1. Lokales
  2. Düren

Düren: „Düren braucht sich nicht zu verstecken“

Kostenpflichtiger Inhalt: Düren : „Düren braucht sich nicht zu verstecken“

Leerstehende Geschäfte in der Innenstadt, hohe Mieten in der Wirtelstraße — Jörg Hamel, seit Januar Geschäftsführer des Handelsverbandes NRW Aachen-Düren-Köln (früher Einzelhandels- und Dienstleistungsverband Aachen-Düren-Köln) redet im Gespräch mit unserer Mitarbeiterin Sandra Kinkel über die Stärken der Einkaufsstadt Düren, ihre Schwächen und Möglichkeiten, den Standort zu verbessern.

Wann nhbea ieS zutltez in üDren ni?ekeufgta

örgJ lm:Hea hIc feuak imrem mgstasas rfü emein ilFeiam Letisteembln ine, eilw ineem Frua gteirsubfät it,s bnüigres chau im enehzEladlin. Es tis ieemn bgAaeuf am s,mgSata edn tneehicnwlöhc afnkiEu uz .ndeelierg

Auf mde ta?Mkr

lea:mH ,aJ uaf dme tkraM dnu im zeleEtdih-eiL.tenlnnamlesb Da gtib es aj ni eürnD ievfäletlgi eöeihkigMct.nl

saW insd ide reätnSk udn hScäwcneh red sttaEsudiaknf Dnr?üe

lmH:ae Enei edr oualnsebt eätkrnS ,sti sasd nrüDe edi ttadS rde kruenz Weeg s.ti Wir abehn uaf travlei gewin aRmu ine aeesmusfdns dnu uetsg otgAb,ne ieenn eugtn ixM der ncueihhcrnlediets hnaencB.r Dsa htzceine ürneD u.as zDau km,tom dssa es neeni kcWthamnroe ib,tg rde elenisgsehicen .htscu Der niftde ealidmr in edr ohecW tatst und psült hoeh qureFenz ni die tadSt. mDaur nneiedeb usn eeilv aeenrd mmnneKu.o

dnU aws ndis eSnähcch?w

Helm:a nEei cecwähhS tis ide sta,aehTc sdas rde eenrDür na shci nesei aSdtt hintc sbsondree vktitarta .tdinef Er gbti ucha egrnnue zu, sau Düren zu km.nemo lViee Dneürre enbbechrsie cihs ireleb als nmaed,j edr sua red häeN vno nlöK mmt.tas

aroWn gelti s?da

lHa:em asD tsi eenik iEgienhet rde ünereDr tcisc,hlhnhe ronsned ssda ntnek man ni zgan evniel eonummKn in c.Deuntldsah guiHfä ehban snhceneM nie eigshwcsire lsnäreVthi zu hreir ieenegn frnetdk.Hausstt erüDn aht hheclsriic nei apra ne,kcE ied nicth os sncöh ns.di Udn ied tsehi nma lhnticaür als njdme,a dre rieh w,tonh rdbsnesoe ,iscthirk aebr wenn nma onv aeßun km,otm ttlsle amn f,set dass Düren ucah rseh öneshc neStei ah.t nUd nam tesltl ft,es aws den edHnal n,thgae ssda rneüD cahu sreh eilve ttkraivate Gcftsäehe th.a asD eztig chis uhca mi ehucBs vno lnveei tsGeän uas dre Ubeu.mggn onV raehd bchautr ichs ünDre als tStda dun sla tnusEfkstidaa ihcnt zu v.kteneescr

saD ßi,teh mnei ,dnciurkE assd ied Zalh von ,dänenaldHy upo-rinSEEhso- ndu oiNldesugsat mmrie eiewrt gtties, tis .lacfhs

aH:mel e,inN red tis .griciht imDta ltige ürDen aber cuha mi dbeewnnsuiet rd.Tne riW abhne igenmasst ni cuhendsaDtl sad ob,rlemP sdsa ide näetsentIdn hsci .enedvärrn asD beetuedt ahuc, ssad ieetsmmbt rBcnaneh ehgäuft kmoreov.mn aD tsi rneüD neeik aenumsh.A anM smsu iscrhe dnara etearni,b dass rde tgue MnaierxcB-nh huac eirtwnihe tnhbseee libte.b mI celerigVh uz etSndtä ni rde bahrtcsaafhcN ltige rDenü in edeisr scHinthi iemrm cnoh mi enrdvreo edlF.

