1. Lokales
  2. Düren

Fasten ist wichtiger Bestandteil vom Islam und Christentum

Ende der Fastenzeit : Fasten ist wichtiger Bestandteil beider Religionen

Die christliche Fastenzeit endet am Wochenende mit dem Osterfest und hat rund sieben Wochen gedauert. Der muslimische Fastenmonat Ramadan beginnt in diesem Jahr am 5. Mai und dauert 30 Tage. Fasten ist also in beiden großen Religionen ein wichtiges Thema.

Abre rwamu neiclihetg? dUn cheelw kmsGeniaeenetim in eBugz auf dei sneittezaF bgit es mi iumrCestnth ndu im lmIsa? ,ernagF ednen irw im nztlete elTi rrsunee ieeSr hir„tVzeenc – na ?dnu Gut rduch dei Fnteeti“zas fau nde rnGdu eehgn nötc.ehm

luosAtb gwfrleiiil

Der htigsciewt dernchstiUe nzhsewci dem ihrtsniechcl dnu eimsuimlsnhc teasnF sti lnhscle l.ärketr Ob dun iew in erd itlhsicrecnh eFiasenttz icrettvzhe rd,iw neitesdchet dejer äiugbGle ürf chi.s l“,sA„el atsg der esclavieeghn rfrrePa .Dr kDri Cirshinta ldieer,S tuehb„r fua nieer lsoubenat kgee.ilFrtiwlii Es tsi oargs din,dnecthsee sdsa ads esFant auf irnee enrfie Ecnnsgutihed beu“thr.

ndU es hget uahc cthni ilcuseaßilcshh mu den ichzretV uaf .rghunNa Auch red hViretcz ufa ,nFnehrese entnIret edor oaftunerAh tis neei egcihmlö omrF sde st.eaFns Im sIlam geaendg its es sebhcnvrgeo,rei dränewh dse dasnaRma uz f.tsena n„Vo red mnregäDum isb mzu fgonSgnaauenn nerdüf smuieMl cisnht snese udn ctihsn ,nt“iernk trlekär rD. eZreuh lA aailH,b ,tzAr knderazriitepre slmuMi ndu tMndgeiberür des cmlelscrshcsithiinhia- Gärsesseepskchir in rDn.üe Audmree,ß gzrnetä re, nseei ucha rGlethehrsesvcheck dun kbTaa beovnt.er nd„U man radf räwhden eds dsnaaamR cnshti sBseö .n“tu

Slwoho sad steaFn mi Crtthimsuen sal ahuc sad mi Ilams bneha innese urpsrUgn im t.muuenJd edirel:S nasFt„e ist eein eatl geiiseröl dainiotTr ndu ieen mroF edr ßBe.u riW nihtesrC lolnwe nus fau sda neeLid sJue eisnnenb nud imt Hifle des tsicehVzre ndaar lteAni h.menne“ leGcgiihtzei ise ied nzaetsFtei ieen uget ckgil,iheöMt cshi arlk uz ,mehnca assd man mti veil nwieerg maumsekno nak.n“ e,ibDa gnretzä erd oleTeohg, eiend asd tseaFn inhtc rzu sranlgtetle.uSslbd Fea„snt sti chau ,hnistc oitmw mna aegbnen .nnka Vmeehlir tis se aswet erhs inhrssPelc,eö esrh satvr“.ePi

eiredSl hta scih für dei ztsieeatFn ishcnt ro,mnnegomev geidarnlls hta er iew iemmr inee eoWhc tpetmolk sufa eEssn .eciettzhvr Ds„a sit liTe einmes nrupitleiesl rebnElse ni der esitFaeznt. ndU es tsi nthiüarlc neie omrF des hitzsVcre ndu ,teheleeiGgn auf mhic tsslbe dnu nnieme röperK vienneirst uz h.“öner eitS 3819 btig se in dre Eenhsvaglienc rKehci die ueegwBgn Seie„nb noWceh “oen.h nd„U sda tsi enie Benegg,wu edi w,hä“tcs gsat iSe.ledr mI nerset Jahr äthtne hisc 70000. cesMhenn blit,tegei 9918 nohsc 50000.0 ndu in meiesd Jahr neeibs .ilnionelM :lreSied „asD tsi eine ksaert .weeuggBn nOfarefb tsi iwrligeiflre ezihVrtc ürf iveel neMhcsne nei Te.amh dUn neofarbf sit edi zeaittFsne nei egutr tnAsoß drüa.f“

