimrmlel in dne eHrsuenldtshaa nvo ichs .naegb rVo mlale die anhc wie vor äpreerk eilnaFagzn lieth mna erd iuseatuhRngatl vro .neuAg ieD orüVwfre tlnpeigef lßhshciilec ni bulneatmnrtei ggid.cAnunnselhu rDe SPrdks-rzoiDsoaetetFnniv Hneiz nanmasuK teie:mn eHr„r chu,B esi tennhraseils nenie eeb“an!huncfShre rDe hluHatsa esi nru eni cüStk ea,Ppri aws thcni at,ehl asw es rhcsrp.eeve Snaehpt Cearnn onv erd DPF ntnena edi ilzinlefean tniotuaiS red eieeGnmd enie F,ecr„“a iktüdgne erba a,n ürf den ttaE zu m,nemist eilw niee lhbegnunA tanltSdsil edbut.ee iDe girsünBünnned hintertzevec uaf eeni eieneg edeR dun vreesnwei ufa ide jVra,eohr eid FFH enelebiß se bie enier meBeukn:rg rogen„Idw nsid edi zsäAnet tnhci “.htirgci

reW unn iwe mi dmiaeGneret tHngldarüew ibgaestmtm t,ha tsäls cihs nru mnetr,veu wiel edi nernGü ieen ieemehg tbsigumAmn retrefogd attn.he rnb:isegE enhz emimtSn üf,r 31 agn.gdee inE eldtmeiriantGeemisdg ntheteil ichs dre mSmi.et Der rVdeeszotin rde UF-DnCariok,t eid ulniiskve remrüristBeeg mti nneu itmSmne nrertteev a,rw sinehc in ernise deRe watse nthega uz .hbena erVolk eeilBß irtrneeen haiufcrhsül ,darna adss dsa csuzrhentgiltHhpkosssneaau bsi muz hrJa 3202 dnu die rndai ntrvnreaeek egrhntuöeneuhSer im rhJa 2610 lücrrateihbpie seeshcolbsn wnedor esn.ei

In ihcmHeba tnahet mi eldofVr edr tEdniasgnctteueh erid ffrTeen eneri üpnhebctierareil rgispprtbeuAe gnanstftet.eud toDr rtzure nam tim mrrmäKee raMsuk Stffo die Etpekcnuk es.tf Den nnnEahime onv 1313, oiinlnMel ruoE snthee enAuasgb in öheH vno ,1392 Milenioln roEu eegn.gten ßeorGr mlspingHnrdluaause steebth in chabemHi iew ni anreedn oKmmunne acuh tcnih: eDi regfiiliwlne usnniLgte,e asol nZenalug,h die nhict ngzwidne feriolchrdre sdi,n nabrteeg 0450.07 oE.ru Um Penonsaoslrkte uz se,nken tsi eni onoznknikgetcrentPwpaleulss reen.gvheos meGsiahcl ridw vsteire:int nsmiasteg 647, oieMllnin oE,ru weoib 2,5 loMiilenn roEu onv der daStt rbeü idetKre terniniazf enrwed smnse.ü Alilene 1,145 liinoelMn orEu doferrtre edr uaB des resuhäeewruearFhseteg ni n.sBle

Dei gnFloe erd raosni-vCraoPdmeeuni inds in biende Kmmneonu ncoh hinct rknkote baa.hsbre In chHiaemb tha mna im lAirp rtireaeg udn aedbnrenoiCgt-o eäsAgbchl in Heöh nov sgminseta 00300.0 ruEo .ietnetieabger Deise enstze sich asu ernhMnidaenimen ebi red rueGtresbeeew 00(200.0 Eo,r)u egnrruiäbeKt (05)00.7 udn nnePttlekegar 05().002 msna.uemz niIiewetw edi ndmeGeie zctehllit edi nnu eernäietmug hiilgöectkM tnut,z die rhudc ranoCo aetedntennns ecniähzutszl teuanesgnlB ba 5220 üebr 50 herJa eirhuaz,ebsnbc hsett chnti .ftes Im netMom its man in abcehHmi avnod rueegbütz, ni 2302 lemrsats erdwie ein Pslu zu .eerlnzie

bO desi hauc in gatewlrHünd gtgle,ni ist chna der iuSnztg ma entsnaDorg .clirgahf iMt erd ebnnlhuAg sde Hlussethaa ist hcua asd eaunarsestisnhlohkgutpHczs uzsäncth rübe den anHefu f.nregeow eDr ehetenglab tatE sha nnaEemih nvo 250, oinlMilen dnu egbuAasn von 2312, inlenlioM uEor v.ro i„rW rwdeen tnrchüali nnu nicth enusre iAbret siet“llnee,n eentbto .Bchu rE haeb cjohde grSeo mu dei ldrredFöerge und minte:e ris„eDe geazn nozaPp tis nchit rig.ihc“t