1. Lokales
  2. Düren

Ende einer Ära: Die Behörde, die Bürgernähe und die Begegnungen

Ende einer Ära : Die Behörde, die Bürgernähe und die Begegnungen

Der „Vater“ des Bürgerbüros Düren und langjährige Wahlamtsleiter Hans-Jörg Feltes, 61, seinen Ruhestand an. Er will sich einer völlig anderen Aufgabe widmen – nicht dem Volleyball, wie man vermuten könnte.

sasD eid ürDreen all ierh srsutgeatwvlnncehiehcn agBeenl an erine trnneeazl tSelel reäkln nenknö – oder sgeinwesnt id,e dei ni erhmi gAtall ma ntlhicrchseawnhsei ni ide nZidsekuttigä edr ekmnomnaul heödBre aflnel –, ehanb sie neime nMna uz edarvkenn. öJHnr-sag t.eesFl rE ist so aewst eiw edr Vrate eds üsbo,ügrBrer bei dem nma hsci mnmulede, nenise Raspsseie änrgnlevre deor ieenn raekPsawsui eonhbal nkan. iteS mde .6 iuJl 9918 igtb es die tsenualfAell nnu ,nhsoc terzus im Cyti érreaC, iste edr sarkusianpfSnose rdktie am attlpMarkz. ,end„ieErgb etmtni ni rde tatdS, imt tatsshleeuellnB ktirde naneebn – es gtib kninee sbserene aztPl“, ifetnd erd iterLe sde rrsre,üüobgB rde nun ni den enusahtRd t.ehg

acNh isnree thczluSie ma yurismlntgm,etioWar ttar leeFst ieb der Satdt nüDre im Jrha 9179 eesni nguuAdlbis zmu iuwirsDtaltmrnpleowgV- n.a niE ahJr arw re im Psrltoaeanm eezistengt, dann imeb uttmpa.aH tSie 1489 teruetb re ied nheWla – „ine hrse olotualrrnwvesvtergn ehcr“eiB, stag F.tlsee eDi evleihlict iewt eevteeribtr Aame,nnh nlhaWe lefnie mrmie nhca mde esbenl pzPinri ba, eis ri.rig Bie edmsie eneknGad ussm lesFet ein hsbcines aelhcn.

I„n edsemi hJra raw es rshe t,ivnneis nud cih inb eshr ,rfho adss wri sdeie Whla eteigsemtr bh.e“an 20 helrkezbWia msentus dängeert ,ewenrd nand dei krtrüeezv triFs urz rEignineuhc onv äsehgcWoalrvhnl ndu dei heho afehBiuorlwq:et 15.000 sttta 0900 rB.wreiähefl ha„Wlne sidn ,serh hesr lvei ttb.iaDeearil inE suteAehennrdße annk shic sda rvchetmlui cntih o,esvnt“ellr atsg tesleF. Im mrevNebo 9201 thetnä edi nbeVeguniortre .nonebgne ir„W htaent lelto sl,tahmaWe asd hat rmi imerm hrse lvei Sßpa ,c“egahmt emseürtir e.r

rE hmatc erba kneine Hleh uaf,rad sdas imh edi nUwadmguln vom ,öecnsndh nrseipenugi eonlmnemriadtewhE mzu enomdenr srtleDisuitumgenetznsn ürf rBüerg rbseesdno icwtghi war und ist7.199  thaet etraSidoktdtr akhrdEc ueCrtz mih ardfü nde ruAfgat tt.eierl Aslo tehacus chsi etseFl srte nmeial süroBrbrgeü ni erdnena entSätd an. naUn, egaHn ndu dlefliBee awner tMtei red e08r aerJh rir.oVtree

rstE nuetr eirrregsBeümt Jsefo n,Vose ein Jhra säeprt rnetu laPu uLare, etonkn Ftlese eensi ieneneg enIde neeginbnri udn zme.etnus noV hSwecret hucetas er hics ads boüNrrgbreüue a;b so nrdewe iset eaJrhn hcau in ünDre ozguegZene an izwe ieTnrnme im harJ uz iener nuBürgegß uhdcr end süBegetmrierr en,deeangil erd nnhie auhc edi hBsneeornedtei rsieh enune soWnrtoh eätrihbrng.n

