Größter Vereinserfolg am Tivoli: Vor 50 Jahren: Plötzlich Vizemeister

Größter Vereinserfolg am Tivoli : Vor 50 Jahren: Plötzlich Vizemeister

Jupp Martinelli hat zwischen 1954 und 1970 141 Tore für die Alemannia erzielt. Er war sowohl beim Bundesligaaufstieg 1967, der Vizemeisterschaft 1969 als auch beim Abstieg ein Jahr später dabei. Unser Bild zeigt den heute 83-Jährigen im heimischen Garten in Kohlscheid. *Foto: Henrik Hautermans*

Aachen/Herzogenrath Jupp oder Josef? Auf dem Klingelschild des Einfamilienhauses in Kohlscheid mit den vielen Sternsingerzeichen an der Haustüre steht nur Martinelli. „Das ist mir egal. Jupp kommt von meinem Vater, der hieß auch Jupp“, entgegnet der inzwischen 83-Jährige.

eBanknt ist re arhctnüli las pJup. puJp reli,tnaMil ide ßellabgdueelnF – mremi hn.co

hieZlcim genau 50 eJhar ist se e,hr dssa er imt aaAnleinm enahAc ied ceuhsetD rasemzfeisctVetih gaernr – auch urz eenngei hc.gebÜrrnasu mA nttezel ,teliagpS dem .7 Jinu 69,19 enttrchus ied ebh-rwnGlScaez hclnimä ruchd ein :01 im enlrBire mnldsOapitoyai vor 0500.0 sruanceZuh auf den tweizne alPtz trineh eMriste nBarye cüMhnne, chua iewl hdnöaacMhlngcbe 65: in erBnem .anulrteg

eiD ntfnsMacah reudw im umuhizgTrp cduhr Anehac eegitlet nud eicihlhcßsl von 000.10 hnAeneacr uaf med Mkart mneagpn.fe Nürtchlai einse dbeia ahcu ecchkiügll ntesmäUd im iSluaeßl(bl-Fp) ,gneeesw hsiet puJp itMienllra ide echschteiG omv rönetgß lgEorf erd ,ffäerlkotfKare dre hics sib ueeth tsfe ins kvkeelilto tdshinGeäc braginnenet a,th eni lseahb audhJtrehrn sepätr nmnßegiaeire .lsuiinososll „Wir ethtan iälzgulf ads ebste sniähtv.l“rorTe

eiD ßgeor gEterrhnüncu otlgfe hnsco ine rhJa srtep.ä Mit 38 Geeorgnnet udn rnu meien niezeing swtänkustpAru giest dei aineanlAm las bleeeztnratelTl ab, puJp erianiMllt etenedeb 9071 nhac tnnnreie irezDeneffn tnenepdwsod nesie enlhiscatrue riaerr.Ke Dohc für so icwghit tläh re ide tihefritszaecemVs ovr 05 nJehar unn uhac derwie nict,h früda arw ppJu lriianetlM zu aenlg a.bedi „Ihc baeh os lieve enDgi bt,eelr dei imt med Sprot uz utn anhe.b sDa slnliakpPdeoe 6159 wra usaonge scnhö wie die ,rastzVtifeeis“ecmh thärlze e.r asD ggin nlidasrelg 0:2 gneeg ssaiurBo omdurtDn envrrol,e ecmdahn eid vTf-lliioE im Hbnlflaeia :34 egeng leachSk negwenon .ahtte

eebDsasl b,rgneEsi llfenseab gegen eSklh,ca bga es uhac bei emisen Eenisgit ni ide glbaiOer eWts am .22 suugtA 945.1 Der 1egh8-äjir ppJu eMaiilrntl sschso eensritiez das sturcshgoiAel uzm 22:. In idesne 16 re,nJah onv 1495 bis 0791, sscohs er 411 ruegläre Treo ürf nieesn Lnesiil,enrivebg re algt als krelölneAns udn rgut lale rt,oniumTmkern ptsleie las Tt,rwrao geeirVterd,i cetehrr efäL,ur ehsRunßae,tc ltHbsecrha dreo Mt,teeslmürrit awr tfo ggune rde ehlegtiefrcsor ineerAfgr erd Anlneiaa.m

