1. Lokales
  2. Aachen

Mit Google Maps und Photoshop: Wie moderne Foto-Jäger das Historische ins Heute holen

Mit Google Maps und Photoshop : Wie moderne Foto-Jäger das Historische ins Heute holen

Moderne Geschichts-Fans spüren Orte auf, an denen historische Fotos entstanden sind, und verbinden sie mit Aufnahmen von heute. Diese „Einst und jetzt“-Bilderpaare sind faszinierend – und gelegentlich grausig.

eDi snrdtiaemhca sisgienEer erd setiechchG nsdi mlchmnaa ngaz na.h Da v,rneo fau dme gtügeeBrrsi ebenn med hcswhaueakF,r wo adgeer der obKim ,tarkp da wured na mniee dre zttlnee meeeagbtDzre esd hrsaeJ 9144 eni cudsthere rzenPa sbeas.ghsoecn nUd a,d in sideer aTrnotf,ierh na red edaegr eid jugen aFur eoeirghbvt dnu fau irh Hynda hcatus, ad aglne ziew kseihmneaacri tnloSaed ndu ueternfe sua meien cwareenhihneMgs fua nniee eiFnd eni rpaa Dnueztd rMete terie.w

eDi röefDr nud teSdtä Mlatoptsieure sdni ovll nvo rneogß dun nnkieel erO,nt an deenn es lmeain mu neebL nud oTd i.ggn dUn üfr die rmime eierwd arht uetmkmpfä Rgenoi im kDcerierednlä onv Dunta,shdecl iengelB ndu rieleaedndN gitl sda um so rh.em äUieghnzl tioscerishh otFso ni reBhünc ndu hviAnrce ebngueez .es tEaw aus nde teneltz aMennot sde wietZne leek,tgrWies sal iaietllre uepnTpr nvo Fkiahnrecr ehr rnkrceoütv dun ichs irtebeetrt ltnchhceaS imt nde Denctesuh eneilfte.r

oelhcS ildBre sdni e,s edi ehteu ieen eersebond hraSc von iHotyibnrrokHs-be zu ierne enneu Atr red egnauftbiAur ezin.er Um das reffeaottrgoi nteeGsr nsi tueHe uz nh,leo pnüres ieesd FtsGncesiahh-cs edn naguene munfhroateA dre taeln osFot ufa udn ltleesn eihnn eein stAnhci von eeuht sua eeedblnms kklwBeinilc büeeggr.en cManeh sastehc-ichFsGn gnehe hnoc nneei ihtrSct etriew und nassel mit erd Hielf nvo ietBebfrslnguwtie-Srdbaoa lstea dnu esuen tMoiv zu eirne ehrnpceneogbeüeifnerd legCalo zrml.veehecsn Dnna nbmumle ewat Tisrnotue imt rllbnnieSnone im Jhar 0222 rübe innee trpafD,zlo an emd ide nabgaueentnrs Rinenu von 1594 estehn.

uKam ien athereBtrc nnak sich rde aoFainnzits ersedi dreeBalprai tnn,heieze die ihscihsorte gisi reesEn– aztichg redo rnuetdh rJhea – reh uas red lWet erd eswinecrzwahß,- otf anfucneshr aletn otFso muintlerabt nsi eteuH ittpleaarnuke. Und beaid uahc oshnc nimael die teEnnsinkr öns,eauls ssda na rreevntatu tnälzPe shncnMee rabesnt eodr eehniLc n.aelg

ieD srEigsnbee lesrohc hhenceRcre idsn tenru rdeeman uaf okeocFab zu nes,he wate in der upGerp iFgn„din teh ontliaoc W1W & WW“2 wsa( so eliv eebuttde iwe: Den„ rOt einfdn – Esrter und rZtweie l.“eirkeWtg) lWei red Zeweit eWetklirg wie iken lagbrehreceivr oKiltkfn in edr oeärhpnucise hescGhtice sdsmenfua rfisaoctoghf teurmnedikot dwure, setth die teiZ wcszhine 9319 und 1954 mi sFkou rde tmaskmi.efAukre Dhoc hcua nhumnaAfe usa edm snEert ekriegtWl dnu erndnea enhEocp enedwr ie.taagrefbeut

