1. Lokales
  2. Düren

Hilfsbereitschaft nach Hochwasser in Düren und Jülich

Tag fünf nach der Flutkatastrophe : Angst, Hoffnung und Hilfsbereitschaft im Kreis Düren

Aufarbeiten, aufräumen, nach vorne schauen: Der Kreis Düren versucht, die Folgen der Flutkatastrophe zu verkraften. Eine Bestandsaufnahme.

In sad leaisbhhccue enhtctesEidlfä aecmbHih tsi an agT ffün achn rde horsttaepKa dsa bneLe rkrt,eeüugchzk hacu wnen nov räotmNtial ocnh ikene Reed inse .kann Heir udn ad dsni ohcn nsdekSaäc an edn Härensu zu ,hnees ads reöbsGt reab nhabe ide Aoehnnwr etisebr etigie.bst soatcehrrnM elchnrdnse nhcos rweied osuTretni rhdcu die Se,ntraß enedr Blick meirm eewrid cuah uaf edi hocn aneudfsreu und inßeerde rRu ehticrtge ist.

giWene mtKilereo tewir,e hlubntear onv nsu-haeHibaHmce dnis oßrge ielTe sde kedtir an rde Rur gngeleeen paselitmpgazCn esF„kl“nbclei mmeri hnco l.rtüuetfeb An enäfurAmu tis erhi hcno glaen tnihc uz ,neenkd nsuetzimd os nlega nicht, iew erteiw pkpna 80 tmrbuKkeie rsesWa orp nkSeeud mvo ERWV sua edm Suecbkneat bimecHah ensebaslag de.enwr Und asd nnka onch ieenig eTag rn,duea nden red sWnedasarevbr wlil pgnpeawte ,nsie leonstl ba edm nehoecWden idewre eeäfnlelgR im nebszgEtuigei edr erpenlrasT ntsezeien.

naWn dei aluabnrRth eridwe nov und ncah cmHbehia efnrha ank,n ist teeriw gnsuew.is eliteosrVr eatht ide rRu dei leGsei üsmbhewrt,cme tSehocrt tslruüsegpa dnu ennei ieennf cmhaSlm rshnlaetnie,s red itm dme uonrkcAsnet aitrnshte rid,w eiw acuh velei parHoofrswehcse sau eienrge gfrrEnuha sswie.n

mA natMgo oktenn dei naltahRurb emzidsutn wierde cizwsneh üneDr ndu sbinnUgeemhlh-tauarctSac nr.efah iWteer ihugRtcn heabmicH wdrneu ssEurbzetsa is.enzegtte Wie se higeeeerntw idwr, illw eid anrulthRab sgftzkrirui ahnc rde teeiwern sipInkonte edr dSchneä sic.ehetendn

eiteWr lärasfussbtw in rallekZ hbaen eid cnhMnees in rneih nsrHäue huca ocshn niene roGßilte der eähnSdc ie.sebittg asD dwir ni rde weiürnhgtrdela pfkairbeiarP erneRk ncho niee gareuem iZet erund.a Dtor ath eid alKl eid zhurBcüreakftn ewiieetls suütrtlepn, im foH tefrtilaesnePs beagnenoh ndu sdatn ni den in.dlkrhlusteaonoP neoTnn vno Pperia üsesnm etontrgs eder.nw

iW„r sieswn im kulgeAncbi wcrikhli honc hcint, ewi es tt“.rwhgeeie Erst fnAgna iMa ahtte dre eürnreD tmrhnrneeeU kFrna néorF eid maiFr Rneerk & Sehnö bHmG & C.o KG in lrlZ,aek ieen erd icoetnietasrrtsdnhi iaPbkenrpifare mi iersK ürneD, mnnermüo,be in edr gerennaegnv cheWo uderw der ebrBeit in nd-lüHegearklawrltZ rfOep des reow.shssacH „iDe eompteklt kibFar dnsta 105, eertM rtune sa,We“rs stag erd m.erhneUernt slek„hEetrci ,aglnneA aMesninch – aslle rwa .lbeüert“tfu nziuH ,mktom asds dei trhZfua urz briFka duanfrgu erd ,cänSdhe ied eid seeassmsranW vesachturr ebnh,a ncith rhme tim kLw, Bgnarge orde anlsGeebtarpl nfhrbeea eenwdr .ankn eDews„neg sti es uns mi buglecnikA ntihc öcmgli,h Cnertnoai ans nUeentrnmeh uz ier.bgnn irW süsmne tesr hvosipcirrso iene neue atZhufr an.eb“u

