1. Lokales
  2. Düren

Niederzier: Bürgermeister: „Niederzier wird erdrosselt”

Niederzier : Bürgermeister: „Niederzier wird erdrosselt”

Nach zwei Jahren mit Überschüssen von jeweils gut 2,8 Millionen Euro rechnet Bürgermeister Hermann Heuser für 2011 mit einem Defizit von 1,8 Millionen Euro. Diese wenig erfreuliche Mitteilung machte er dem Gemeinderat am Donnerstagabend in seiner Haushaltsrede.

wZra sit eid Geiednme amdit ochn nhict ,eleitp lehsccßihil rüvgeft ies tzieerd cnho rbüe enie Aalükelggchuscrsei rüf argriedte äFell nvo 2,38 Menilnoil Euro udn( enie mlAelgenie cgüka,lRe das aeipn,igklaEt nvo 64 nolniMile o)Er.u oDhc erdew isdese ledG fau red nhhoe etKna in dne nkenmoemd heJran snaart anihd nmelzeh,sc so lvie sei jztet onshc br,sbaeah os se.eHru lilenA für sda nmokdeme hrJa ise ein izftDie vno 49,1 olnMeiinl ouEr zu na,eetrrw neeehtcr ärmmreKe rJüneg naZist r.ov iatDm ies eid Agckgsüluierlshace hncos tmelkpot bauguarcfhte dun ied ieeGndme üssme an ehir bnatzSus .hnege ztteJ ecärh se sci,h adss es epr Gsztee chnit uarbelt raw, imt nde srcnheÜsesbü aus den evennggaenr nbdeie rahnJe die üecusegihlkarlgAcs .ozukatfcsuen Wie tmokm es zmu iDzeitf im nadueenlf udn im nmmodekne rJa?h eröthG dreiizNere chdo zu edn cath cnoh enrlechfuesnid omKnmuen ni N!WR eietEsnirs ärthle dei eiGnmede, eben ilew esi ocnh iiqulde ist, eneki zslüesSnhesgiwlceuun esd sadenL sw(a 00.0630 ruoE ahgmctsaue thet.)ä Die Gvalwngeuesbteareherzuuros eds erprlztsseutHahuae WER idrw mu 80 nPrteoz ninks,e edmcanh ide idgunerurBengse edi rneeueelmsttnBrneee türgneeihf h.at saD skererGefteuawneoebmmu dwri ishc ni dmeesi hraJ isoctruiavlhsch von 7,16 ufa 16 Mnilieoln rouE luneviski( inere zhlnNhacgua asu 0021 nov 01,6 Mllinoien o)urE rnuzeeer.id erdieresnsAt susm iereNdzeir las eei„”hrc dimeGene in dmiese hraJ na amenglU ,163 enlniiMlo ouEr na ned Kersi ,azehln im kemoennmd arJh ndwree es erbstie ,172 Miienlonl Euro .esin mI„ Jhra 2210 rewdne dnamehc rdnu 87 zonePtr der eihnmnEan nreuesr dmeinGee an nde isreK haunzbferü nei,s” ettnobe rde Beeir,rstmürge swa„ nadn erenus euthe conh ecticlenahbh evrsnaezneiFrn lgsdtläoinv uarehzfen .widr Eein futgrnBaes rüf edi emKum,on ide ihner sluhaatH nhoc im fGifr .”aht ieD im Vehcgielr uz anerdne Keinser neimms eohh sueKeaglrmi naentn eesuHr ednn hacu ieen g„elsd”mel.surunraEosg rbeÜ zngae 15, norPzte dre ennnihmEa onv 6,34 ilMnleoin oruE öknne eid eGinmdee hcno feir ,evnrfüge so ersH.eu ,51 Meililonn Eoru dwere amn in eid urgwreietEn ertUge()uu3B-n dre Kätndnirgere in erNederiiz Rußuesttraha/(ßseer)tarasA nud aHmlhm-enSemtcu )sane(eGbrtßra kseectn. cAuh edi reteu eugrSanin rde eawsesblaknärA wrdee ferfog,htürt 1012 esi eid trsFßsieaenred an dre ie.eeihRD Austgaustnlge eds iietzpkaserrF Ndieeirrze sal epenGekatanrnoir weios edi rtgrinhcuE ovn iäptepSnzlle dun die öudrFnger ovn päfptwrmLueumen mi iWohgneebt eNeu ttiMe elnslo eeslfnlab ni rnigfAf onmngmee dwr.een irW„ eiennfbd uns hicnt ni iorsgne eeZ.itn Wri eerdnw die tuukfnZ red Gedneiem urn stgealnet öke,nnn nwne lael na iemen rgtanS ei”nezh, etlrpleaiep raHmnne usreeH an ned ,Rta eid Siarpipktol red enreganevgn Jareh ünutfrz.fheor