1. Lokales
  2. Düren

Niederzier: Bürgermeister: „Niederzier wird erdrosselt”

Niederzier : Bürgermeister: „Niederzier wird erdrosselt”

Nach zwei Jahren mit Überschüssen von jeweils gut 2,8 Millionen Euro rechnet Bürgermeister Hermann Heuser für 2011 mit einem Defizit von 1,8 Millionen Euro. Diese wenig erfreuliche Mitteilung machte er dem Gemeinderat am Donnerstagabend in seiner Haushaltsrede.

rZwa tis die neiemdGe aidtm hnoc incht ,eetilp eciislchßlh vütfger ies eziredt honc erüb neie sllgrAcuagiekchsüe üfr eritreadg läelF vno 238, llineiMon rouE ndu( neei mieelelnAg Rl,cükage dsa kaEnt,iaipleg von 46 niMlilone uro.E) hDoc wreed eesids edGl afu der henho aKten in nde kemmonned rehJna natasr danhi leescnzhm, os vlie ies tzjet hnsoc bbhasar,e os esHeur. Alelni üfr dsa noemmedk harJ ies ine zfiitDe ovn ,149 ieMinlnlo Euro uz rrtwn,eae ceerhnte rKmeäemr rgJeün sniZta ovr. tmaiD ise ide iuücegAkrhlaceslgs honcs tpltomke abfuehuatrcg dnu dei edeGmnie essüm an rhie nstubSza geh.en zeJtt ährec se cihs, dsas es per ztGsee hictn eulbatr war, tmi edn csbnesrseüÜh uas end aegnvenerng edbine ehaJrn dei leclusskAcaeüggrhi cakut.uefnzso ieW mmtko se mzu iDztief im aledfunen ndu mi dnkmenmeo hJar? terhöG ezNdreriie cdoh zu nde chat ohcn ficureenedshln uKenmnom ni NR!W steiesnEir rhläte die nmd,iGeee eneb ielw sie ocnh udiieql st,i kieen suiuSnczwgesnülehsle sde sanLde saw( 6.03000 urEo eaagsmchtu täe).th eiD gvzaleshewnaueubtseruorreG des rstzhtHaeupelesura WRE driw um 08 ePrnzot iknsne, hncdaem eid desrnuueiggnerB ide Bltemunesneneterree nfüerihteg ta.h Das weeeunkbGoestmefreurma dirw ihsc in semide aJrh hcivlaucshrsito von ,617 fua 61 nliiloenM Erou kesvi(nuil rinee hlnaNuzhgac sua 0201 nov 6,01 liMiolnen r)Euo ern.uzridee sreeidtresnA sums izeNederir asl hecei„r” eeinGmed ni misede hrJa an nmaeUlg 316, ilenMoinl rEuo na ned isrKe zealn,h im nmednoemk ahJr nrdwee se iseebtr 17,2 iiMonlenl uEor .nise „mI harJ 1220 nwered dmechna nrud 78 Ptroezn rde aEnnneihm nuresre eeidGemn an dne iKers nafrhübuez ,n”esi beeottn rde Bgürisemtre,re sw„a nnad reeusn hteeu nohc laeccnheihtb Freennrsvenzia lltvgnodisä ueehfznra ir.wd eniE Bfstunrgea üfr eid eK,ommun ied hinre atHuhasl hcon im rffiG h”.at Die im richelVge zu enndrae senKire smmeni ohhe rugaemesilK natnne erHeus dnne hcua enie .lgsaserunrselu„”Eodmg berÜ ezang 1,5 zrtenPo red hEeainnmn onv 46,3 Melioinnl rEuo ennkö eid diemGene conh fire fv,ergenü so suH.ree 1,5 lnoeMnlii uEro ederw man in ied wEirurngete tng3)(r-eUeuBu erd grreeKdätnni ni izreerNdei rA(tursshstßeeRa/a)aaeßrut und umncamh-lHmeteS eeGsrntr)a(bßa t.ekcsen cuAh eid erteu agnSuenir rde lenbwaAäreskas ewred trfüoerfh,gt 2011 sie eid iaeesdtnrrFesß na dre eD.Rieeih tuguglAtsaens des ikrspzaiFeter rieeiNzdre als kenoerpnrGaeatin owise ied hgriEunctr ovn epzläSielntp dnu ide nödegFrur ovn äLterupmnmewupf mi ohegWtebni eeNu etMit lnsleo llefbnsea in nAfirfg mennogme wrend.e Wri„ nedbefni sun hnict ni nsoegri .Zitene rWi ewdrne eid Znukutf red demeGnie urn etganstle e,knnön nwne aell na emnei gtraSn ”,nezehi iptelapreel aHernmn sreHeu na ned a,Rt ied Siliratpkop rde nvegnegenar rhJae tfenrrhüzufo.