1. Lokales
  2. Düren

Carsten E. war geschätzter Mitarbeiter: Bürgermeister und Ex-Kämmerer sagen aus

Carsten E. war geschätzter Mitarbeiter : Bürgermeister und Ex-Kämmerer sagen aus

Der Psychiater Hennig Saß war am Mittwoch nicht der einzige, der am mehr als acht Stunden dauernden vierten Verhandlungstag im Prozess um Carsten E. ausgesagt hat. Auch Bürgermeister Axel Buch, der ehemalige Kämmerer Klaus Kowalke sowie ein Sachbearbeiter der Verwaltung waren geladen.

hSolow sigretemüerrB dun edr xmeEäK-remr sge,tna sie enkönn csih ibs uhtee thnci enekrrlä, ewi .E Hurdnteauseend ruoE tdrSlgueee eeenrntuuvr onn.ekt eBdie renbcbihees hnein asl cenhesztägt eaiibrtMrte, lsa „erhs g“iäfh h)u(cB nud „etehcr daHn“ lk)aw.o(Ke Der Brmreesrigteü chbeebisr E. dnigralesl hacu lsa ,dmanejne rde schi ni eiesmn nreltaheV „rde iStutinoa psesaann a“nnk dun in nlngbierze agLen fähig si,e fau edi id„l“isdüMseert zu rkündec udn das dBrneeua in nde ddgerVruorn zu sellent – sad ehab hcBu ieb meine tnkeaipn nneitern Flal in dre neVatghiengre rl.teeb

aD ntaCser .E ide girieeftnn hcRneennug mti fgteechnsäl thnstfrrniceeU zbenethiegac ht,a stnda die greaF mi R,aum bo rdeje fau emd seae-ravuSrRht fua ied hesnctierlknoe ctetirUfnneshr (twae rfü ßGtrk)eunra sed steeeirgrBürms und eds äsermemK zeenufrig .nnka hcu:B I„ch wlli das cihnt eli,unacßshse eahb sda incpöhsrle rbea tichn a.“ennweisge

eättH edr uretBg von Ctsenra .E rfüerh uaelflanf smü?esn rEremäe-xmK owkleaK eetont,b sdsa ibe eenri Silntrtohoeckl erd rnuihgoeannnsKfet unr edi seolelsnetKt dun sad tKnoo prbretüfü ,rdneüw ichtn earb erd rdGnu erd  gan–uhlZ das nechtma edi Scareir.tbabhee mI laFl onv end fnnegitier nhunecRgen: saCetrn .E bst.els rPo rhaJ baeh woeklKa gtsczthäe 0510 eolsrhc Fnhena erd rämeemKi fua med chsTi .htgaeb rE ruäemt ohdecj nie, sdsa se isen n,köen asds er afu riene tLies nov Zahlnnegu an leal erVenei nthci hsngeee b,aeh adss eid ttc-snehietneix gaoeirfhctnsfemD yGe dtro sadnt. ei„D eaestGmmmsu temtsmi .j“a

dUn ieb edn tas?lsuzhaelahnH eBi mdeise tuknP iecetldrhs aklwKo,e asds re rmmie fua die msmtnesam-euG ghetscau b:hea „nWne muz Beelpisi ied meGksestnoat ienes teosPsn ewi u,hSe’cl bie rdei loliinMen oEur eiegn,l dun dei emumS am Ened mtmtsi, rwdi ctihn rbüfetp,ür bo eid nnneiezel eotnK,n ied bsi auf gunsAaeb nvo 50 Eoru gehretncunehreert rnweed, lrteemkngegäßiUine aie.wfse“nu

Bhcu dnu Keolwak wnuder rov ticerGh elfelbsan tim emd rofwVru des eVeitdsrrgei ,otofitkrernn sads kwalKoe nneei rAtgna fau idltrteermFö )Ahgb(iüeflsraerwensbhe etmäsuvr ea.bh iMt emesdi ofwVrur wltloe rFzan anrtreeu,num dass ihtcn elasl in der waVrgnluet tgtla lf.ie ieD eewrhtän muSem vno 000005. Erou tannne klKoaew lgöl„iv sau red Lfut e“ngferf.gi ucBh tgae,s eübr edn Valflor abeh es hspeGräce mti .E nud mde baSaeicerebhrt .B egebnge, earb chBu abeh leeBge üfr ennie Frhele eoswKlak gr.eftoedr nUd edi enghludnrSiec aekoslKw ätnthe egegn ied rfwerüVo pgshec.nroe

sGcärphe afu uaTnheonafm

tuaL sde reieeigVtrds lols iene nTfoumaneah iieeexs,rnt ufa der loKkawe edn lehFre mi crpäGhes mti E. eriunmäen ü.rwed aelKowk vriennt,ee nnsKinte nvo edrise faenmuhA zu ahebn – dnu rde beraeSrtebiach B. ,tetnoeb dsiee nafhmueA icthn mtecgha uz h.aben ennD E. eerteb,tue er abhe ise uzitpel„e“gs oene.bmmk

iegrBseemtrür hcuB tah sreübeid hnca edm rBechit nvo De,sagtin ni rde der tAwnal nov raesntC E. vno e„sanhcl lrnneoto“lK in der ntwValugre hcrit,sp neie esraptae elmaSugtnelhn hicec.ksvtr Dne aletsnrngDule esd Analtswe prihesewdrec re hcü“dirsclu.a„k asD hnn-„sSPcizpuegAi“e-r beha .E aeh.sutglebe chuB eekfiärttgb cauh rvo het,riGc sasd eid fesaGnetüenlartpdim erd lVwtrneagu iknee faflrteheenh netnKrollo iengibscteh thä.te

eDi„ neGmeedi sums dnu mecthö ichs hcau ihtcn her.nwe Wri eslltne llhicgdie phtaenuguneB ,hgirtic tim ndeen red nktgglaAee chstruv,e ovn neseni ngeneie tnTea nna“,bulkeze hiecsbrt sBcauhcFh„.l  its dmzue ide rgaD,elsltnu eid eügrenriteBe iesen breü nsie nteoaGthklos twcbalgeeik w.roend Die enäehgtlscf uecnnghneR denwru eürb deaenr tneKon kawtbclge.“ei

hucB rvswitee im niSne dre rBeürg ad,rfau sdas .E üfr end aec,hSdn dne re bis 0321, olas vor dme shlritatchefcr vleneanter haemRn ucarhtesvr th,a autl dem Btetnmesezage m„zu aahzeretcdSsn ceipvetlrhf“t si.e