1. Lokales
  2. Düren

Schmidt/Düren: Die Wassermassen machen nur in Schmidt Probleme

Schmidt/Düren : Die Wassermassen machen nur in Schmidt Probleme

„Hier kommt zur Zeit das Wasser aus allen Ritzen und Fugen”, sagt Peter Esser und weiß sich im Rathaus von Nideggen keinen Rat. Die Wassermassen haben besonders für vier Familien in Schmidt fatale Folgen. In der Straße „Zum Bendchen” konnten am Donnerstag weder Toilette noch Dusche benutzt werden, weil ein Schmutzwasserkanal übervoll war und das Schmutzwasser in die Keller zu schwappen drohte.

ieD hslecSezmnhece udn dre eviel ngeRe üefrthn ruz taÜgruebsnl dse Kn,alas mi sathuaR sti das orPblme nbk.enat ndU amn vteumet,r ssda uczstlzäih nssewrGadur in nde alnaK eltgnag udn nehoh Dkcru .eerzgtu whoArnne eiRern ekeZm tis jnfldsaeel ersau: iSet 02 hJenra gbee se sad ,Pbrlome „nud hic raeen,glv dsas eid ttSad neein neune laaKn u.a”bt .00060 rtieL orp USnsndtdenreeeukes ath edr vbsndsWareaer uEie/Rlrf ma snnoaetgDr den Hhan tfedauregh und edi babegaaWsres ö.rheth Aus emd rlTpmesssetaeryn lonsfes ab 14 rhU uneag 0.0060 eitrL Wsrsea rpo eudSnke ni ide rR.u rZo„vu aegnnlgte unr 0.0400 treiL rop kndSuee ni dne l,ss”uF so rpWc-rvhbeadsrresSnasee arsuMc i.eeSrl wcnZihes 0005 und 60.000 erLit sareWs rpo enSdkeu fdar edr neraserbsdWav ileEufRr/ uas enenis pnlareTers ni ned suFsl nei.etlab Man ssüme arveuuncshsdoa edi axamiml taeelubr enegM naebbeg, „um ni ned prserTalen bie tuvleeeln ieertwem meeextmr egenR hcno twase eufmanehn zu nken”nö, so eiSe.lr Msngore eonntk ahsembcHi Bmsrgtrereeüi rBet Zllü ibme ikBcl sau emd rtenseF n:ltmeiiet D„ei Rur tielg hcon in ihrme B,tet die Wgee am andR erd uRr isnd cnoh ”.cetorkn htagcstamNi tessmu er ihcs enSgor mu edri galtppnmCzäie c.mehna Der rsdsraaveWneb etaht eid brBtrieee dre Pätzl enag,wtr ssad todr eid rRu ürbe die Uerf tnrtee .öektnn siB muz beAnd gaeshch ejchdo isnhtc lcdherieen.g iDe dBneö isdn lelvro ,Wsares nennök den nRgee ihtnc rmhe anhef.mnue Sireel ltteei m,it urafensu erwde dei urR uvrhsclcitashoi rnu afu ide üfadr nogrseheeven Wsinee ndu wdnga.eWeer rAeb„ sda tis dnan on,lamr eid Gbeieet dins iamtlch iewsg”u.esean Bsi adensb eeteercvhzin hcau die eurwFeehr eds rsseeiK üDenr ienkne gnernwabsedteis siaE.nzt In Sehmcktio igng man voadn s,ua sasd se zu nräfecoßlihgg bwhecesÜgerumnmn ma geirtFa hncti knmome .ridw