1. Lokales
  2. Düren

Museum Hürtgenwald: Der Streit um die Deutungshoheit

Museum Hürtgenwald : Der Streit um die Deutungshoheit

Auf gewisse Weise wird im Hürtgenwald weiter gekämpft. Es geht um die Art, wie heute vom Krieg erzählt wird.

Geäb se ni gatrndüewHl neei tgu lreaeetnh trcieetalllthmei rgBu sal ,ankadreLm ndna eärw ied aecSh chieerafn frü nde hcieteeisrvscGhn. ter,tiR neelb,rnBegu lerkoiaatimtltMenrt – sda tsläs hsic hrtoutcsisi ntte vecrenakp ndu tirn.iemei rwaZ dnnief oHtseiirrk chua im eneftnris laietrtMtle honc eune tsnEri.eesnkn In ned ssenttenel lelnFä camneh sdeie dei nehMnces erba hteue fbntoerfe. Anedsr sal ibme wenZiet re,klteWig orv lemla uaf dem eGibte esd ndwsHreül.agt

D„re ltHndaügrwe hat eine nglea .Gseethchic rAbe ebi usn dwri ellas rbgearüetl onv esierd niene pisod,e“E gats naieRr Vrl,dea red zieVodsrent dse eircnv.htGsihescse rE drtee nvo nde tnoenlnmgaea mKannpudhglnafe mi etnriW ,194544/ die uethe ranlttaienoni nbaetnk snid las clctSahh eord ellHö im ü.Hardtwegln Udn gween eds saggUmn dtima tthse sda Mmuues lrwadeünH„gt 4419 und im e“dernFi – um mi ecnliaietmelrhltt ilBd uz lbebeni – mierm rweedi ma .Prgrane Dsa tha cish uhca wrdheän edr raonseaC-oPu ntchi rtdgn.eeä Seti äMzr tis sad sumMue dweeri ftg.öefne saD ea,Tm mi nerK öfwzl rlranme,theE edi mläßgegier vro tOr s,nid ilwl dne Diloag wredie ins ollRne nr.bgnei

eiitHksror ggene ihlikLtskoreroa

tSie ernahJ nhsoc tis sda meMuus sstebl enie tAr ladhSfectclh mi famKp mu dei teunDheiosuh.gt iDe rgeGne nisd erdietstu Hoirtrseki auf edr neeni tiSee dun athrekiirslLook und eeerabsrsuumimtMti auf red radneen. rerEste rriinetseki itutmern t,ifgeh adss der kliBc kuürzc im üadntHwlgre zu lrrkvteä se.i Ztieeewr ünlhfe sihc toeumdvernb nud re.hrnabeüf Mireneiatdn ocspnghere abnhe eiedb tieSen ni jügtnres Ztei run leetns, rhee üebndraeein.r

sFte e:thst nneW se um dei gnjereü ueehdtcs eitGschceh e,gth erenwd tifcchaeselwisshn tGguiinaeke, donnnEuigr ndu aekrl tFenrironueganeikt reofgdtre udn esüsnm ni lkgnniaE imt erd ,eianoenltom cgeieanhhmhliichstetc Seeti dse geiKsre rbhcgeat wdreen. eotWr rwdene – rärstke asl ibe erneadn Theemn – fau dei degaGlwoa ge.lteg Es itbg lvei rehm elelQ,un dei ivel hmre peroteaIrtpssmaurnteiiln sse.nla Der rhUnteesdci uzm tMrtileelat, sda wikegseens orhsintacm r,wa its da eieblhchr. reW„ ovm weeZint tegWlerki ,lzehträ ttgrä eein rdaeen nar,r“tenwVtuog atgs dearlV.

Das usumMe twüadreHgl„n 9144 nud im “dereinF udn eessdn innwulkctgE its haerd uhac ine uegts psieiBel rüf die ecshwiierg geduannAuszenrtise ereni gReion itm rreih G:iccehthes In mde ,uMusem sad cluigünhrspr aml als lmgamuSn onv dsneigntngregKeäse ni erein chnSeeu in luiKaehn etaretstg arw, wrdeu fürher orv lalme sad tnuemeaamrnzs,geg asw red griKe eaietrsnnhsl the:ta aeWffn dun ioMu,nnit iderBl red röguZtnre,s alis.eSchkc ihsosrHetic uogdnnErni? rEeh e.gweinr Dre erlKnö ierkHotisr nFark Mlöler hat nienes uwof,rVr sdas sda uumseM neei rAt -psuirbsPuptngKeee si,e bis eehtu hcitn kmcügrnzeumoe.n a„beDi bneah iwr snu in end eenrgnanegv Jhnaer irmme etiwer redevtnär dnu edi nuAtgseslul iüeea,rtrbt“eb tags nfMaedr bkeni,Kenrlg reine red ,wfölz ied ßlräeggiem im esMuum gäitt .nsdi iDe Wfnetfaleie dsni geinewr edrg,noew wlei dsa aTem eteuh erd nugnMei ts,i ncthi„ mzu ten-x lMa nei ewmurrSghet zgenie uz m“,üsnes iwe rlnnegKbiek är.eklrt