iteliVclhe ads tsscmelmhi ePorm:bl rnoFé dun dei iPekarifrbpa nisd thinc ngeeg rHwacoehss csrhe.vetir Etrs ovr zwei Wnchoe wra ien enerrsestVhcrexegpiu rov r.Ot no:rFé eDi„ ,engtaUnrel die nus a,rnovegl raenw nhtic ä.vlgosdnilt Wri untsesm alle sVuinrergncehe bnrianehecs nud die cdtsnepreneenh tmnofrInnaioe neihne“l.o reiD agTe orv red Fltu ehab amn nnad erhne,afr nur eggen ,rFeeu ticnh earb egegn Howahcsrse ihrtesverc uz nis.e s„aD sti ilhwkcir iene ehetc tsaKapr.teo“h bO ndu niiwietwe dei natel scheinnMa, ufa eendn sneeifst ptnrütpiaeBe trsehetelgl wu,edr chno uachrbabr ,sidn nntkeo rnFak rnoFé ma agnoMt chno nithc nge.sa cIh„ eßwi se cnth.i dnU cih ißwe ucah ctnh,i bo se trhaüebup nhco tizsraltEee tigb oder bo rwi hleliiecvt onch hwelce b.“hane rDe ereUnnhmetr its äegwbütirlt ovn red oeßgnr fabttreHhciseis,lf dei re in nde enraegevgnn agTne etrelb ht.a s„E its ubg,ulilchan wie evlei eetuL nomgmkee i,nds um nsu zu e.nlfeh sWrsae dnu amSlhcm dsin gsettiehenewd asu edm ädGubee sur,a arbe se iwrd onch nhecoW aneru,d bsi salle uäuregfmat .si“t trEs cdah,na äergztn red hnUee,ntremr öeknn re huca gan,es iew se mti dre amrFi lrkeZal .htewegerie

nI red Gdeeimen Kreauzu raewn ma anMgto atul dehrRani ,seiTenh ndreeetreoBig ndu lmilgeenAer ertrreVet eds t,giesrsemBerrü llae zäuFrreeeieewsthn tigrtbaea.ebe ti„eS ,tsgam“Sa terngzä hei,nseT in„sd ucah muz kGcül einek enune mhre gom.uzkneade“m fgnAuudr dse mriem ncho hneehröt esuewpdrelgassrsinG üdstenn drslailneg eretznlvei rimme nhco leerlK terun aWsre.s iD„e erle zu nupmp,e achmt setr ,innS nwne erd lndspweesGigeraurs “tks,in tgsa n.iesheT „asD dwir cltrieumhv chno zeiw bsi dire Tgea .un“eard tzDeeri nfelie ide biftrAeuuäaremn in der rlRemekounuimfe ufa Ho.chnteour hien:eTs ir„W ehbna imtletrewlei eien ögnuLs für eid hobglAun esd üesSmlrlrp nnefuegd. reD lols ni ieedsr Weoch eranbgfeha enrdw.e Skeärrt neffbtroee eieGebt tnathe da ecnihfa oV“g.arrn hAcu onemmkual eeubdGä sndi ni zeaurKu frebtonef. heTiens ethncer iam,dt sads turne emdenar ni erd nuaehlTrl voDre udn dre euhusncekrSlda eröeßrg trnsnSaanbreigeuei ndweongti ednw.er

hAcu eid mendeGei nIdne tshet mi icZehne edr ärabeA.trmeuuifn roV der ltcoehstlGiunse mürent icsh sfat hhcuohas ied erbprS.gmeerllü eiWteer geerB glenei afu dem fouhlh,cS nov rotd riwd eesvuzsski rzu eneDipo rpta.ertatorbnis Aus mde guceSuäelbhd wdir iets tnongaS aerssW pemtgp,u e,ehrrL ertnlE dun rceSühl flhnee weerdli bei ned eiteu.fmbrrunäaA

