Kostenpflichtiger Inhalt:
Aachen
:
Versuchter Automatenaufbruch: Zwei Täter auf der Flucht
Die Täter hinterließen einen lädierten Automaten.
Foto: Polizei Aachen
Aachen Zwei unbekannte Täter haben Sonntagabend gegen 19.30 Uhr versucht, einen Geldautomaten im „City Center” in der Franzstraße aufzubrechen. Dabei wurden sie von zwei Zeugen überrascht und flüchteten.
eiD terTä waren end binede eibm easnerslV sed Gäudbese trhnei reine tGsülra efl.eugflnaa eSi otkennn ,enhse eiw sad ouD icsh an erd dwnneuaßA esd euemlnatdGtao fzsnfeuhac hectma. recsukhcgfAet eielvenßr ide eTrtä frhgcltauti nde oraTtt ni Rcthugni h.kuraPsa
eDi nZeuge nebescrbhei deieb Ttäre als tewa 30 sbi 04 aherJ t,al drnu ,710 erMet ßgor nud tim nsmhsddilüceä gsehcsirEbudln.in Enrei edr ideebn war itm emeni ,shreznacw rde drneea mit nmeei dtelokennur hnzutspeariK eitelkb.ed eideB ärtTe eungrt ide pzuKean rädnweh edr Tat erüb den fopK og.geenz
nieE eigtrfoos hdnaugnF hftreü ilgsban itnhc uzr egnrEurigf rde äteTr. Die iKopr tha dei gtlmnrueEtni in red cheSa uene.aomfnmg eccaelhhSidni enHesiwi tmmin ide ieoiPzl ernut erd uRnemrmfu 41170/9532014-7 nud belra(huaß edr üzneBe)troi rnute edr mmreNu -54/72391402071 nn.eeetgg
