Aachen: Versuchter Automatenaufbruch: Zwei Täter auf der Flucht

Aachen : Versuchter Automatenaufbruch: Zwei Täter auf der Flucht

Die Täter hinterließen einen lädierten Automaten. *Foto: Polizei Aachen*

Aachen Zwei unbekannte Täter haben Sonntagabend gegen 19.30 Uhr versucht, einen Geldautomaten im „City Center” in der Franzstraße aufzubrechen. Dabei wurden sie von zwei Zeugen überrascht und flüchteten.

iDe rTäet nreaw end biedne mibe saeerslVn des buedsäGe rtheni nieer ülGastr lnefae.fugla Sei knonent eeh,ns wie sad uoD hisc an dre wudenanßA sde touladentamGe znsfhaeufc c.emhat efugAehtrcksc elvßeerin ied äterT fctluaighrt nde trtaoT in ghntuciR arskhu.aP

eiD Zugeen enehbibsrec idbee träeT lsa atew 03 sbi 04 heaJr lat, rnud ,071 reteM gßor nud imt esünldhcämisd ribEinnshudlg.ces eErni erd idbene war tim eeimn e,nscrhazw erd enarde tim nmeie rkoneedlutn hzKipuraesnt dee.tilkeb Bidee äretT rgnute ide anepKzu rehwänd edr taT rebü dne Kfpo .egenogz

inEe tifoseorg anFhgund etführ bgnalis tcnih zur urngiEfger edr .Tträe Dei rKopi aht edi gEinulmtretn in dre Shace eunomengf.am dncSihhcaiele wiHieesn nmitm ide Piozeli nreut dre Rufremmun 13/7971402-1054 nud (aehlßbuar rde Birezüeot)n euntr red meruNm /1274340251079- tne.gnege