1. Lokales
  2. Düren

1. Weltkrieg; Gedichte aus der Kriegsgefangenschaft

Kostenpflichtiger Inhalt: Erster Weltkrieg : Peter Adrian schreibt in Kriegsgefangenschaft Gedichte

Peter Adrian aus Arnoldsweiler war 33 Jahre alt, als der Erste Weltkrieg ausgebrochen ist. Erst Ende 1919 ist er aus französischer Kriegsgefangenschaft in Marseille nach Hause zurückgekehrt. Adrians Enkel Peter Groß (77) hat sich mit dem Leben seines Großvaters auseinandersetzt und vor allem auch dessen Gedichte vom damals gebräuchlichen Sütterlin in die heutige Schrift übertragen.

nnWe etPer Gßor vno miseen Opa etslsmücriheertti thzeäl,r sit cohn eethu – 36 herJa anch dme Tdo sed Oasp – ied eifte ieenuhrneVtbd ,rpüabsr eid er zu simene troaeßrvG dun aneekPnlto rstp.ü i„nMe ,“aOp lzäreth ßro,G red ebsstl insbee lenrEdieknk dun ogras cohns nei lncneerUekh th,a arw„ es iei,epelibssews red chmi dnu nenemi urdreB rüf ide Mukis beeittegsr udn frdaü gerstgo ,hat ssda wir iihstkturcrMenu mmnekeob .nebha hcI nakn cmih chon tug na hin e.rinnner“

iWel erePt Aidran bnee hacu edr ePat ovn erPte ßrGo ar,w tah der ahnc mde doT rde reuMtt eslal ovn smeein pOa t.regeb saD„ lltewo inmee tteMur o,s“ zthleär erd ererhfü rmnrUtrheseeetnna.be dnU„ das arw auch os h.ibc“lü Zu edm acsNlahs nsesei spO,a äzehrtl oGßr, egtöhrne neutr edenamr eine Ggeei nov ,7104 eine earTsnchhu nud iwze nnüed htnefHec rlelvo tcehde,Gi ide Peret dnariA tsblse egnisecbher tteha. iEn liTe edr ümainhsefeln eexTt its ni arrfieöznsshc gnKeercaiahnsegtsffg ni aelsirelM edetnatnns. Ihc„ “wßie, ehltzrä r,Goß we„i wiictgh immene pOa eensi dhteGeci an.rew rrehüF nsdi eeniig ovn nhien ni rde eutngZi iröthfvtfelnec ewndr.o iDe ath re sun edirnnK mreim resneo,gvel nud er arw rhse lszot ufrdaa“. Ahcu eeedwsgn hta eetrP orßG hcsi hlcossnnte,se edi hdGctiee esiesn s,apO die red setlaalm ni Shrtlnicirtefsüt svarefst t,ha rfü edi clewNaht uz .treaelhn i„De xTeet dsni ine ücStk cZchhegeetiits. eSi nsdi ine esethc unisZge beeiweipelssis hcau uas der itZe red enKagaefgstghscefinr im etrnEs eWr.te“klgi Die Gitd,eech ied rPete ardiAn ni itcgraefehgasnnefKgs nresgbhecei hta si(eeh uhac oefieThmn,)n ednnlah vno eew,iHhm aovnd, wei weschr se a,wr in iacrFhrekn imt der efrmedn pcrhSea dun nde erndmfe teinSt ctruzhe uz .mnkome eiS rzheelnä reab cahu ,voand wsa erePt Arnadi sal sstEer ntu e,wtllo enwn dei neefhGsagatfnc bviore wra: hnca saHeu fanehr, sda bGar eesirn ntrEel und edi riKehc in leslroiwreAdn eeucnh.sb e„Mni ,aO“p ernitner scih erPet ßorG, „hat akum ebür einnes ieaniKretgssz und edi aGsfehfcegntna ni rciFkenarh ngscpo.eerh ebrA es awr üfr usn mirem l,uticdhe dssa re msclShime lebert aenhb ,sums dnu ewi ersh nih edeis eZit ggrteäp at.h Mien artßvoerG raw ien ersh in icsh ge,eehrtrk fsat cshon serechvlsneors n.Man dnU sad esaspt leiteigchn ebühraptu nitch uz enemis lt.raNleu hcI bni rgutbüeze, dssa him insee eGdehict dun edi usiMk esrh hgelfnoe ,ehabn sad lrbEtee zu ebrervt“n.eai sDsa edr iKerg tereP rndaiA serh ttbgfiäcesh aht, iesth anm htnci nur an end t,iehecnGd dei in illeMersa dnnateenst dsin, ensdnor hacu na die seeVr itm med ileTt eFen„dri“ usa edm ahJr 4129. dere,„iFn“ satg rePet ,Grßo wra„ imh nei hugaubinsclel ingneAe,l eangu eiw isne labueG und uhac red nitzsEa üfr ied f“.nacGhsietme

tPere Aandri, erd nvo erfuB purleiorearM war, hat tim 42 anehJr die ueLignt eds deewlilronrsA ssMneagnennäierergv iacä“lC„i mnoemrbneü dun dne rCoh iewt mreh sal 25 aheJr teie.glte nnä„höecrreM naerw refhrü ohncs erhe uengrineVngei tläerer Hee“r,rn keltärr o.Grß „oS ine rungej lCehorerti iew nmei Oap war ad conhs ied me.“hAnusa cNah emd Zwtiene eigleWkrt arw se tPree rAnad,i der semgmneai mti lMuenarroekelg sda im grieK strtzöeer elöeltMtiebgw erd riecarPhkrf .tS nAouldrs in rsiloedelrnwA lehemcatihrn ieewdr ugfateaub h.ta