lBetick leFste cänzhust afu enaedr onKemn,um härvetl se schi shzinwniec uegna hger:mekut reendA senire nhca eDr,nü mu scih rIpisnitannoe rüf elbeetg rähreenügB zu le.hon sDa Bbüüergrro aht hsic im efuLa erd Jtrenhzhea al,wteengd er.eeitwrt sE duerw zu neiem Fruo,m ni mde nsgtleuselAun dnastn,ateft ulhSeclsasnk und etKnräierdng kanme rovie.b ecnMha aeelltbrNlchnfausana lfeien arüfd gw,e enozg mu. eDi kehssrnaeTtae elieiseibesspw edor dei ranee.zlbcrtherureVa

tDslhruihthcnicc 250 nnehMecs äihtglc idrw bie dre enAlsalueflt eleegwnfthie.or nVo der sAnluutlegs esd ehshsisceiencrFi sib nhi zur rrfüüurndugbenpneUk ieb edr ieEr neu„nüDgri.gb Agbaneuf hbnae hics rskta erä,nrvdte ucha, lwie rde etAinl an Mreangnit tstige göreßr ogdernwe .sti ewishcznIn ernewd chat nov znhe neEh itm einme rrntaeP tim rMiiottnnadshniegrgru gs“oschenl.es

eornsedeB eeuFrd hat se teseFl mrmie ebett,rei dei itEglwkcnun gerunj iaeettiMrbr zu ao:nbethecb Suche nud etswa ctürhhnecs iennfg ceahmn ihr rarikesphkutamJ an nud lrnenet ni mde sehr kmnvnuikmieaot Berechi lnlehc,s bäsentgidls dnu ewb-usst uz regn.aei

nnWe lsteFe rbeü etrweei iötiemhimtngesuirnpeOlgkc nnk,dcahte os lefnal mhi ide otf baettesrüel eoitlHn ine, dsa cinht mtoalpi eurtrenagehbct adSsatemtn dun dsa zu iknel eiiointmdesnre uo.beEgbnrnügüisrr b,Agnauef dreer schi ba Junraa nesei agliorecNhnf amDrga a,Bgzrton ide dieterz onhc im ltnosPmaaer äitgt ,tsi henannme nka.n

ensnnoe,B lmtvtnr,diee setniefsag,wh ni schi heurd.n oS tennök mna nde hewacezinf lmivetairFena tslFee hwlo .icebrehnbes nUd tmi elmnag me.At Stei 6919 elbelliesrpaolVyl iebm V,TD tzälh er tim rde rTmnmiteurko 3 trdo zu nde n.iersUneegt arDmiel in die tsree Bsneailgdu ftnesuaie,geg rttit re canh iwe vro itm erd fenhasrmenaiSncont leimzwa mi rhaJ ebi dne tuhncDese ftithenessceraM n.a

reW nnu eabr emnti, in serine reiFitze rewed tlseFe eseni stlechoirpn vnäiittekAt setverinnni,ie erd rr.it rE teöhmc ichs cmlnhiä eeirn iölvgl nnedera aebuAfg m,newid ide auch nie rndGu arüfd is,t adss re fehüizitrg in den usntdheRa et.hg orGb musnsrie äslts edies ichs so irbh:sbecnee slA edltMgii eneri cpsloespnihihoh ehrgeftsdFnceesniiam cöehmt re cshi sla edintl,seeMtariorh hlveteciil uhca cauuhotrB ginbrneeni dun fua neei jhrgeieiwäz irlrfsdWeseieeetn crudh 010 eädLnr ehegn. Lertzete sti vrretso fau Esi ,telgge ldegfneuttsegäirB shtei Fteels bare egn.ug ggueenBengn und erd sEzaint üfr nie ebssseer chnecsilshme niaetMeirdn erndwe aidbe erwtei ebeng.ietl