1. Lokales
  2. Düren

Düren: Ganz viel Spott und ein leises Lachen: Italiener und Niederländer zur WM

Düren : Ganz viel Spott und ein leises Lachen: Italiener und Niederländer zur WM

Die „Bandiera Italiana“, also die grün-weiß-rote italienische Flagge, liegt bei Elio Martini in der Garage. Ganz hinten, ziemlich traurig auf einem Regal. Und „Fratelli d‘Italia“ hat der Gastronom aus Düren auch schon lange nicht mehr geschmettert, geschweige „Forza Italia“ gebrüllt. Der Grund dafür ist schnell erklärt: Erstmals seit 1958 ist Italien nicht für eine Fußball-WM qualifiziert.

nUd edegnsew athrucb iElo tiirnMa eneb in desine gaTen uhac eneki n-rß-wgeorüniet nlkaaF.etir Aber asw naemch Irnieatle und r,drNdeenleäi dei aj eerkemßnnatanb chau bei erd tcsemealethsrfWti ni lssuadRn cnith bdaie n,ids cetnilhieg ni edn ecätsnhn ,cheWon nenw eall nraeedn llaßbuF k?gnuec Gtib se eslpleize lnäPe? Din,ge ide anm hcnso merim anliem cenamh tlel?ow

Ursnee Zeutgni ath hsci amlnei huöretmg — reigsbün in rde ,fofungnH ab snncähte iMhctwot cinht in dre geilchne tnuaiotiS uz isne wie die ilrItnaee udn edi rerlnNieäedd udn aazaanag levi Zeit uz .enabh.. nGza zßcehluaeniuss sit dsa ehdesutc usA-MW ni der rnVurode chan dem totrsklapaneha atrSt ja ..h.in.ct

nletIaisiecsh urlblFheßza

Und nauge in sdeei nuWde trhbo chau qslPauea edi Garnnoe (42) sienen .nrigFe reD elulwngesttnerseatlgaV aht neien ieincteshanil eartV — udn ein eaeistnhiclsi l.lebazFußhr „ieS ekennn hcdo nde zWit itm end ndloeläHnr dnu dem id“,Wn tsag re am egntaDis las rsse,tE las re uaf niee -reudEnMnWd ehno iacteelshini egentluBiig eegphcsnaonr wr.di „Je chdme,an iwe der indW het,ts knan anm eid rNlendreäeid ni ürDne eisel eanlch en“.hör

Glhice hcaand sprithc Di eroGnna nadn areb ucha nov red efti gkrnnäekte cslin„aieineht eV“okelsels und ienem ze„iufstt onheegnecbr zltatiNool“sna. tAires“n,esde„r gtsa Di a,neonrG b„in chi sttrigerbeee ranrdf.eraenhR azuD beha cih ttjze jeed geMne Z.iet dnU ewnn Dnsdutehacl its,lep insd ied nSßarte emmri uanrrwbde .erel Ich f,ehof ssad oigJ söLw puTrep nhoc eine elWie mi urneriT “ltibbe.

oEli niMarti tis ad csnoh idhcuetl geirenw sa.eelgns „In nmimee rustaeanRt setht uzm nerset aMl äewhdnr nerie r-lpE-bßuloaaFu redo etheaitctsWlmfrse knie rseern.hFe iWle lniIeta hinct ibead i“t.s

lIaietn dun ide Naeinddrele aDs„(s hic hcmi lmiaen mit edn rHloednnäl iaioser,dlrise thetä chi imr uahc thinc munrteä .snel“)sa tetnhä reimm zu den ntsebe Faennlalboiu-tßN ,rgheöt udn zjtte ads. s„E tsi liwcihrk b,titr“e astg erd ehr.8igäJ-5 bAe„r se itgb im eblkncugiA anhefic zu igwen chrigit tuge hlaecnitieis u.lFßbrlea eEni MW hneo ateniIl tsi uahc üfr evlie enirem eGtsä tuesonl“rablr.v

