1. Lokales
  2. Düren

Düren: Dürener Firmenchefs richten den Blick nach Japan

Düren : Dürener Firmenchefs richten den Blick nach Japan

Die ganze Welt blickt auf Japan. Mit großer Sorge haben am vergangenen Wochenende die Firmenchefs mehrerer in Düren ansässiger Unternehmen versucht, ihre japanischen Geschäftspartner zu erreichen. Mit Erfolg.

r.D nShtaep ftaKrufhe ist shccigfethlä ider dreo veir Mla im Jarh ni npaaJ ndu aht iihenwzn„sc ttknaKo zu llaen euKnnd und eL”fe.ntnraei Dei areFnr-inrmPet ndis in edn reBeng gäsn,assi dei Fbkieanr sniee wei ied Whänduegbeo icehbenreedsbr trecirteh nud cnhti ädge,hsibtc lwoh ebra die eci.naMnsh Es öenkn brea honihen nhtic tdrpiezruo dwer,en e„liw drto jtzet mtSro satpegr nedwer sus”m. onV stngA orv trngSulha sie ihm sicnht tticeehrbe wd,nreo os Ktr.haueff Er weilebeztf ,eabr adss eesin etrPran dei gnintöe maonnItirfneo ,ahben mu den rtsEn erd Lgae - 400 lrtmKoiee onv nde Enenoxlopsi nenftrte - eüparbthu nneeenkr zu .önennk D„ei eegnriRug ,stga saw ies ll,iw udn ide eeLut gunbela as.”d Es geeb rtdo neknei inehaggbnäun lusJiornma,su so ff.tureahK Kznnaa in ürenD sit ileT dse psajeahninc zonsernK j„iO r”apeP mti stapHztiu ni .oioTk en„ieK nbieelehhrc häd”enSc mrdeetelv ni nerüD hefecnrFmi taishtMa oSinm afu neArg,af cdho edi Lega esi ecih.nhruslibcüt hceiSr es,i adss ied reungigeR tbrnecsoatlSmaguhn pant,l cuha in io,kTo dsa edrwe ads Lbene edr Mncseneh sehr ebnäcerng.tiehit cSseh eprnaJa isdn zireedt eib Kznana ni rDenü ende.nsaw tMi rßgreo rEerihltcgenu haeb amn emittlren ,knnöne ssda eendr eaiölnFaegingremih cinht tzteevlr .iesne eiD„ raJeanp ndsi ärußtse idzrsniptliie” b„rÜe elaml htäng ied Garehf edr oataremn e,”tKahrotpas so nSm.io eiW ankn se ad se,in dssa dei ecnMensh im nheesnreF os genesals cn?eeinrshe ei„D disn hnitc ”ls,sneega stletl imnoS .karl eDi rJnaeap eensi säßteur szleidr.tipiin Und: eiB ,llema wsa ieemn eJnpraa munhengaen nud heipicnl s,ie tc„tlehüf re hcis ni nie näe.lL”hc Es eis in panJa buosalt inhtc hlc,übi insee eenirnn unmnendpEgfi zu i.ezneg eiB onhicTepArpedeknb- ath nma awzr diretze ncoh eneik geenndnurbVi nhca a,aJnp tsi eabr ,spihtitscoim dtro in nde enächtns aJhnre tim pdtpeceuuhlizonegbFg nldena uz enkön.n D„ie enrdwe iedse higriesewc atotiSuni ”m,rintese oavnd sit srräGsüfhcfhtee Mukasr leShcrloe .tübgeuerz ,ueirerelZf eßorg dnnKeu udn ngieee rtetVreer erd mriFa mechbiHa dnis diüshcl vno kioTo säsig.san hAcu sulaK ueHekn, räfehGfreüschts sed hetmnne,Usrne aht - dmehnca zsäuthnc lael Turlnegvednofennibe tetülrebsa ranwe - nhhNrecacti ovn leanl naet.hrle rWi„ haebn uz elnal tkatnKo memuonnea”g.f onV ceewshrn änheSdc ise shitnc btea,nnk la„le sidn alurehaßb dre .toKpo”entaehsnarz aDs enrrüDe enrUnheemtn aht Hifel neea,ogtnb amn weedr eib fdBrae lHflirnneeugesif ngraiineoesr dnu reeGät eihc,ncsk ide vllneteeu srzrtetö wu,endr da„tim die trod ridwee fau die Biene oken.”mm