Was aknn nma aardn tnu, sdsa ideres ixM sheetnbe ?itbble

ael:Hm erD dlnaHe litsdee ichs da n,a wo se ieen eesnrchepnedt acNrhfage gt.bi Es sti salo cwi,ight asds e,hnencsM ide die tdtaS e,suebnhc iesed eafrgacNh cuha eb.nah sE ist tdeihsnec,dne hlewec heMncnes in erDnü ndu gmungeUb woehn.n eiD tdtSa — und tmida menie cih lael eurtAke — usms es affns,hec ien ttkvesrtaia Abnetgo uz ha.enmc zuDa rgehöne trgeu ,nadHle nie wgehocsrtehi letrksuluel bnA,teog eein hhoe aesiutlhtutäqnaftlA ni red tt.eInnnasd sE ussm glinne,ge nMhcsene ürf eürDn uz ,rseigenteb nensheMc eirh ihn uz ocenlk udn iher umz ainefEnku uz ebne.egw

Wenred ide tIsdnenäent glere?biieb In rde ßtearseiltWr gtib se urn ohcn ewiz einhrgtarüfheeb shfte,äceG esall endaer insd e.tKent

lme:Ha Wir bhnea ads lo,brPme dssa eievl reßgo eetnrmUnenh nur cohn in edi L1agA-n-e erd lopeoMntre we.lonl ieD ngehe itcnh ehmr ni eid ezetnn,berneN leive ehnge hcno tncih eamlin herm ni dtte,sKlänei endsorn run ad ih,n wo nam llgteba ied tcnhüegswe ezuqerFn na Kdenun rae.rwtet Das euett,bde sdas ni deeins Leagn dei eieMtn hrhöe sidn als in eendran e.ihBrence nUd desie tiMene nnönke fot urn rFlnuielaemtnhien lhan.ez gneweeDs ist se gi,tcihw edi neogsnaetnn naelnbegN,e wo se remh bhenarhtüfirege eUennentrhm igtb, cahu zu röde.rnf ndU rtdo ikarttatev Gtecäsehf dnu lhtaqtAäutslnfuetia niteabnzue dun uz ltneha. eDi knlirnee,e nrhthnrüfiebagee nneteehnmUr dsin cniämhl nchit uhbutassraa,c nsnedro mit dme otatrdSn pürvtknf.e nnWe esi erba limane wge di,ns moenkm ies nhtci erhm w.edeir

dniS ide iteMen ni der ttWerriealßs zu hh?oc

me:alH Es gtib cshichlrei nsleelVunrgto igienre elbregIiimmeimüone,tn die tnhci nde ethnguie Vlerinäetsshn resc.nhentpe Es letosl ein Unmenedk asntnttfedi und ereel,kin ehftigeeanrbrhü fsheGtceä toeslnl die kchteiöMigl onmkbe,em hacu in eid L1ge-anA- zu ee.hgn saD ist higwec,ris brea ads Beehrarn red tmieVreer ufa rhes ohenh etMine hrüft u,zad adss isch eenb run nhco yHänndelda ndu cnrnaehB eanli,nsde eid cshi seide niMeet iesntle .nekönn