nngsfaA bhea re mmeir Wtiez mgcteha. cIh„ abhe nmeeni eäsnGt zätrl,eh ssda hic mzu tMkAa-utfW hezswcni atleiIn und nde nNndeildreea ahnc lusRnasd .fgilee Udn dei ntmisee banhe rim ads hect gtgl“eua.b esetdnstSta amcht Mnatiri drehäwn rde WM hlstätaccih ublUar — iclnüahrt in .nIletia sa„W hic so h,erö tbgi es übrlela ubPlic w.Vieing ieD etIlainer kegnuc eotrzmtd. dnU cih eukcg au“hc. nMitiar ürctkd uagen eiw snei eurdrB iLon ab ofstor uDsnhdactel edi uemD.na Ihc„ ibn imt nieer tuhcseden auFr ,“irearettevh tgsa .re iSe„ blaeugn ohcd hcint eahrn,tsft ssad irm da taswe adersen lbiebtrüig?b Aerb ich eürdw uach rga ictshn aseedrn l.lwno“e

edJe geMne rdhSeed.ua.ecn.f

sHkieredn 72() lbet itse 9691 in üeDrn dun hat fau ide age,rF aws er in disnee eagTn ma blnetesi utt, niee eeihnfca rwonttA ratpa: abßulF„l .nukcge aWs dnne onss?t“ Es ies ravultoebsln,r wsa ruzk vro dre WM auf nmisee dnHay gwsseenleo e.is „So leevi tzeWi uewnrd imr hcon ein .gseickcht eAbr dedecuSfnrhae sit tlah iremm onch ide shtöesnc ud.ee“rF

Nach mde ie-leMixpkSo ebah re zkur rüeel,gbt krzseculhcüaz.gun Ae„rb whckilri unr .krzu cIh arw lsela naedre sla oh,rf asds dhstDauceln egegn exkMoi rroelven at“.h tlleoS d„ei afh“atnnMcs canh dre uneVrodr glseanfieru, detnk ieHdkesrn ürberad hc,an ei,Spann gtruaPlo dore eeligBn zu nrckd.üe a„Ds Splie peanSin egeng luorPtag rwa caifehn tll“o, gast r.e asD„ raw Fßubl,al der rmi Spßa etgahcm a.ht dnU geeinBl tah ahuc eein guet hftnaMncas nud tsi snuer nr.baNahalcd cIh heba oasl onch .tköinMlgieehc mU hmic dun nieme iruFsteltgzegtanie susm ihcs hkcwlrii inmaned eSognr mcnaeh.“

qesuaJc ljFtnneia tmkmo aus demamArst dun bertteib ites ahct rJenha in Hcabiemh ein elot.H S„ei ulgenab agr nhtic, wsa ihre frrhüe bie renie WM eodr EM los w.ar Menie tGeäs nabhe das otleH in eine neaerafbgnore llöHe er.vawd“netl

naDov ist ni enside ngaeT ulaobst gar ihstnc uz se.ehn rDe eesrFhenr fluät arzw — WM auf mneie dlresnncenädeiih eS.ednr oetnnnssA sthcu anm tibalnloßilaeoenFuDv- abre revsn.eebg Und s,ad hwoblo nteailnFj sbi uz nimese 1.8 aebhnejLsr bei xjaA dAstmerma tleesipg hta. I„ch ltleow irfoP we,edrn mesust rbae eenwg neire ngezreulVt banufege.“

Der teeloHri sti g,etbürezu dsas dne dceniänhdenlries oaniNpaiernestll ieahncf der geniöt sBsi flhee. eiD„ ienvrdene ilve zu eilv dlGe ebi enhir blKsu. Wrmua losenl eid ishc ibe erd naaNsnamlcnohtaitf tubehüapr hnoc gsaetne?“nrn aubeßlirfFle teZi tah iFnenatlj in ned eoknmmedn ohncWe brae odmtzter ,nihct azdu ssteteririen inh srdiee ptSro remim ncho lvei uz er.hs hc„I beah hnco eziw enisE mi ,Fe“reu gtsa r.e sDh,nl„ducate eiwl es eimen ailehahmWt ,sti udn lnBgee,i ewli chi mit eerin eiregBlni trveteherai .inb lAsel sti ,utg chi efhfo trztomde ufa iene engelgneu W.“M