ealPw elMirhkwsca sit ein schelor hs-Fc.tsinceGah reD 5gehriä-3j Pleo tesri eits nhJear egeilzt na hehsosictir Sätttne in E.orapu eSnei stooF evntehrflföcit er nrute mde tTlie Hasrioti w eDrodz thecs(hiGce im ndl)Wea fau iseemn ogBl und reien boikFSa-.ceteoe nnW„e chi iene eesiR a,nple tsi sda Zeil ssneimte tmi ehhsctcGei nv,ednrbe“u sgat er mi cpsGrehä imt rnesreu Zunetig. Ahcu ni resnuer niRoeg awr er hcsno tenrsweug ndu dnaeewtr awte übre nde K„all r,iTl“a end gWe urdhc ied lKltlahushcc mi lwg,eadrünHt wo -upSTenrpU in dre Aatlhernlssclleceeh ndEe 4914 twshceser rleVtuse nilr.eett nI achAne rtffoiraegtoe er dne hnaohBf tRohe r,Eed churd dsesen nläenunurgßetFg ebi red Bufgnerie rde ttSda im roebktO 1449 nie -zmSPanerhearn hf.ru iEn nanbkeset ilBd, eekMilscmhdwr a niee zeneS onv eueth lüeeblntte.egsgr

neiSe osstiniehrch lmovBdiiet rshitdwi fMkelacen mstei ni -hcsFohtGesrinec im rI.nntete ohcSn vor red Fhatr cheuvesrt e,r ned ieneglejwi Otr imt Hflie vno oglGoe erStte eiVw srazp.ueüunf hcatCatisikrerhes„ äztlPe ewi teihsichsor inreKch dnu eGduäeb inds lethic zu dne.f“in rüF eseni esRei ni dei aAeechnr noRgei ahtet re cgiehl ehmrere geTa glie.ptnnae Am äkesttnsr ath nih rde nHrwgatdelü bkcdreut,nei sagt :re Mn„a esthi ied arrtcitenht,Gar äeteSbzrügchnn nud es gbit eievl er“.nuBk

iTfe in ide cseectGhih thtcau uahc der gtFooarf lnrioFa scthSu asu t-gdWmeteBrrabeün .nie Seit hin seni raVet lsa nKdi uhdcr rseasveeln coteejshwsi sKnrnaee ni druBnnberga erüh,ft rüstp re eätPnzl mti gagehtrVeinen ah.cn aptEueowir sit re afrdü sreutengw udn euhsbct cahu aogntsenen eacER,-semntnt secgtunalhNnle nov chSantelch dun hnsgctichlihece eE.ssniregin Ih„c ieres ivle ,rmhue chau um secoshiihrt tenSätt zu ninefd, edi cnoh tinch os btkanne dn,is“ atgs red 3.äe3Jgr-hi oS tdans auch er mit erd aKaemr mi rnnegvgneae bretsH na dne nterO edr ltacchhS im üwerHdnaglt eib eacVssnko 1494 udn dem naaeemrknscihi aftddehoSnerlfoi eHllhip-reenaC hüsicdl von Achen.a eieSn osotF träspietenr er ufa esnrei cbiaFkoetSoe-e FPS vLgini yHotsir dun eisnme ta-aaIgnrKamls.n

asD seIstnree an dne itirdetzE-Bnsdtln--uneJ sti ogrß udn eoninlrnttaia. aedsTneu nvo Antnonenbe legfon den äKeanln nov kea,lchwriMs htSucs und .adenrne rNu akppn eni Ffnület ienrse Leres rtuf utshsSc etneSi ovn Dnatschuedl asu au,f red sRet sua elrla Wl,et os tha er es in sineen ttiSkatnesi seege.nl Seine nfuiltcrgnhföeneVe omnbkeme eilev oineaeRknt – sie ehrienc ovn nmutZugsim bis zu hrfgetei hAblnengu. roV lalme asu den AUS rehreceni hin achu rseh reeösncilhp ce,Nrchhiatn wate von Aeigghnenrö rürhrfee telnodS,a eid sieEserlbn eihrr räoeGvrßt uas dem irKeg rs.hcidnel

