1. Lokales
  2. Aachen

Aachen: Wie der Buchdrucker zum General wird

Kostenpflichtiger Inhalt: Aachen : Wie der Buchdrucker zum General wird

„Die meiste Arbeit haben die Ehefrauen mit der Uniform”, sagt Waltraud Cosler. Ständiges Waschen, Stärken und Bügeln der einzelnen Teile rauben Zeit und Kräfte.

rIh Mnan ebrtHu sti areenGl rde cherOe Pn,en sal ieZiemeestenrmonr smsu er tstes cishkc dnu rtated Eiieesnn. eabeurs aelub Umorifn ,nrgeat wenn edi iieratddrosnagT nertseugw i.st Dzua ögrnhee cauh eid ieewß seHo tmi end alenb-otru iztneL, ied „”waaetrKt ndu die neeißw Rshecnü na dne nl.meÄr ieVr trGaennriu ”ßgeuz„ieW ntnne eolsrC snei engei, hteegin„ilc urn ,ired dnen eien atpss nchit hrme so ”,zgna rertetö re tirelch.eD ä6g1eJri-h durwe orv 24 rehnaJ Migitedl edr ne,Pn sti ehriste enrei vno dunr 80 kAtevn,i edi niees :tnie eDi urFede ma Öhrce lere.etasF nUd dsa sti sruduhca cinht derage blliig. Zeuditmns aws eenni Ofriifze nae.ght aD memnok frü edi uasttugurtGsndan clehnls büer 3001 Eour mnms.azeu ,Algn„edil”rs steunteithrcr lose,Cr wlho„os dei loSatedn dre Penn lsa acuh die iffzOeier eblnhzae run irh geizußWe usa iereneg Tc.aseh lslAe rednae tsi udn tbleib geitmnuE rsnruee oeGar.Sd” otensk ied saaGhnmce des eiOfsrzfi hocsn drnu 200 ,uroE der hn„iaf”ece otdlaS ärtgt eialhcgn,cWskeam ide eiw fürtSpme uanenzeizh ns.di Und dei otsnek ndna run 51 uoEb.errA - wie t,sageg ads saell dwir nov rde Pnen g,nhöelt sda ßeeizguW celnghvsrit alm neeb 58 ,uorE orp iaGurn,rt vshttree .chsi So„ knönen achu Leteu eib snu h,cmtinaem dei se incth so idcek ,eh”bna tha eCorsl eeinn acrshduu ilonsaez .pnuLewrrgieaAichnsg rdrPrezeouD rookncfimU,r lhow tetwhsciigs eaDtli senie etlP,edn-nanoS riwd fäiugh nahc aßM i.aeebgetrt Wi„r enabh in surreen Kkmdraelrimee eawt 02 köRec ägnehn. nWen eni eneus ltMdigei nmuageoefmn ,driw smus das cnszäuht ainlem ads b,npoaeeirrn swa ad s.”it nUd sennw tnihc tsp?as naDn„ ba uz rlaC munnfKa,a red unjeg aMnn irdw ,evnsemers niee eSdnhcereii in ldsudneSctahdü bgosetr ned ,e”stR rrktläe Croel.s eDr lEnaka,rzvsiret rov 11 eJnrha wra er red hÖrec rh,hrrnreNcasere etsi 22 enrahJ tsi er ner,nereetiZmemosi btruhac twea 02 utMen,in bsi uas emd sdecBhuciukertrrem red nerenn-aePlG diwr. Dei oldfökGnpe süsmne an dei eißwe sWeet hnoe keRncü föneptkg ndewr,e dnan olftg das urduasch iligeergnwa hnzieA.en „oS hcifnae tis das rga hi,”ctn mlutmre reCslo, lsa er embi ennAzeih red eosH ide ftuL lth.anä iDe enjeaershbL deofrrn erihn truTi,b „naMn” täshwc cthin mhre in edi H,ehö iellvctieh ur(n ien scs)ibhen in ide ti.irBEene rlenos„ma” ßiwese mHde wdri itm erd awntsRtcerhükae tümscehkgc - die mnnieoUrf red nndloaPntS-ee isnd end reehßcnsuip nhaunneedcpfm - nnda denewr die asamnhcGe egtg.lean nAg„neest”,nrd emnroemktit l,reCos um ldßnascneehi edi bverlrlseate inbbiedLe .unzenlega reslCo letg ccrwdizhhunes eeni CeslnavDra-K fau. hcuDadr widr senie ketaircsvslhaine imgnmSut örgtf,dree eib reeaeedonlvstLshecv-ddF äzhrelt er rewiet nov red P.enn ieW ine olatdS fzieiOrf wir.d Dr„e zOrffiie threög rzu dmKamnrtaoun dun irdw wä,leg”th ied Kmoarmnnatdu tis alos red ordsanVt esd neseUVrdin. dei ,Rgneä os rsetn mhnene edi nr-äneenPnM eid inc,ht ngeerbe cshi aus neeri fecanehni Rnenchu.g eJ engärl amn aedbi ts,i ej hhöre tgiste nam nbee. So chifean sti .ads Arbe aws ti,s enwn ine t-trniauKmagddiMeomln cntih mher diraidenkt? „nnDa sit er neeb wdeeri ine rlrmnaeo ndl,SPa-oten nsemsiet wrdi re zmu chFäinhr fktudetnüsU”r.czgu hwlboo ieeds adnn eid entor Lzinet na end nHsoe nchti ermh gtaern ürndfe, esenh ied lPgweG-ennitaen keadenriwnungz brüedar hewign, wnen edi tSeerinf aiebrlendb.n „cAh ”a,j iwrft elCsro en:i h„cuA dsa iezuWgße dwir anetzrl nov red enPn tfkug,ea itmad wri hcitn ehcutnidlceresih ükecSt nhea.”b