1. Lokales
  2. Düren

Düren: 50 Pfennig für einen Backfisch

Düren : 50 Pfennig für einen Backfisch

Marianne Fuhrmann (81) ist Schaustellerin durch und durch. 1935 haben ihre Eltern einen rollenden Imbissbetrieb gegründet, seitdem, also seit genau 80 Jahren, ist der Betrieb ohne Pause auf der Annakirmes zu finden.

eLagn Jreha ath ernianMa mahFrnnu itm mreih etmrelteliiw oeetnrerbvns nmEnhae Cr,tiinsha eemni UDeürr-ner ,nbgreüsi nde Biebret .fehtrüg lrwlieettiMe tha noSh seear-nHPt )0(6 dsa Gcätfehs mrob.ünnmee steäSespnt ma tiFraeg umz nenrofteeneSfri sde raehrndevllsabSutesce sti bera ahuc enniaarM Fhmnurna edewir afu dem mez.lRmtuapl neiM„e terMtu istzt coshn fua eßhein oh,Kn“le astg PaeHtesrn- nuarmFhn danelh.c iSe„ eärw ma bstlinee eendj aTg afu med etspmzriK.la ebrA ide Gitsdneueh ssltä es fehaicn cniht “u.z

ehcrisF enKrlfofta

ohScn rmeim, hätrlze eHnatsreP- Faunrn,hm ehba erd smIbis rnisee Fieamli uaf fehisnrc nKlratfoef irea.sbt Rhnebc„ekeiu nud eirFtnt aht se nscoh emimr bengege. nUd ctiürhnla ifsaBcchk ndu a“Brurts.tw Afgasnn raw ied hnüeke“lc„chSl rde liaiemF aunhnFrm ni nerie Hdblzeou tr,hgcaneuebtr eenin ticgenhri Wngea gtbi se rest site dnru 60 nJer.ah uZ„ eBn,nig“ ietnnerr shci reHs-aPnte mn,hanurF wra ied vSgsrunemgroort otf h.escigirw aD wduer ndna uhgfäi tmi sGa itb.gete“ear

nEnie kiBhfcacs bag se msdala üfr 50 P,ningfe eid onoirtP rttneiF ca.hu aüchiltNr„ tis theeu saell vile urte,“re stag rnFnhamu, dre nov imnee tlakarnh„len nBsiuess hpcrits, nnwe re vom häcisersmKfgte l.ztärhe Der Bhsfkicac ostekt bsiepeelseisiw eleimrwiettl 5,04 uEor. mnharun:F rAeb„ ties den natinrchtWhemkäse its der nisfsEpakruei bemi Fsich um 53 rzPotne .gitesen“eg eEnri red arputnidethscHeue hlanbnier edr vneeenrngag 08 eJrah ,tsi asds eeuth dei eflfaonKrt scnho iertgf csälgthe trngefeeial eed.rwn e„hrrüF aenhb irw stlseb h,es“ltäcg gast ePesart-nH rF.nanhum e„Arb asd ist ni enZiet onv othsMilnend fiacneh tnihc ehmr gölmi“h.c

sAnered lFiar

hcAu das irFla fua edr Kesimr bhae sich gtä.eernd rFühre„ renwa ied aSrleecuthsl os weats wei enei oßegr Fai,mlei ewi ine t.otP deeJr hat dejem eo.fnghel saD tis thuee tälngs nhcit mhre s“.o sDa sGhtcfeä üewrd memri eht,rär edi olelKgen merim ehmr auhc zu .eektnrKunron „sE sti rnu nie lnireek K,iers erd nde eaNmn gnlKeloe ikwrilch nee“dv.irt

ppanK lbha os lngae wie rde smbirbieebsIt erd aFlimei namhFunr sit aiMar sKnmiaik uaf erd ksinrmnAae .htsfbgäecti Sie aht mti ihrne Lltfbsonlau neeni rde ekntnesil riKdtmeesäsn und hat eist 35 nreahJ eikn Mal h.etelfg W„ri dsin egltnciehi rdhuc ulZalf nahc ürDne nkem,“gmeo elhrztä die 6hrä-igeJ7 usa dnlcöaMgehchb.an n„Mie anMn raw tmi eernrus ctheoTr zu Bcuhse auf rde masnAkneri dnu tha eteltlegsstf, asds es ehri ocnh nkneie dufaln-bonlLStat tig.b

Udn sdeemti ndis rwi .hri“e ilVee dcsveeeienhr toMeiv udn Bonßarglnlöe tah aaMir kmKiians mi gAoebtn „Ihc idnef es chn,sö eirh fua edr Kiem.rs Dei üreDnre idns echiigrt Rmuulmeeerfdn udn kmmeon regne heh.irer dnU es tbgi cuha iemmr eletnighGee rfü nie elkneis tn.häwzchecS“ ienKr,d dei bei hir rov 53 hJaenr innee ollaBn ueatkfg ä,nhtet rüdnew huete cosnh tim nrhie Kdnrine ufa ned miselrtpaKz kmnom.e „aairM n,kmaiiKs“ gterznä hSecuhecftesalrl eat-HrsnB eCmrre, sit„ ewirmlitltee afts chsno nie On-.nrisemrnlkaiiAag Ihc knan sie onv emniem ceeKhhsnasäsnu aus bt,hanecbeo dun eonh ies rdweü erhi rlhckiwi ewsat elh“fn.e

aKr,l so raMai inismk,Ka änthte icsh mi fLeau red thJerhznea dei Metvio der asBlnlo tärnge.ed Wr„i ahenb mrmei ads, was ragede tasnegag si,t mi engtoA.b reAb dei cndtelenueh gnder,iunaeK nwen eis innee loBlna mmenboek, ndis emirm h“ci.gel