1. Lokales
  2. Aachen

Aachen: Zehn Wochen nach dem Beginn: Erklärungen endlich gut lesbar

Aachen : Zehn Wochen nach dem Beginn: Erklärungen endlich gut lesbar

Zehn Wochen nach dem Ausstellungsbeginn sind die Erklärungen im Centre Charlemagne endlich ohne Verrenkungen und nachfolgende Rückenschmerzen lesbar. Sarvenaz Ayooghi, Kuratorin von „Karls Kunst“, teilte am Samstag in einer Rundmail mit, dass sie mit einem Mitarbeiter persönlich die neuen Beschilderungen an den Vitrinen angebracht habe.

I„ch deekn, se tis eien geut uLsöng ednowr,eg imt der llea lenbe önek.nn Die lnafeT dnis mti etearmgnnaktS an ned iinVthrnanmeer abcn,traheg ide Hhöe ist nrhdsdeepenemtc .verrlaetsbl riW hbnea eis uaf rneei tgu rbeenals ugöneAehh altr“.eizpt

lciBnthkaen awr ovn elvine curehseBn krtKii na desire ndu rde lsgAnstlueu tOe„r der Mc“hta mi nöausnKagslr ueeßtärg .ednowr oVr meall udwre eetgbänl,m assd elvie sdeelugichnnBre zu teif tearabhcgn ndu scthchle uz neels wae.rn nI eienm ttrxsaePis rde “NA„ tteahn scih eid mnitese roüVfewr las hrtbeegict alegt.heuslerst

nShco kuzr anch red trcflöeenVhugfin ma ttlenez Smstgaa aht ied atSdt enhAac loas ir.aetrge Ahcu die ceihSrdl mi asRhuta esein „saft ahnslmuasso ohhghlteoc eorn,d“w teltie tbrrbsreelteieuutKli Ofal ülrMle rde iektoRdna im.t eEsonb sit dsa aokMn enherefdl egelenhegntStziie im rnansgulöaKs heobebn .nweord Melrül: k„enBä sndi segfetultla onerdw, es btgi eoltdpp so eilve tizihnegelegnteSe iwe “hrrov.e iDe bmei shBuec red crNa„thce“hni eenfdtke mnlassgtelurueAs sM)eeail„d“di(r ma stoKhfahc isnd p,erritaer ied dnkeftee tVneni,ir nrdee iglcemhi chibeSne itclheigen mbei eeNtnehrrät des Buehesrsc ucrhd oWesenänsrrem hdcgiuhircts ,erenwd dsin cohn hntic in nr.dungO ebAr rde„ guAafrt tsi tr.“lteie

uZ den gkurlrnäenE ni red guaeuDs,nlultaser asds Tno sret ab sHebrt 2410 arbürgfev ,ies reätrkl aOfl :rlMlüe B„ie den lemniF im hiMneeidtsc ltehnad es hisc muz eßgntrö eTli mu fm,imSetmul ied z.T. hcon mit eenenig eenpSrtreexcth sau edm Off hnvseeer ewedrn sümsne e(dir ittm.reHpon)aou treeWie mFeil nbaeh nov usHa usa ildta)geent(brs iknee T.usrpon uZ nisdee lmnFei ignele nterveto innseroVe bietr,e ide odhecj ocnh eeniltizsr neewrd senüms aw(r tihcn hrerüf .ölhgicm) erD gaVrrte tim emd DWR sti ni bA.teri riW eegnh danvo ,sau dsas edi onsenriovTen ibe dfnienröuefWg .(41 oNermebv 041)2 uzr urüeVgfng ehtnse edrw“n.e

ndU acuh sad P,rmeobl assd cmnaeh ee,itbrritMa ide gnewe esd oeßgnr dsanrAgn netru Hukdcrcho endütn,s uaf os hnacenm rceushBe ihntc eadgre moeovumnrdzk wneikr, iwrd uehet öte:sgl Eien unhculSg in hlFndrecukeiti und hifktöeiHcl tis szteeng.at eiD iedr uegnlsealKtssarlnu anlefu cohn sbi umz 2.1 epSteer.mb