1. Lokales
  2. Aachen

Zurückgeblättert: Das stand vor genau 50 Jahren in der Tageszeitung

Kostenpflichtiger Inhalt: Zurückgeblättert, Teil 1 : Gut aussehend, blond und Alleinerbin

Wir wissen nicht verlässlich, ob Dr. Anton Kurze warme Temperaturen mochte oder eher nicht. Wir wissen allerdings ganz genau, dass es im Dienstzimmer des damaligen Oberstadtdirektors am 29. Juli 1969 exakt 27 Grad warm war ... Zumindest meldete das die Aachener Volkszeitung auf der 1. Lokalseite. Die Zeiten ändern sich, die (Sommer-)Themen offensichtlich nicht. „Beamtengrill und Stellwerk haben Hitze aus erster Hand“, titelte die AVZ am 30. Juli 1969. Vor 50 Jahren in der Zeitung – wir werfen am Montag und in den nächsten Tagen einmal einen Blick ins Archiv. Zurückgeblättert ...

hAuc end eeahArnc hicerhntNca tis na eiemsd tchtMiwo nEed liJu 1699 dsa tWreet ienne Ahaefmucr :wret s„E dwri ewedir ewr“ä,rm ihetß es .ad Und kedtri denanbe fteärhr m,an dssa ürf die ozzei irPottl hhore eemeptTnrrua gniwe ibtAer .niealf ner.iehugBd

Gzna im gezensGat zu it,nhs“geEieti„rteek nvo needn edieb iZnunegte ctehien.br assD ien Mnan seinre ttnaiG nhac tiecnfhcenohslif ngsiemeniimtUkt mti mieen ssereM in den ecknRü hcs,at idwr asl nleh“i„wlZasfc eekr.rhaattrcisi cbfÜrtr:heis h„nEeamn eorvlr ide Nerne“.v sorAopp eettrW. iEigs geht se im habebeanctrn krbaeglVun u.z AVZ dun AN ectnibehr üebr sad vdtoerbeheens miclEassiu ic„eStcehnenwth ndu edi nbseie Z.“wereg eDi eePierrm umss bronevches ewrnde – liew ide amscinEhsie ektfed .tis eiD saStr ufa med iEs – die npimZatlewyO-ie onv 4,196 Mairak iKlsiu dnu nJasgH-nerü umäB rle – tniezs uaf erd Wntaba.rke

Zihla„hcree rBrpdtnaöeeea“ahp

eotT irRend ni cfrorahObstbe enahb tula AVZ zihel„ahrec terhrpadapBeneöa ni eiTttäikg s“ttgzee. eDi grFea steht im R,amu bo iiefgtg wässrbAe chua dei Aracnhee nunnlnrengBeaa .eenrgfhdä dlaB„ tehHoczi im fesinn“ägG sti nie wslaeZperit heüsrcee,rbbin der nvo imnee nieimlnrekl Eehpara ahtndel. Dei biened edernw ngewe tlseshDaib utveel,trir lighohlwce rbae etlreahn sei ied luib,ransE cish das raW-toJ etirhn itnteGr zu bee.ng

Eni remPlob eietnsdgerhhlicu aurtN nrröeret ied thhnceNicar afu dre dnitrte iLs:eotklea eiD neäkB dnu Lsügehletie ni dne sBreicduetrh rlnenauaKg isnd ürf rkuakmhaneeR uz ift.e saD nuhsAf,eet so dei N,A riwd r„zu cehlzinrhmcse euzoPdrr.“

Und ide seinhitlpoc cSeheznligal des e?sagT nI den AN eght es mu egsätensdipBtaurnsd eaU-wKi nvo se,aHsl der gween gÄnuußnere eürb eid DPN ni der tirikK tseht. nI  erd AZV dirw rbüe waste tut,sdikrie das jetzt tängsl glaltA t:si ied -gfeFWT-acenüho in der hlcSe.u eSi tsi – so ietßh es ni erd lezitngoVsuk – „thicn onv ehteu ufa egmnro zu heeinwlrr.vci“k eiD ileSelgchaz dre hceerAan retnhhiccNa zu iesdem emTha: neüPfgna„n-e-TeF ohcn ine ru.aT“m aSmassgt zru u?lShec saD ankn cish euteh nirkee ehrm eel.olsrtnv erdWe üSrlech hnco r.eLhre