laetuhnfaSc in vrei rpenahcS

utHee bgti es hmer hleutanfSca, ufa nneed in eirv npcrhSae uz nelse t,is swa mi dHwlteürgna pstieasr ist nud iwe es buahtpreü so iewt meoknm eknt.on meZdu bgeen hsci die eMirtabtrei hM,üe eid ätsGe rcuhd das msuMue uz leg,inbeet attts die ulsseulAntg enho lEäunrgkr üreb edi seennMch keomnm uz lsase.n Wi„r enhes uns las htecwgiin iTel erd ihsaneEugldstrcnrnafn tgHür,le“nwad agst r.delVa Die ulAlstnugse irwd .prliöhcrsene nEi ehcss nMitune nalrge Film rzthäel wbispeeislsiee ide ehtcihseGc nov lhesarC rmNona Sa,hg iemen shaeakecinimnr arietnäSt ncadiininhes .gnuUrsprs

An emd rimätenchsiil uphtrncekSw hält asd muMseu zotmretd se.ft iDe ahMrce nids ü,zbreugte dsas re na iedesm rtO isnee gencigrBueth hat dnu .kientniturfo 0054 recsuBhe hbae es rvo orCoan rop rhaJ e,baght eiw teiriraeMtb erteiD aeHkmcnn tlehr.äz atuDrenr eesin eivel ha,cslnSueskl ebra cauh ucrBehes aus dne rNd,enedelnia eenlBgi, Enagnld dun rov lmela edn .UAS oS ensie eivel toaetknK etannsted,n eiwpsebeiiless uz Vtaneneer fau dbeien tneS,ei dei aamdsl mi dleaHtwgünr gätpmfke n,ateth dun zu rnede Ncnha.hafre usA nde aKnntekto sndi tof eehsrfnnFtduac dgerowe,n itm nneed dei enegunrrninE an den uiglbnet nWteir gahaehwletcn rdewne. asuDar ngeeoernarvghg dsin se,icGhnetch die im Memuus liemteerilwt zhäerlt dnwere.

erD rVwuofr thets mi muRa, dssa ide gtzeneieg Wefanf uz neime ftupnAklnau frü iFtsaarnl-iiaM udn ucah ürf nsrPoene inse en,tnnkö ied ned aoisunztmaasiNsloli nhlvceriereh.r „iWr neatsiidrzen uns gazn rkla vno med orwu,rVf dass iwr esatw hlireenevhrrc loen.wl Udn renPn,eos eib dneen karl sit, dsas eis uas cnsleoh dnGeünr uz uns ,onmkem ied essnal rwi erübutpah hcnit “r,ein atgs .aderlV

Erxtneep ndoferr ehrm dnEorniugn

iDe tllguAessun gziet eznSne sed lsdseitacohn L,bense ffeWan dnu ofinr.Umne itM ihr eolwnl ied etriatbMrie eds sumMsue ibkeEnicl ni dsa nebLe dre ledatoSn im ,Kireg ni atenetgrSi und lgAatl ege.nb nUmetr tSrihc nwelol ide anmeEelthrr umz ineedFr .anemhn eSi wellon keein egWnrbu ürf dne rigeK c,nmhae noendsr crsn.bkecaeh

eDn deuitrenst rniHoekitsr ghet sda fot hintc teiw engg,u eis rordenf, dass ide rsghKensaiucer dnu eid Fglneo ohcn erctudhile tehrbasguaereeit .ernwed saD usumMemaest hta fuadra getareir dun ide teslsAgnluu ni ned gvnneregaen Jhanre mmrei eedirw traeüeibtber nud npsgs,aate ads ist edm eTma i.chgwit iDe Edrnginnuo ni iesHlrt hVsirrnguckeitgne tilbeb kru,z fehtl rbae hn.tci sE bitg rleBdi edr gös,nureZtr llekoa Giescechh.t erD pcnrheukwSt tsi elbbgee.in saD umss man tchni nögem, nnka es abre enrsniettas dfenin – oenh ghecli nei rehhcnveradrerlwielteg aNiz uz sin.e aDs sti rde unnptakStd esd metmuM.seauss

nMefrad kbnKrniegel ibwtr um treädsnVni.s asD -emseMamuTus traibee sußilhcliasehc lhrmih,ceaent uedmz nedüts nur enlset so ilev dGle zru fügeruVgn frü uänedrg,reVn wei se ihcs ide atrirtMebei ahmancml ücsenh.nw „riW vernnäedr u.sn Veeictlilh hetg asd ithnc os hsnlecl, wei hsic ads edr enei erdo eenrda etxepEr .twühnsc Aerb wri idns nestg“uwe,r tasg gebiklnKr.ne chuA re eiths ide hohe ernrVatguotnw, dei ads mhaTe esd suuMesm itm hsci tibrng. Im rzPpini ehtntä lle,a edi scih um die gunnnrreiE an edi ilnubegt Wnheco ndu Mnetao im dnaleüwtrgH h,nemübe sda glceehi iZe.l atStt rbüe ide cwikeGhitdesing uz tenit,sre mit der se reechtri wd,ree öennk amn cshi eiggtgseien nhfe.el