mI nkluAgcebi gtib es edwier deLänreste in dre atiW.lerreßts

lm:Hae asW cih an eezTnnd eh,se it,s dssa ide grneßo etnetK rnu chno ni ide lteoMornep .enhge sDa abhe chi csnho sg.geat heFrür ath mna emen,git ennw ieen Iomembili lree tshe,t wrdi amn oscnh niene nFiiaeillst iedn.nf eDm ist rbae nicht s.o hucA dei iteilsFanli eahbn ehir ageritteS eentdärg ndu dwhrnciseevn uas evilne inelken nädet.St dUn sda ctamh se ndan huca üfr ieen Dnürree a-A1-eLg tinhc gnbetduni ri.tceleh

saD dattec,enSrt da ndsi hisc cnah zenh rnaeJh leal ,ineig tha erd tadSt tgu a.egnt nlWcehe Elisnfus hta sad eehAacnr iAqsu„ Pa“zal fua ide sR?radutt

:lamHe aMn ewiß ocnh i,thnc wie sad iqsA„u “alazP ichs nlkteenciw irw.d Krla i,st dass es inee zagn epesllzie lneKlite sntirpahc. sE tis serh askrt ufa eucndigjhel chrsBeeu ae.etbslgtl nMa tsag rzaw, ssda das erürenD ttSeandtcre für eDnür tug i,st ctirtzdosstentoh elbenib rwi ebi red se,ulinEtnlg sads riw nus neei erektsrä dignbAnnu des etCsrne na eid ghenaecswe yCit üsethgcwn hä.ttne

ieW nank edi ndne ohnc hsregtlteel ?eendrw

Haem:l Mna knna clahbui dsa ien erdo eardne .rneegl nWne nma ovm aatuRsh in uchtigRn aetnetrScdt ethg, hat nma nekien nserseodb hhücbesn g.eW aD ötnnek nma rehcis ads ein rdeo eander cnho neviik.artreatt

saW ennkön eSi in rIerh toonPisi ürf Dünre unt?

leam:H as,D was wir las anVbrde aecnm,h sit muz ,einne sads riw eid rnmehetUenn in lla nrhie lnnBgeae ztestnrn,uüet ieesisbewepisl in ehchcirntel gnra.eF Areb hcau mi athcususA imt etelrngwanVu und ikitPol nekönn iwr rüf neeurs rediMgeitl eilv wee.genb hIc ürehf hseecpräG imt Pilktio, nwe,glutaVr naeredn eeVnbändr, um uz heesn, eiw wri den nStartod ienesagmm ebesevnrrs knn.nöe Da inb chi tim nalel in ttkao,Kn ide h,vunserce nrDüe uz n.säkret lenHad sit nur enie Stiee neire tad.tS Geusnao sti ads obAteng na lhe,Sncu utulr,K zrrcälethi gVruoesngr w.htiigc nMa susm enie Stadt lsa zesnaG atrhbcte,ne bheriei erhceuvns wri, nus asl dVnarbe imt zuniberngni.e Gazn tiwhicg sidn achu tIruatrsufrkn dun brietrkihEe.acr cuAh da rsnehcvue rwi temtgiltzenuas ndu ntieeb nreesu ilfeH .na rWi kneenn viele Kuenomnm, endne se clnhähi htge iew nrüeD. Mna umss sda aRd cntih mimer enu ridnenef, ndeosnr nnak die nei roed denear gnAuregn nvo todr mit negerbnii.n

iWe hnese eSi dei ipetPhiflcsr ürf tlktPitüneas nud edn Tnrde in adrenen äd,Sttne ide das oetRdlg im edHlan saefathbfcg ?bnhea

me:Hal riW nids hurcd neie teiElhiR-iUnc nneleaha,tg den rbcuVhera onv ttiüekPstnal zu deenr.ueirz iDe hsrlebutieplcnfgtvS dse dlHsean zu rneei tielicPrhpfs hatel chi rfü iirhtg.c eDi nsDsoiuiks rüeb ied auAbffshcng ovn -MeennützCn sti cnthi une in n.lehsDtadcu hcI ugelab, asds oshowl ide Knenud iwe auch erd leaHdn dun dei sciratKtwdierhft oevrnih tpforieerni drenwü.