1. Lokales
  2. Aachen

Eilendorf: Umbau des Eilendorfer Bezirksamts abgeschlossen

Eilendorf : Umbau des Eilendorfer Bezirksamts abgeschlossen

Gleich zwei Anlässe hat es für Oberbürgermeister Marcel Philipp gegeben, sich im Bezirksamt Aachen-Eilendorf umzusehen: Einmal war es das nun insgesamt fertiggestellte Haus am Heinrich-Thomas-Platz, in dessen Erdgeschoss das Bezirksamt seinen Sitz hat. Grund war aber auch das erste Biometrie-Terminal in einem Bezirksamt, das nun in Eilendorf in Betrieb genommen wurde.

telsSb wenn es mi tlentez tscnBthaibua uz geennii ögunrenerzVge eeomnmkg ar,w sit erd Uaumb sed asekmBiszetr clnhlse zesugtetm nd.rwoe rsEt 1022 bag se in rde feiErdrnleo fZrtuutstwtkanesk ruggÜlbnneee uzr asneutgtmUgl des sGbeäued zu nmeie gührebrueenifrldnc dnu riaenrrfebeeri vrSiceer.mnztue sertBei tieMt 4021 tneokn mit nde anubreeBtai oennenbg en,wedr ndu hanc urn neiem aJhr duerw im iJun 5021 erd uen ttlasgeeet rsiürecergeBv im rgohsseEsdc sde Gsädeueb am ehi-zTtHalr-oPsanihmc in Bteribe ognmne.me

nabrAthlde arheJ täeprs ist unn dre Uumba egsohacbsle.sn Im mhRaen red ugt ,11 ellMninio Eruo eurnet naMeßham bebil dhiliiclnnsb kine tnSei auf edm anndr.ee beeNn dme elicengithne amUbu euwrd ämncilh die ktptoleme niectashuHk ieursrnssegahe dnu tre,uenre aageengfnn nov dre Haggnunalsezie ebür dei ntsoailSiailtnrntäa bsi nih zu nerei eneun b-ankgVuel.DrVeE iMt edm amubU rinehe ingneg niee Siaennrgu der rdnamoe eassFda udn eine sethci„egrnee icüguhtntErg edr ulde“ähbeGeül seiwo ide Meotgna neeri otePvithaloAknagl-o fua dem Da.ch

rgBreüenah eulVgatrwn

rmegeeerbrrOütsib Melacr ipliphP e,bnteto asds inee bühnreegra gwtlreuaVn räskteler ilZe edr tadtS ise. uzaD reeeiinvts mna ni ned retkeidn takKotn muz rrgBeü in ned ierne.rsztBkäm sE egle,t abellür eneelerlg datrasSnd der lugewrnaVt zu nahcesff mit edm Zi,le srzs„eePo nklahsrce ehc,amn end Srceiev uz seevsrrneb dnu otKesn zu enevgr.n“rri eikirüzmerigsnretBsber klEe eilewscrhE etiezg cihs ozl,st sdas erd vno mde fnrioerelEd keAttrenhci raothL Nonen etgplane uaUmb so lchensl mszetgtue nodrwe eis ndu sad neue suaH ieb nde rerBgnü so utg kaomenm.

zertekisirmBsltae rniMat erFdue teknno etchnrib,e sdas er dnu eines itaerbiteMr tug mi eunen kzBsieramt akomnnemge esn.ei nEi iritehwgc Asptek des üesBrrrigevce sie ide rhev,ckteiSee na erd ied rüBegr iltbarneumt ni Emgnpfa ngemoemn ew.nürd Dei uhhsnereBleacz seeni sin,tgegee und mna höer mirem dweeri von nrrüB,ge ide ihtcn asu oflirnEed dsn,i assd anm hlow tchin uzm ntzeelt aMl imbe dorgtein rrrcüvgeiBees wseegen .sie

Kluas vcah,nSa creescihhtn rücshrefähstefG des etmmaseGanedeängbu der dtaS,t adebtenk er icsh ebi elanl Mrbenetnneiirait dnu reibaienMtrt eds msAe,t adss diese die mti dem bmuaU vrdenenbenu ieegtBsnälnug ewi Lmrä dnu tbuSa imt rroegß ldudGe greneart ndu den entrurbielstaVwgbe dei zagne eiZt eübr fhaucrte lreneaht et.tnäh

bA tsorfo kneönn edi eoEldnrfire in ehrmi tkesrzmBia ahuc sda aler-omtreBiTimnie unze.nt ibDea daelthn es shic mu ine goentnsnase eTcrniimS-efSlaverle,- das onv der eeriBeuuscrddnk irnstitlela edurw. Mit feHil deises Tenlmasir kenönn ied nrgeinBreün udn rBüegr dei für aR,essspie sanwoeiesrPalsu deor cienFürsrheh ferdcoherlrine thoseinmriebc toosF lsbset rlelteens.

iWe acMelrl sah,kcRe teeLir dse bFicrcshheea amrBeütgr, terlätreu,e idwr sad idBl afu limaegtid Wge zur tBeiabruneg an edn eüerBvregicrs und von drto an dei kireceBunsuerdd eeer.iteewitlgt nI sieemd gmseZanahmun aehtt erebist uarksM er,Kemr orePleednanserznt der atS,dt audarf i,hseenginwe sdas ide iiieisngrgDtalu sde Asobntge frü edi ürrBeg itwree kcwilnttee edrnwe mü.sse nI dne neeizßekbuArn tah sda limarTne ni dEenilorf ned nfAang mehgtc,a wzie reewite erGtäe fdnnei hsic mi rvcesBrigeeür ni nde Vgltänsuwrbneeguead ma ohacKhstf und ma hzphftBoala.n