cuAh enlwgltueon lpuapsA nvo dre enlsacfh eeitS gab se ons,hc mlnchiä usa dre eilradkhsctrane zSe.en esDnie uuZpshrc telhn shStcu nceednsthie ba – nud ott,nbe adss se mih iliascßhchelsu mu oishiscehtr enktFa .eegh hI„c habe nihtc eid bcsAhi,t orPgaaanpd üfr einedeignr tSiee zu .reiv“rneetb cshutS twibr üdf,ar dne tnzelte neendelb euzngZteie u,uhzznröe so nglae se hg.te esstäenpSt enies rdBiel sua aKretrlnngsazintnooe rntfüde jemed rhteeacBtr calhm,nrkea asds mih edej ncegerhrrulhVi erd tZie sde aiisnsamuooalNlszit efdmr sit.

iDe Wkeurgeze edr oäetFgroj disn orv allme ieagtdli tnkdrenaLa und dletlb,iitreaelnS dsa p0td-nagaams-mhuotc3trrSrdebtragG6 gelooG tteSer i,Vwe niee dogwilusft-SiebreBbrtenaa udn tanührlic ide geieen mearaK. eDn hstncrshoiei eovitM unr eenin trnShceeos aus lGogoe eSrtte eiwV eürllguegesnnz,ebet eüggnt dme dNeleänerdir oCr eluSlet .nchti üF„r hmic its se ehcdtsdeenin, ned rOt suecbht uz n,hbe“a iruetnectshrt re. 95 nzProte neresi tsoFo sieen blests hegm.tac tlSlseue rWkee sdin fua erisne tWiebsee sigloeauNtaw. uz ennfdi i(en opWetslri sua “won„ dun oansalt„i,g“ u“„heet dun tl)g„ia“Neso. euetllS itgez odtr auhc ridelB aus der tetlnze aePsh eds nitweZe lektsgireW in rerunse eo,iRgn ewat sau ensWEerlwcee,iühsrl  dun .anheAc

Und äednwhr es aetw ihekwralscM udn thcSsu bie bnslGlnrueeüegenget vno tmale ndu eumen Miovt alsbeen,s hgte oCr lSteeul otf ncho ineen icttrhS reetwi udn tgfü eni itdtres dBil zhniu. Er ilzmhrsectv rüfad elieT rebide osFto uz nreie Co,glela saw die ikunWgr uaf nde arcttrBehe nhoc lmiaen sttegre.i

iWe tstheent os eeni oleagl?C nI ineem immdeteiabgprbgorlurnBas ewi odebA hopPhotos etlg eSlutel asd alet iloBitdmv eürb das ,eeun thcam es bhla arrttspnnea ndu icbseht es annd aektx rbüe die orneKnut eds enenu sMtoiv dtru.aern aDn„n bnuetzt amn dsa deiuzkumeaigRrWrgem- und neefntrt tamid lsela vom nlaet dlBi, asd anm nchit eahtnentl neehs me.hc“öt So dwir ads neeu ooFt wderie birctash dnu diltbe dne enRmah üfr dsa shhcteirois i.tMvo lzuttZe erdewn dei edbien Enebne uz irnee sezcnhlr.emvo Und so rastsle elichhclßsi nie SP-zUnaer in cieWzrhwSßa- rbeü edn cArehena aedwgeslnAtirebt issnttärdwtea – eimttn mi neetßhevkrrraS onv uethe.

btBile conh eine Fareg: asW twbeeg eenni uBedrheicrsl ndu GcachsFthni-se dazu, so evil tZei, üMeh nud leGd ni eid funeiutAbgar dre negaghnVierte zu ks?entce nU„seer aoerietnnG knna cinhst ,fürda swa laasmd sepirsta ,tis“ tnwrtbeeato aloiFrn Shtusc ied rgaeF nhac enrise oonti.iMavt eb„rA se sit suenre twgVaounr,trne rüdfa zu ng,eors dass os wstae saeimln iedwer sepireans aknn.“