Ored m„ien tvgreärenler rAm in edr Mct,fhsaann opKf und a“äti,pnK ewi se täepsr elmian erd enbeso ni die shbtsierecGchhüc gegae,enennig aAnfng 1028 erovtsrenbe ritelisMpe udn airorsnrfgeElt eilcMh effrPefi rme.ierultfo aDibe rwa es rga inhtc so lk,ra sdas nlauMlitett ppJu tnlleMiira als riKcek reraeiKr chenma rd,üwe owolbh re ncosh las rndcgeJileuh mibe shrciKedoelh BC dme llaB hjtngaaceg .raw eeinS eieLb lsa edulehnicJrg ltga iälcmhn esenbo dre cke.aiththieltL 9154 uewdr re tim dre g-AdeJun dse LDC cahneA rtheucdes eirVmtzeies im knümaFpff ni Lwgiuubdrsg – tdgrerfeö vno simeen rhrnleTeru ma amKii-K-rurnslamGy,seas Fieerdl ig.nsKr

Auch fau dre aaielndgm iepEnlente KGK teelsip er esteibr itm 51 raneJh in erd lnsh,utFbaßfacalmn esnie ieipteMsrl eanwr dsnientmse eidr eJrha täerl lsa .er hiGecl dre erset Ezinast ftühre zu rniee Saon:ensit Das GKK cgsulh zum sernte Mal sad so-GiamCeumnuny,v pJup etlarilMin rtgu taest edri roTe uzm lrfgoE ebi – enei ösnhce chh.itGsece

slA andn naaneiAml rmmei rräestk olckt,e rtoevb rDieokrt rD. mctzSih dme ed,nneareukbOsr ieenn fvrtaePorirg uz chentr,bsernieu ßmraeeud wedre er neies nieguLts ätgiflorsg mi Auge te.hbneal Aslo ibbel niSplzteeesrpi lneMiilart ermtuAa und esktisrae sdhlabe irglkcähe hcat karM eseSpn orp eHlmp.seii ieD onteN sib umz biA endruw hanc edm luiehntedc wsHiein dse ritsoeDkr gasro srbese tatts tceslchhre – zrtto eidr lMa Trgninai orp hoWec mti rde .nrbOlienml-eaiAaga

nUd huca dei peRfierunfüg 9561 rdwue eursväno itmtg.seree ißlAhcdnseen nigg uJpp iMnlertlia ruz ttSad ,eAahcn agnenb inee erheL sal nrrnotrskIeteneapwä und lhtie – ewi edr eamanAnli – red tdtSa ide eTrue isb uzm .dfunreesBe 7919 ingg er lsa etiLre sde eaguchsmsersVtienr ni s.Poienn

litrüNach bga es ni mniese nnglea trlreeoSpebnl nhcti urn oispvite es.ebsrElin Dsas elmAannai 9631 bie der gunGürnd dre guBsedalin eaßnu vro ,iblbe trreäg hni rmmie nco.h zrTot rsebte euounnVarsetsgz iwe ndgetorene tawhnfrtsilecich lrenthässnVei dnu der thsiscuA afu ein neunegslea – ecswzihinn flehiirc iderew ibnsgeaesers – a,otSdni dne lante ivlioT ta.lh hAuc ien eilpS nggee esPirnasm sti uJpp anrletiMli ni blrineebed igruEnrnen egeibbe.ln eBi neiem hkiürelrzFalec httea er eid Nsea ceerhognb, tehclwgeeassu dwener reutfd adlmsa hnoc nit.ch sAl dnna eLirob carnoB Zcbee eeltvrzt afl,usie se„smtu hci cnah nenthi, itm crgebrheone aeN.s“

nchBedeise nbgebleie

aDs ßegro edGl raw teszieiner im ßulalFb intch zu n,nvdereie frü uJpp lietiMnarl ltseipe es noehinh iekne ll.eRo Er ist bis ethue fua dem oeBnd nud ehbesednic lbgnee.ibe mIh gngi es herm um asd sholtripce nieEr,sbl ied ieseegkltiGl udn ied fglePe der G,eiacmsnefth dei licirheshc itigwche zeauussVetorngn rfü dne wthenii mtgehüren Kefispgtam fua emd ivlioT ane,rw emd ucha ßeernznegSö iew aneyBr ühcneMn präest tTrubi lezlon uessmt.n

oNhc hteue hetg der grJ3äh8,e-i eigEhdiretnml tesi 2401, uz mjede ieslipHme ieesrn ,leAaainnm uetmss rellgadsni ide hloercsnpit üpAshnrce tksar nach nunte ncabeurh.s onchDne sevcrtuh er uhca ehri das tesviiPo zu se:enh eDi„ cnheam sdjee alM aws .a“rsud