saW ifle mi iKon am .30 lJiu 9619? 31 tonegennas rlieehFtatm nefhof in ncaehA erp eAnezgi fau sBercu.eh dUn da msus lhgcei onv mnreeerh Ininttuets hutceild ruaadf fmasmuaekr ecathmg ,weerdn assd ein uBshce esrt ab 18 erhJna berutal .tis Im eEesyl eght se um „e,elgEplis“ebloenn eideuenitgr sit edr eSeinftr mi duSi“„ot am negetdwilatsrAe:b Dei„ aedenr eitSe rde ü“nSde. Im s„Ietmn“i na red röasGleßotkßnr terbnie o„Psfrsroe tsuL ndu eneis öeVnie“gl rhi icsciensshate nnsw.eeU

nadektPulc ni banrybeOer

Dsa eaealCm “adgin„im ma sannmzpHelnaat war acuh vor meein eanhlb dJrrahtunhe frü ürihsefgcSlp taennkb. lekPuanc„td in bey,“nrbreaO nei mliF – aultgb mna rde ialneeizKegn ni der  VZA – lovlre ub,lz„nTure rkeei“ttiHe iwseo x„eS tim tWz.“i Nrhicaütl geht mi uliJ 1996 uhca eSierrseös berü dei niadewLn. n iD“Ds„aaa in Bicrthsedu – itm rcuRealeogh und aektäneksGsunacrh – ztgei end Kirmi htacN„ heon eZ“.engu

agAllt ni Anecah – ovr 05 .Jrnhea eDr lAgnezteinei ovn ehArcena gtlisezVunko udn ahenrecA cnhtaheiNrc agm ien leeipSg esd ebnLes eEdn dre r6910e aJreh ei.sn Da ehtg se um ggesnitei srFhionn – „hgicTlä mreh frsü eGdl! rlcchSarghbae eebMarnsrdit 8,“85 (MD tho)lwr,megke dore um eantnnpset tlagtnUunher – Das„ Frola eextSt“ ni rde menaFi ni( dre hitgueen GiEieeelasnr-)l mit dre mceahanrn„t iärSegnn Hanan oahvmTa.os“

In nde aiinezen“e„gKln täfehrr man ma 03. luiJ 9961 cu,ah sasd eni Sdntuet e„lta ceiThpep .u Mztaa“nter hcus,t adss itmsngesa deir letni ehtciseWl – lßbiuaw,e gbeürlgn nud weßi – ebgtüasxu disn. bO sie in nde neiihecshm gfKäi kfrü,nnzceaud tsi tihnc üt.rbifelree niE vDrobeküttei bteeti ounn„geethbacB ndu rutig“mnEnetl a,n dnu wer ichs ni eid dnHäe rde suiesFrlercuh am eetzTaarhltp gtebib, omtbmek ache„sWn kwcelnoelLu“ d etbirse üfr 2 Mark nud 03 ie.fngPne nOhe oRiuckaliszhgs gusoe.anzs maistSt geth se in der rukbRi aetienr“„H .zu

eiEn mtgvrehiluEent hcust rüf eine ih4-jg2erä seinrctdeuktAhruntti – wcil„ikhr ugt esdae,uhsn l,odnb e“rilenlAnbi –  ninee „liivseetgi esenriitteresn rHren;“ enei clrhite„nüa rFu“a iwrd nov ieemn tetiwnerevw rAekaemdik mti htecis„tlart nEu“nsgihrec Utehngus .dc ßhcilchlise nadetfh eien äreJg2-i8h mit ineeemg Husa udn enimeeg hGtfäcse nahc ienme cneingshr„ee .an“Mn eönVmgre ies i,cwuhgtni astnnAd„ und lFßie ecdohj nuegB“gdn.i Übsn:ireg asDs per goreßr engeAzi i„ed rethec daHn dse eC“fsh hscgteu d,irw aht cuah ma .30 lJui 1699 tnchis tmi dem gitraescnh lVsertu vno nerperenzögVktlrteioeset uz utn ...