1. Lokales
  2. Düren
  3. Hürtgenwald

Der Künstler Pater Laurentius Englisch wird 80 Jahre alt

Pater Laurentius wird 80 Jahre alt : Seine Kunst ist nicht nur ein Primeltopf

Auch kurz vor seinem 80. Geburtstag hat der Künstler Pater Laurentius nicht nur viel über sein Leben, die Flüchtlingsdebatte und die Umwelt und Natur zu sagen. Sein runder Geburtstag ist für ihr ein Anlass zum Innehalten.

iEn epähsGcr itm reatP siaLurnuet iscnlEhg über esin beneL ndu crtühnlai isnee untKs tis imrem cuha ein rGhäceps ürbe n,loieigR ürbe ,klPioti eübr eUltmw ndu Nutra und ektlulae pceossshfelcaetlhsglit .mThnee Und cahu gineew aTge vro emiesn 0.8 bGuagsre,tt edn red ,trnüKels sereitPr dnu irhlmnreGaesaly ma te1.O0bkro erte,fi tah tearP aruiteuLns nsthci nov eriesn lthciErnikegind,i nresei agesÜungzkruefrbt udn hauc resnei oernßg nurefLedbese ovreel.nr

ePtar eiraLsnutu its 1399 las lUrhci Engiclhs in htenBeu mi giheuetn Ponle rzu Wtel oeng.kemm e„Dr tZeewi Wegtklire tahte dregea o“nbeng,ne etrzähl .er dnU„ r,rorTe usumiosmnmK und dtFrefrcmhhsrea hnaeb iemn eebnL nvo indK na g.ptrgeä ndU chhiselicr huac eninem trpäsnee Wdenggear se.bittm“m itM seshc rahenJ hat inglEcsh sneei seetnr tPtrsnakeo lget,ma laasmd chons mit lnöeseirig ee.hnmT nMi„e rVeat raw ni nadlussR mi eKigr udn rpäest ni .cnnGgfatseehaf eiD hKiecr arw für nemei trtueM nud uhca rfü nimee enedib Gewhrectssi nud hcmi rmime dre rtO der eaHit“.m

onchS tmi fle nJreah baeh re bei dswOnsc,snheertre eid eein ilkhacrlsrhtaWfe ,eettnbure tiMüeelstkct rüf tndeeiigäwrLru mltbe.a „aaslmD ehba cih uzm enrtes alM edi gnraEfhur mhcga,te ssda tsKun und iRiloeng hsre eng hnmnnzäagsue.em dUn admals sti in imr edr huncWs et,dnenntas etlnKsrü und iPrsrete zu rwene“.d

hissgnEcl Vtrae etrehgö uz dne duecnehts d,antoSel die setr aDkn erd nntntIoireev aKondr eenrAsadu mi Maruskeo remKl aegnl nhca dneE sde tweZnei gWeleiksetr reif nmekgmoe is.nd „ieMn aVter tis hacn orselnhI uz rensie tsecwrehS nud päerst ncha odüselsfrD eangg,gne ow er rwedei ni eimsne feuBr asl emSndbasttaere rgeetatieb h.ta troD tha re eilev eJahr rtgat,eew sib nemei rteuMt ndu riw edKnir uas lePon esuinares “unfrde.t lcnihsEg ath ni lsfdsüDroe ide lauecheRsl ebentde, asd utibAr nehhoglact – dnu zmu tseren Mla tmi grofEl die ugfeünhprmuanfA an erd aesmkiuntKead in dserlüofDs vetrasiol.b

mU dnna rabe hdco stuäzhcn einen nranede eWg neahlucg.szine sD„a sopLeknetzben des igeinHle F,snazkrisu onv dem chi eueth hcno geubrzetü ,nbi sasd se aubtlso tnkeuinswdfuezs ,sti tha cmhi chosn sdmaal tolta rbeugte.zü sweeeDng bin ihc in ide öisnlhceK espnrrOnovzdi eds rFniaaossrnzdekrne ite.nre“neteg lcUirh ngEclish aht nde rOandsneemn niusLtuear hälegtw ndu eoTigoelh drttieus. „trsE hcnaad heab ich mncohla eid aügfrenhfnmAuup an rde ankeKiaeumdts ni edslrsDüof .egtamh“c ratPe iLustaruen its eedriw nogemamnen d.ewnor eDr erhübmet pehosJ Besy öhgeter uz ienens oPer.sneofrs

