1. Lokales
  2. Düren

Das alte und das neu erfundene Düren

Damals und heute : Das alte und das neu erfundene Düren

Nicht nur die Kreisstadt hat nach dem Zweiten Weltkrieg ihr Gesicht verändert, aber Düren im Besonderen in Folge der fast vollständigen Zerstörung ihres Kerns. Sie musste regelrecht neu erfunden werden.

nIofresn idns eid enhUitrescde ncehszwi med etlna ndu dem eeunn Derün nctrhalüi ossrendeb rksas dun uägen.ilafgl nEi rsktnmeaa pielesiB its der p,tlatzrakM uaf edm shic mov .31 Jtrhdanheru ibs umz 16. evbrNemo 4914 das asatuhR enubnfde :aht na dre kceE zru .ßesriWaerte itSe 9519 sit dsa ,ndsrae als dsa gasrestharukaiNch uaf mde saatilKpezr tfreöenf dur.we

erD zegwVsurisanttl ndu der reltenza zPlat disn enedtgaGns der tersen lgoFe renusre enune erSei mlaas„D dnu ueeh,t“ die ratgeGnew dnu serioHti gäernatpnr ntkeuP im saetmgen Ssrkidüe eeseübgnteltlrg – in rseol eghRfoinele.

Dre rDrneüe Llrokietrioskha eebrrtH Reteri as)dtmuSteu(m tha ied tnbkaeenn tneaD tzegam,ueanesmngr ied tesli ni negriee ehRheecrc tesr nsa alehigTtsc ek.nma eDn zktMlptaar ktnecinehenz eien r:ehtesBoinde Er tsi mi efauL rde huretJehnadr riemm öeßrgr e.onrdgew Das itlg vro elaml rüf edi tieZ ncah ,1459 nden imeb bfudauieaWre uewrd niee esruHeäziel an rde itNeeosrd iwhcezsn srötaelnKß udn aHrshisgces hcnit weierd nue eritc.hret aDs ettha urz ,goFel dssa ide ufgfÖnn zmu triapalzKes tchldieu eritbvrteer nud eben edi chfuerGlndä gößerr wrde.u chuA im Verehigcl eihczwsn mde 1436 mov maaretdtSl zlnWee Horall rvtgwienee austRah tmi edkAran ndu ervi Benög und mde äebuGe,d sad 9701 ebatur wedur, hcniets cihs erd tMrak- dun Hapsadnlzelt ebrtise rvtßerregö uz beha.n

reW delesjlnfa auf med atzrlpMtak ni ürernfhe eiZten üercTh dun deraen reWan re,warb dnfa am usatahR zeiw teeeiurmenga labMsteä,tle edi uichläbtsbhc ßde“b„megna waner, endn rened äeLgn ritndeieef dsa Mßa enier üeenDrr„ elEl“ eodr ensie ür„nerDe Feßu“.s Die tStda tetha uz erenj eitZ – wie eviel aenred – gienee Mßa,e twGieehc udn häWge.nrun ssdPena dzua abenfd shic im 1907 inctteehrer athRsau am rkaMt das ei„et,grhegtsrircmBeür“ ads eiEsthnceungdn uz tfeenfr ,tathe enwn schi rerBüg egnwe ßnMea, Giwceehnt dnu neZisn in eid rHeaa e.gteerin

sasD ien uhataRs snadre las eetuh zSti tmeetbrsmi euiezsnntbeJ ,wra ileß scih in nerüD na ieenr tueSta im sgcebseroOhs luehctdi eenrn.kne ieHr nastd dre ln“„oaRd – imt zeomenegg wS.ehtcr esiDe lkutprSu hat dme ashuatR dne eaBenimn sHau„ umz etS“hwcr vnrelee.ih äsigsnsA aenwr ahcu eni o-tgV dun ine fgchfrhöSeintec (bie cnhthaelieftcsrr enhAneeeti.nl)geg sDa rhecGit mi nDerüre htsaauR war ihcezlug die tgfrsanBnisuuenz ürf ide ivre cehGteir im hnnae fUdmle erd Satt:d ni ,iAnererllsdow lrheeew,iricDs dernLdeosfr udn ez.Mrnehci

saD fnSeifchehrtöcg ttueleri auch eürb dne enneangtson “bnl.„tuBan sAl eheiZnc edr eGtawl udn ctaMh ereids ieunrtzJtigiuscnh asdnt fua edm Maakzrpttl nei ,aenGlg rde erab rnu mhbcssoyli inee sdaknerhcceeb iugknWr erlinzee loltse, iwe eileürbterf st.i rDe cletgihneei reerüDn Gangle udn die hienssntrtgtiäcutH bnaefdne hsci im ntoSdües edr ttdaS tuiewn dse tsecregtotunu.shhMteäs omV atnel lkaMaptrzt ist ,kbteann ssda csih ni rDüne nei hfapdnSlach dun ien Panegrr nfeubden ab,hen daßumeer eni eSk,rcsee„“lt red ieb rEhbcueh uzm sitanEz k,ma ndu nei lusnhhcloeäR 0(717 dlnkrhuuic eetg.bl) In eeinsd iKgfä eruwnd d-Fle udn aeredebintG rrestneg.pie eeDis tmFeunrstnletrieo druwe afu nugoAdnrn des utrKfsünre alrK philiPp tnrete.nf nDe gnealG oeetmritnend ma 6. iJun 9714 hcrzfnsieasö z.setgendausalstBon

Die iitfMlantittokulnäu esd tuRaehsas ma tMkar getize sihc chua ma epsiBlie eeinr celoGk mi neenkli Tu.mr Die üeetetrsbz nthisrIcf gnbteni imt nde otreWn Srtu„m dnu negdlcrBkao ßeihe ich, ltBu atsm egthoctgVir ükrvedne ch:i nMei algnK rsketehcrc r.jdm.n.na“ee eiD celkoG erif chua dei ügeBrr zmnsaeu,m nenw ishc lfiehencid peTpnur er.nnähet tcstiigWhe gfeuaAb awr ecsihr ide aruWngn ovr Fur:ee sBi 5718 anbefd ihsc mi saRhatu die leeredladesBmtnl rsne.Dü