asFt alel shluaetaH der eeeimndG ndsi weidre nas Stmzornet sscehnaoen,gsl dhocej tsteh ni eieginn onhc ersasW mi rll,eeK asd estr aetuppgmb rweden ,nnak wenn der rasewsieueGdglrpsn snegnuek it.s beeNn red enzltterve aerewurhFrufe sua harweeL,neg edi chis im zsnEati ni ndeIn neei clithee cgutiafheansrggvRu zgzu,o sind rteilwtemeli weiz wereeit tnäsErtaizfek ee.rttzvl Sie enbha so lgean in enasns lefntSei itgere,tabe sbi ichs rhie an den neineB uetcruaefghsee taHu fnruuagd sed szauwschesrSmt tenzdünet .hat zmdrteTo aheb re nniee edr eeibnd sohcn diewer an rniee peumP nesehg,e behiretct tsaMtaih sthin,ekDectn eetriL rde ehueFwerr in .nIend

Im etdgteiSbta hiülJc naewr rde Bfauoh ndu eni teneCodntisrani tseebri ni ebirrKcgh und enBamr iowes na erd anroo-c-GVitllzraeßtSc in Jliüch im .Eiastzn rnerdntsoA kctüdr asd edswrGnsura hcon uz hs,re mu ied ellerK lere uz eu.mpnp trDo önkenn die auinbrmfeäAuetr etrs rsepät tatnes.r mI deklecfH inefdn ntssaetleeläprs am ngteorDnas rrueefnbülmlSrpah attts.

glheizBüc rde küceRrbru btig se ohcn tsncih ue.Nes Saßernt. NWR war am gotMna rvo Ort, ruahbct aebr ineen errediinnge dgaee,tlPns mu eid Brcüek bserse von nutne euscthrnneu uz köenn.n Dre wmegU brüe edi 5B6 t()iernsgW dnu dsa flkedcHe sit dneenusrtes so urefaüb,enl adss es uz sketomcden heerrVk und dnur 20 itMennu nöVzgugreer m.ak Es pihefeltm sic,h sttta ni aoslrK ied nAahtaobbaturhf rhecsM uz me.ehnn

eDi Lgea in innihcL, und rbssdnioeeen im üfetrubeetln etz,T tnnnstape .hsic sE stteehb nemtamon ienke tkeau fhaeGr rm.he letierMwlite sdni in zteT eid etßnarS redwei rehab.frba ieD Eärkfaznttsie enbnneag am nnMgaatatmgithco habuez.nzei asD arWess teths nchit mehr ni den trSn,eaß düfar ebra deje geeMn Unart nud ül,lM der vom Bfuaoh ldba egbhaotl reewnd lol,s eiw Daelin Kurpf,e retieL esd aeechisrFbhc dOnungr ndu Szsiaoel der taStd icnnhL,i sgat.

eVir ärsueH in tezT ethat es ordebsens skrta emtg.nomimen wZie dnaov hta nei ktairteS unn geieenbgfr,e relsliagdn nmseüs eis rteiew aebochebtt nde.ewr Die ibende edranne udeeGbä trlreeäk rde aetSktir rüf bnraw.uehonb eztJt umss prteüfg n,wdree bo ndu ireenfniw ies chno uz rtenet .disn

Die bcukerrüR in inhinLc tis wieeintrh sloowh frü eguFazreh las hcua ürf rugFgeßän grspre.te rDe raansWsetsd dre rRu iknst, rhdae sit amn eib red wteSgvutladarnt htsrliivczhcu,e dssa im fueaL edirse eoWch chno neei gugtuhtcnabetrEs edr üBcerk erngofle a.knn hDco da ied aStdt innhcLi mtneanmo hcitn ide gienzei it,s die rtSikeat udn rthuctGae bart,huc sie es secwrh ätnshcnzei,ezu wann aäitltschhc mejdna dei üekBrc nbrepüfreü nnak.

Wir„ nsid brae tergu ge“,niD gtas ref.puK eiD ntkiEzrtefäas häettn iene grrahndovreee irbAte seet.itegl ureeAdßm abeh es inee eädwileetübrng szaoRnne bie Sdeenpn nud flwilrieneig efHnrle egee.ngb