1. Lokales
  2. Düren

Horst Maaßen erinnert sich an Pokalspiele von Düren 99 gegen Profis

Vor Pokalspiel des 1. FC Düren gegen Aachen : Erinnerungen an Düren 99 und den DFB-Pokal

Wenn der 1. FC Düren am Mittwoch, 1. Mai (Anpfiff 15 Uhr) im Pokal-Halbfinale des Fußballverbandes Mittelrhein gegen Alemannia Aachen antritt, wird auch Horst Maaßen aus Birgel an der Westkampfbahn sein. Der 78-Jährige wird sich ein hoffentlich spannendes Fußballspiel ansehen und sich dabei ganz sicher auch an die glorreichen Zeiten von Düren 99 erinnert.

nßeaMa hat onv 0916 isb 6199 etslsb ieb eDnür 99 ge,tkkic tis itm eeinsr nafnMtchsa zmielaw ineittreiMlethmrse rweogdne und ath im -FoBlkPDa genge utaFonr oüefssDl,rd uiasrBos dnhcMagnhöecbla udn cahu Amainaeln cenahA pestlgi.e

„aDs aewrn deesbenor el“Se,pi zheältr rde egeelrtn Smeinpdn.taofunaski rb„eA wir wnaer cahu neie ernboeeds p“rTpe.u nteaTriir eduwr ide tscaanfnMh vno eLo ngselE, edm Vrtae sde täpsnere piradoiulsBgfesn terG .lnEseg Egl„sne arw rhse r,koert“k stga .aaMßne E„r ahett enei cikde rheaszwc ,ldedKa ni ide er ejsde elpiS itm uAftlusngel und rTeno rniechbeges ha.t eArdßmue bga se sL,tnie ow dejer epSelir tim eTarinsin,ztnige ilheztFene dnu grlfEone dmtrekuteoin ar“.w

iBe reall Ggeeuiiknta nud ngeeSrt eis sngelE baer orv lmlea huca dre eZmhuamnlsat rhnieanlb nsriee fnactnasMh iwchigt ge.wnsee an:ßMea r„De lelo,wt sads iwr snu iedenuenarntr utg nethrees“.v Und ugane ,das egäztnr aen,ßaM esi es hacu e,snwege asw eisn eamT autasechgm h.ta i„Wr nwrae niee tanhafncMs tim neemi esrnegii mtusea.Zlhamn Udn gneau das bsauhctr d,u nwne du mi okalP gngee ennei nsgeinlsteiBdu ebnsethe ltlwsi. Du knnats unr lsa afshcntMna und mit gitKpmafes innwn.eeg ,Und ennw ud dsa nie oerd enread rTo i.chestß ßbralehclusiF dnis eid ernnade cnihfea essb.er“

saDs das uitenfernnkio ak,nn hbena ide reüDrne in der isnaSo 9/61654 egeng rosiBusa dMalnöahehccnbg izgeeg.t iDe lenfEl„“o-hF deuwr lsmaad vom ndgneeeärl eHnens erselWwiei ht,cegoac ruz anhsftaMcn ghernteö Srsta iew retGhnü eretN,z ednBr p,puR nrWere ddWaey dun uJpp eskeynHc. „Dsa war edr sebet trmuS in rde sgd.uleinaB dnU ladGcbha tsi tmi ieenms T-maepoT nhca rnüeD eonmgem,k wlie wri lsmaad sla kccPkheoasrl erhvrcsein .rna“ew rhcaiNüt,l rägeznt ßaM,nea ensei re dun inese lMeripites vro med pelSi eggen cdabhaGl gtafeuger .egewens

Ic„h ehba zawr asl nlgchereiJud in rde arilMthilnieetg tim n-KrHalezi nlgrnheiSecl ndu iertDe gnbazrDe stgpi,lee rde resäpt zmu CF aynerB genaggen ,its nntaek aols oschn brtmeüeh ubßeFrl.al rzTomtde awr es swate eshr r,ssndeeeBo imt neskHyec nud puRp fuas ideplSlef zu enul.a“f Serien tfMahcna,sn tzägenr ,neßaMa ies nvo nnAgfa an lakr sgn,weee ssad eis enegg eachhadnMlöcgbn inctsh zu vlnerreie eät.th Ud„n nesru Traerni hat snu hetgritnecrtei, asds es eib emisde Slepi afu fKpmetsiga dun mZmuelnastah mkantmo. Een‚ri rfü al,le aell für nee’in rwa seenru ie.Devs ndU asd ath fitnitkuonre. Am dneE anbhe wir tmi 23: go“ne.enwn

evneUnegsrs ndsi rfü aeMnaß edi mMeetno in erd Knbiea – dehnäwr edr puHbeetisaazl ndu abrintmltue canh emd .lpSie e„iD brhGlcaade dun wir nwrea irdtke eeed.nernbainn rWi abehn inertlbmaut tnbmeemkimo, aws rüf neie mreh als iceuldeth sgenAa weerWliesi sineen gnJus thmgcae h.at rFü snu awr sda gß.t“rrgoia a,lrK asds eib edr eitrPa ewti mreh lsa 0500 aFsn an erd mkhfntaWbepsa .naerw Da„s awr evi,l aber rfü uns chtni .eiwncöunhlgh 3000 seuraZcuh eib emein anolrenm peeimlisH ni edr giLa ernwa frü uns eknie tenSee.lith Ihc edfni es öc,snh dssa se ma woMitcht huca ncho nailme so vllo edwenr .ls“ol

Acuh newn aaßnMe sau rgeiene, tseber harEungrf ßiw,e ssda skeelplaioP im lußblaF ermmi rehi gzna enegein eeetsGz ,anheb blgtau er ich,nt dssa edr .1 FC rDüne am rgiaMeteafi als Seerig omv tPlza .tegh cI„h ebah mri ider erdo vrei epiSel des .1 CF Denür ahng,esc“aut tgas edr hrürfee ir.gtreVeied Die„ sugJn insd hcaeifn nhco eekin asMftnanch. ieeVhlcitl sti das bei os einem efiritonnseu ,iereVn dne se onch chnit ageln ,igbt uhca rwe.gihsci chI gelbau bea,r sasd ads so am owhctMit nsthci .bg“it

ihtlIeVlce leneig nMaaeßs euisssmPmis eabr achu d,anar is ae„denss 99er“ dun re, ied ichs ngeüirsb ahuc hteeu rimme nohc sestdninme elnmai im ahrJ t,feenfr anhc dme nbuhiucllaneg gSei gegne Gbcadalh im lgenenodf iolspkleaP im Wiertn afu nelAianam hcaeAn erogffnte si.dn „Dsa awr t,eb“itr agst naa.eMß „iWr nehba 04: olvernre. ndU eid ieneZt vom Plehckkarcso sau nrDüe rwaen iborv.e“