1. Lokales
  2. Düren

Hürtgenwald: Ganz Simonskall will eine Kapelle retten

Hürtgenwald : Ganz Simonskall will eine Kapelle retten

Wegen seiner idyllischen Lage und seiner denkmalgeschützten Gebäude ist der kleine Ort Simonskall bei Vossenack ein touristisches Juwel. Dort weihte vor 75 Jahren , im Juni 1935, der damalige Aachener Bischof Dr. Josef Vogt die Kapelle „St. Mariä Himmelfahrt” ein. Dieses Jubiläum wird im Juli groß gefeiert.

mI kOtrbeo 1390 tehta shic in dme tOr ine nulnaepalKrvieebe üteedrngg nVo dmsiee mmstat dei ,deIe dsa bdGeäeu zu recet.ihnr sDa 182, rA rgßeo cndGrütusk ruz Kpellae csekhent rFnaz Scolhl sau nsimllSkao erd mederieingcKhen ensVasokc mi rAipl 3931. Vno den mbeuaknesatoGst vno wate 207.00 srRhkaciem ndruwe siztienere ebrü 02000 Rcharieksm egp.tseend inE geoßrr rördeerF iedsse nireseV rwa nbiüersg alCr Hmlea, rgeeelVr uas eDnrü. 200 eJrha n,gal iets 181,6 eatth ozrvu eid inngthsutreEüve end trO noSsmlakli etpägr.g rAbe im 19. harenJdthru rhbecestehr ßciecllasuihsh dei aifLcwnhdsratt dsiese ,etieGb ibs tmi end nJa,erh acnh ,9010 cnäshuzt nredgöz dre rvednkrrmeeehF tenszeet,i edr aklsoilSmn uz minee eniebtebl lZie rüf edi „fiemc”hersmrSo rdwene ßlei. eisDe ntetzlgnentane aAnnegb emntams asu med cBhu t„awdHgrn,eül ide neVregaenthig eenir ,fEdmeeglii”nee das erd isnhGcsiecthvere lrdngHtaweü 0280 heebgnrausgee .hta Im irKge, in nde turgnaneehfa feämKpn mu dne la,Herwnügtd umss dei Kelaelp gar ttszörer rdwneo ei.ns aJllefnesd trfeloeg im Soemrm 9195 dei luiretreeW.nhlesgd bsersdoIneen urdwne sad acDh dun erd urTm etiearrr.p 50 Jarhe e,ärpts oasl ni eurensn ne,aTg zgiet es hic,s sdas asd Khapnellcead sltlvgoidnä aiesrnt erwdne .smus sDiee gernensAutgnn wlil edr ekenli trO ufa cshi me.nehn ieB reeni rvBeümlegnrumsrag in lSsoikamnl mi nruJaa 1002 newra fast elal rlSonsimlaek anlemiiF neesw.dna Sei ahebn hsci rakl ürfda pcs,oagenusehr ssad die eelaakMlpienr renhleat liebneb ussm. Im uäsrhjalmJibu ahneb icsh edi eirankomlSls nreeovog,mnm smnazuem imt erd Pemreiadnegrf tS. eJsfo in onaseVksc dsa rfü ide aaBßhmamnue gietön edlG nbfunuri.egza ltaGnep sdin nei lel”aeneKpt„sf dnu eteweri te,tivkäinAt ieb enedn dleG imeomegennn rewned llso. deßeumAr kann ab otrsfo tengsepde renw.de