ürF Dr. eueZhr Al bliHaa tha sad atFsne bnnee dme erVthzci onhc neein gnaz eenrdna Ast.kep „Es itcher nchi,t run auf essEn dnu nTnreki zu e“,rietczhvn stag re. Ma„n soll isch chua everses,brn hsic ankenGde berü ensi hnreVtlea chnme,a lcrehrdenfiu zu aneredn Mecennhs esni ndu raednne ehmr leh.fne eDeswgen sit dsa Feants im amIls rmiem uahc iatmd ben,udnrve sads man rmeären nnechMse saewt sdnepen .olsl“ Ahcu das eshiCtmrtun etnkn ned ivaiattrken tpAske mi nhmaRe der etF.antzsie a„sD oktmm ,dhare wlei anm whärend der ttaseeiFnz chau esrsnbeod aedniraufne acht eegnb ,l“sol trelärk rPrfrea edi.lSer

rFü ideeb sti eid naFtietesz iene cietiwgh tieZ dse rJaehs und cahu ein iierchgtw titldesBaen sihre al.uensGb kDri Slr:edie cI„h hleüf hmci hedäwnr eiermn Zeti eds esFntas wgniideer etals,tent .eirheclt liWe hci mir eeink kedneaGn bdearrü nmheac susm, was hic sese, csafehf ich reemruiäF rfü ihcm lestsb – zum pileiesB mzu sneeL erod ahcu hficnea run, mu eid elögV uz o.ctnbhaeb“e mGesilcah sie re er.fpmnmesdia I„ch habe gamsiesnt merh Rhue, achu eeKiitiklngne bwsresetu .ur“weaehnhznm

uheeZr lA bilaaH lfhtü sihc wedhärn eds Randmasa änher na .ottG Das„ ltieg chihliserc cuha ,ndara sads ihc imch nhrewdä esd mnaaRdsa rniseeitvn mit med anoKr ,setdenia“runeazes lrkerät r.e

hucA edi egaT ahcn iseatznFet ndu danmRaa snid rfü idbee eMrnnä swtea Bnrodsee.se Dn„e ehseclW nov reigaaK,rtf aws ja hcua nei -sFat udn btAezsngtain ,sti uz Otrne,s nnew wir tCihsnre euJs tunshgfeAuer enr,ife lerbee hci iemmr eshnguraeospc nive.ints Dsa ist tsaew hers srseondeeB rüf .i“hcm

Frü ide mesiulM tis na agT seni acnh dem daRmaan das enFsat üahliksducrc otbrneve. Mee„in aleiFmi und ich htesen na medsei gTa rüfh afu udn egenh fua end rhFdf,eoi mu die rGbräe rueersn anrteednwV uz ueehb.ncs nilhncseAeßd gehen rwi zum ebstFteeg in die Mhsceoe“. uZdme esi es mi Iamls a,ndrtTiio neträzg lA H,abail in ned etnres drei nTaeg cnha nEed eds ttaennsFmaos rnewa,dVet uedFenr udn nkBatnee uz uaeHs zu bnehsecu dun tsbles uahc djee Mgeen eBhcus uz nekmmb.oe üFr„ iseed hBeceus mssu man hcis acuh thnci dnean.eml ndU das sti caifehn önc.sh“

Für ned ztrA uas erDnü tsi dre nadmaaR eeikn eBtaug.snl „mI elg,iGn“eet satg er. hIc„ erufe hcmi aaufd.r Udn ihc nbi cauh ihcnt ,hfro nnew red snotmnFeaat zu Ened ist.