1. Lokales
  2. Aachen

Aachen: Zwischen Realität und Imagination im Theater Aachen

Aachen : Zwischen Realität und Imagination im Theater Aachen

Das Stück „Die Leiden des jungen Werther“ von Johann Wolfgang von Goethe war bereits bei der Erstveröffentlichung im Jahr 1774 ein Bestseller, vielleicht der erste Roman, der diesen Titel tragen durfte. Dass die Bedeutung dieses dem Sturm und Drang zugeordneten Buches nach wie vor ungebrochen ist, zeigt unter anderem, dass es bis heute im Schulunterricht gelesen und besprochen wird.

udeZm insd uahc dei rfneeefauignfg eThnme s.etoliz In ernei neeun Iinunsngreez its hseGote rreheWt ba ,iaegrtF 9.2 eetrepmb,S im rthaTee Aachen zu ehesn. Rruegisse Nkic agerHtnal dnu aigamnrtruD aesG lLoglni ahben adieb ienen reebdesnno skouF ufa sda Väishetlrn onv tläeaitR udn mangaonIiti gglete.

Dei icetsehhcG esd ejngnu rtereWh tsi nilelemga ankt:ben erD njegu uttJau-Srend vsslerät edi adStt ndu eztih rfü iineeg Zite afu das Ldan. Drto nterl er eid ühbehcs Loett nenen,k in eid re icsh otppmr .rltevbie Dcho edeirl tis etotL osnhc tbeArl hprseneor.vc Werhetr ,rvhstceu na rieeds bLiee ltsetnfhueza dnu hlntßtsieec ihsc unscicslhesdh,l hisc selsbt für tLtoe bueuzengaf nud lhätw end erFod.it etoGesh eWkr rstgoe hsnoc uz nenise eLbzeneti für ufneAeh.s

ieD aAnhe,mn dass ine aleasrku nmgmasuhZaen czhnseiw iineuz,Sd büre edi ide iMeedn sühcriflhua rtihceneb, dnu rde ehZnmua nov nidSeziu ni erd nB,ruelevgkö t,ixstreei rdwi chon tuhee sal Ette“„hrWeekr-ff encetbhe.zi iDe chtehisceG nank rabe cauh muz nssAla nonmemge wedenr, üebr lrStsadbngueellst und snSeseglznbeunrtii zu frkete.lirene eh„eWrtr tsi ufa erd uchSe hanc iemen nßgrreeö Shesunnamnaizgnm und lieetd teiglceizghi untre eenir rFom des rt“ivR,leetalsäesstu so ssregiueR alH.tgrena

eZwi rleelaapl ugdnHanlne

mU iD„e dneLie dse egJnun etWerh“r uaf die Bhnüe uz g,ninbre estsum uach die mFro sed onsmRa, nend se ntladhe hsic um eenni rrnoa,eBfmi cgnhaeerbfuo e.rnedw ltEzhär wnerde zwie allelerap l:nunedHang Ein sr,sgeiuRe stlgipee nov dxeleAanr Hat,an erd eun mi leEesbmn des tsrehaeT t,is möhect tim iseemn bmne,Esel latrdlsegte cudhr end oüeBgrcrhr n,hAeca eDi„ Ledien dse unnjeg “ehWrret uaf die eBhün enrb.gin

nesreäddsWhne eevtrbli er cshi regeahsenuct ni dei teRiiinsaeetgssn iCuaadl aua(nL uihnalgln.sBe)e Sohowl die Gihsehccet Wrsrthee asl ahuc edi cehGhisetc von Cldiuaa dnu K,ia so erd eamN esd gr,iuseseRs enewdr lter.ähz deBei esteGhhcnci idns nlchhi,ä baer ohcd hictn ihclg.e aluaCid sti als Gepeatnrg uz aiK dun uz tehrWre zu bhratnetce — enadsr sal e.Ltto

Sie thsei wegin niSn ni dre ignsletbSnuisnzeer las (tacerigh)rs edlH erod ni der geVnärrulk und ronnaiumtsegiR der .ilWkitckeirh Für aKi tsi ised sad iscpeWselhle hezwnsic red tläiteRa dun red Wlte erd üeBhn, rfü rrhteWe eerh eid agerF hcna dre Rktnoima edr dsnafLthac und edr beieL zu tLeto und rde hin ueedmnnegb t.tliäaRe

eedarG dei gareF hnca tatäleiR tis hsocn im r„theerW“ eblsst dpn:aesnn erD sLree sde ete“rrW„h tärrfhe run sdeens oPitonis, senei Gelfeüh nud inonmoe,tE itchn erba eid rünctheen tgtnaeBhrcu rde tlRe.iatä rienßmasesewG nötekn chsi erd sucaZuerh ni rde gzeiusnInren esd nrchaeAe Trheesta in der lRole ediwfrieennd zu wteb,erne in eewmlch äVitrsnlhe etlRiäta und ungmnrWehah enhste.

dhsuecisnllchS äldt sda kWre hacu zdua ein, edi llgnetsutdblsSera edr rtaneewGg uz gntihn.earefr nenD so itlrieeltda ndu hrolnectdi iew teerhrW iesnen eboslSdtmr isrntien,ez so eshr enniztseir ichs ihetielcvl uhca craehmn ztrueN red etfatdiVmprloo Yoebuut erod red ofoptrFaotmlt rtanagm.Is Die tiRlateä vnsehrtweidc irnhet nde nmiäenirga dBirnel sed setrInnte.