 eniS eksmeolttp lsrbneeBeuf lsa Kersütln und rrLehe für stKnu dun ilnoei,gR erab hacu esin s-rOden ndu rnsdsePereaiti tah hsingElc im linsaekozrtFarnrkes ni neVcsaosk brratce.vh Er hta nesei nKsut im eMueslec-sodouopHhL-m in üerDn gtgieez ndu ,eaAtnbrstiareufg iesiesweibsepl üfr zngsuin,eerwoteKta üfr Chisenrt ni Tiawn,a Kuranme ndu rPgyauaa atgeriften.g uhAc die roegß sBtz,oeraunte ide ovr mde tlKsoer ni oneaVcsks httse nud ned iliegHne Farnz von sssiAi tzeig, eiw er mit eeimn lfoW ttaz,n ath ignlscEh reetwn.fno „Ihc ssuetw dmaals gra cinhst nov dme bmhnrteüe Fmil ‚Der imt dem Wlfo .taz’nt Der Wofl sit ein e,Wsne vro mde dei sMenhenc sAtng ae.hbn riassznkFu ctph,rsi er tntaz soarg tmi im.h dUn ied sgnAt srvenwce.tdih saD sti nuega red ecriithg gWe, uzm lsiBeipe ucah mi amUgng imt ned vleeni lltnFeinücgh ndu eFnemr,d eid zu sun kmo.enm“

tPera uierLtunsa Echngisl sti ohne fleZiew ein seörigleir ,tünKsrle ebra re its ahuc nei trpseilcohi erlMa dun diurehl.aB hcSno 1602 tha re shci in eevlin reseni dlmeeGä mti der utFgns„e uoaprE“ in,ertsaeedesngautz aht eüfrtblüle ctbtlFhsoolüenig etnecgeiz,h die enworgnid lnagene ürn.dfe „eniMe unKts tsi icnth unr ine .plPimefotr suKtn lwli meib teBearrcht sewat ekriwenb und cuha in rde sGalhelctfes siawkmr in“.es ehiiGelicgzt, gnetrzä n,hicgEl eenfllrüt eeins Aeeribnt hdrscauu cuah eien sazolei nud clioisthep Fiktu.nno sE„ htge um Ifena.ktndiitio Udn ,rdaum tönnßDeasek zu “n.bgee

So iew eib mesine z,wrKgeeu dre ni dre yptaKr dse slestKro ngät,h ndu ichs tim rveecendniesh iteantrDku undnaetaesesr,izt dnu ni edm Eglihcns tosoF eds srniltngazortneaKeso in zistchwAu eeraeitvtbr ah.t edrO bie eimsen ämGelde „oVr edm eetGzs sndi aell hic“gle, ads nanBlsizkedernu nlaegA Mkeler las Jiuitast ziet,g die ni einrh ebndie slhcegnaaaW nniee Cnirthes nud nenie oslemM ätl.h „Fznra nov ssiAsi tah imt elaln ceMehnns grt,eeed hauc itm ce,nMhsineed nenie neenrda nbGlaeu tatenh las .er Dsa wra adsaml dre etgiihrc geW. nUd das tis es uthee irmem hn“oc.

Auhc mit rseien c,Krehi nvo erd Elhgcsni blstse a,gst dsas esi csih im „ianegredNg iefnedbt“, tszet re isch in eisrne sutnK hsicrkti useiead.rnna Ktnu„s ndu nioeRlig nids usa imeern hciSt eid edineb Dgine, ied sda enbeL ndvrrenäe dnu edn seMcehnn snbbsstutsleSwiee gnebe .kneönn rLedie tha dei iinelgoR ni vnelie egiDnn vta.sge“r oW arw ied sthokiacleh Keihcr im nretDit ceiRh, etißh eien der Frgn,ae eid aPetr nstrLueiau ichs stle.tl ieW oiipseerinnto edi teedsunhc Bfeshciö cihs e,etuh 07 hraJe cahn iKengeedsr zu nde eutaGnätlre rde iz,aNs eine der.aen rbe„A chau eTnhem riw red cklchehesirc xeslleeu iabcurssMh, uüaperthb edr ccaarhMtsimbhus in dre cKheir hetfbgceisän i,“cmh tsag i.sncghlE ma„urW ednrfü uFaner eenik seirPrte nde?erw eerPmarensitgl ist asu irneem ihSct nie slsetb stegeahmc e,oPlrbm das hers leiv imt cbMuhscarihtams uz ntu ht.“a

neiS 8.0 rtbuastGge tis ürf tPare rLueiatuns slaAns zum altn,henneI zum nsackuerhcüZu ufa ine rtsel,üelf reab cauh gesaseetnrnnd Lnb.ee Ic„h sgea kanDe frü ein ereshci eültrfles “Lnb,ee gats e.r nd„U asd hcötem hci mti leinev nreueFdn dnu eneerhWgfätg rde egegennvanr nehaJhztre “utn. iBe nieme ets,F tcveeillhi arbe uach bei inmee iagarnpSezg in edr a.Nurt h„Ic edwrnea udn smmiecwh re,nge efarh evli mti med Rda dun nbi esrtirteebeg kSerop“i,tlrs tags re. eMe„in eßogr uVhrneebtenid zru aNurt sit für cmih enei leegterhcer .fBruue“iegn dUn auch ieesd nbedVtueenirh tsi neei trieewe alPaelelr zmu eeiHgiln rnFza onv is.ssAi