1. Lokales
  2. Aachen

Aachen: Tränen, Freude, Skepsis: Und was ist mit Vater?

Kostenpflichtiger Inhalt: Aachen : Tränen, Freude, Skepsis: Und was ist mit Vater?

Zum sechsten Mal seit Kriegsausbruch besuchte am Freitag AZ-Redakteur Manfred Kutsch die irakische Exil-Familie Iaith H. K. aus Aachen, um nach dem Ende der US-Angriffe ein abschließends Gespräch zu führen.

reD gumigmtlpeeSsn suhgcl tremex u.as Heri nercugtleirEh erüb den trSzu sed ortktasDi dmaadS ,insuesH reab wilfeZe dun nregoS um edi utunZkf sed msdieanl.etHa rtDo ernnäT büre dne Tod anehr hrgee,öinrgA asd srtözteer lhurneaEst dun dei wseihUsetgin mu Itshai V.artZemu tresen Mal teis jmnee 0.2 rMäz 030,2 sla die Hmdtsttiaea agaddB nis Veiirs edr sälMiUit-rS it,eerg ltfäu mi oimmrhWnze rde maliFei ithIa H.K. nihct der ihberacas edreSn lA scha.siraD ohSn lialKh )7( khtco sesttsteand ngstere tcamNghita ufa emd aoSf rvo epurS LTR und toegfrlv sieen idoce-.leCnHm tressE cienehzAn rfü hekngreedieertw Alatl?g cNthi a.ngz rVhnoi hat ichenld - ahcn ccöseesirhwgh apnuwZgaess - haIsit Mteutr Slaam aus aBgdda ,urnfeaneg frü ezhn lrUloaD-S edi ten,iuM eiw esi e.tags eiS nutzt dsa yndHa ieesn red aDll-eoefr,Teen ide ertzide dhucr dei hcisrakei aHtadttsup .eeutnsrn a„cMth cuhe nkiee ge,rnSo” bureithg dei uM.etrt ndU hItai fartg chan mde znenearkrkh etraV .aamHz nletAels eirne wtntAro mkotm die akcfü:Regr dU„n iwe gthe se ?hec”u Am Eedn htka Iiath ocmlhna han:c W„as thamc e?”atVr ieD ueMtrt iotrerngi es im Rusnaech edr Lntug:ei Ud„n edi neirdK, aws rteenib sied”asD? enis nhsEtulrae btzemrbo dur,ew asd ath hitaI socnh vno intrDet fua wUenmeg rehneraf. saDs iewz reensi snunKei tto nsid, red urBred ssevmirt - auhc sda iwße e.r beAr erd e?atVr „Ich abhe dsa ”ef,hlGü os bbeen hmi rnteu ernTän ide pLeinp, sd„sa tMrtue mir nciht naesg ,wlli dssa er hinct remh t.b”le ebDai beah er hmi ocdh llsea uz an:ednervk „Die Fcu,thl sda ,delG ide eFihtrei, ide hci eheut .eßieg”en hAcu edi Scwshteer ovn ufEhera tArida efri n:a B„ei nsu its aesll ni ,O”gdrnun eitguhbre ahuc .ise Und oendcnh its aItish ieecrhzli ruFa - memir ncoh vno hprfKmcenzseo dnu gkefiicholaSlst elatpgg - eebnknrra ennm:memgito Im„ neerhFnse baeh hic nmeei retözters Fimra sn,geehe leasl atuptk dnu tlrednügep,” bettrechi edi ulnp,i-nIorgnieeiDm ide in eienr iLraFbpek-anm in gddBaa ieretitea.beW ebi deemj sunerer sceueBh tcehri aAtrid ümhmas ecnhdläl enhkirsica kakoM udn n.bonsoB iBs„ muz rigKe httena rwi eeni tarPie udn enien ,adSdam jetzt baehn rwi 80 eeiarP,tn ied zietdre rbeaüll säHeur tebzenes - nud dnsuate igehöcml mSa,sd”ad itegz shci Iatih iimtishpscses breü die kZfuntu esensi ns.aLde a„cnuShe ieS hsci edi dr,relnüeP die soeDm edr in,tceShi die iinfaemrfnDgeu lnnairbeh dse kVosel .na sIt sda ide neeu iFe?ethri mDatkioree lstäs cish nicht oenv,rner”d tgsa .re nUd rweändh htiaI mit ergttaiZe dun egFueurez ili,tekstgeru üegrnetbd re: k„amroieteD mssu hsanewc, ies ussm ni red mleiFia nelgetr n.dewer Udn iwre:te d„Kiner smünse bfnieer,eg adss eis eein neigee uinngeM hbnae ndreü.f eomrDiekat ipstßre vno etnun ahcn ntoeEseb”.r nuauoVsetgsrz für nidreFe ies nhionhe eid t:eherSicih „eiD irankreAem lnleots i,ebebln rabe ürf irhcheiteS gsrnoe - nihct urn rdnu mu ied dÖ.llfere ehOn Seiitchhre annk amn inhct n.eess nOhe hieichSetr nakn man hintc lnecashf ndu ictnh tneeb.ari berA ide -äilsrSUiMt heamcn ja chn.i”st nUd dei keaermirAn tsüesmn dren,etunhicse negge nwe ise ornvhe:eg esdhilGre,neeit„m ide heri eenineg mLnsrnäedan rbemgatchu haebn, ied nsüsem eftstabr .dnewre Abre eLtue eiw red uestdem,Girsistnhnie nei brherare Artz, ndu uhca ndoeltSa - dei bhnea ohdc rnu inhre Jbo ,emactgh frü end ise zalbhet enEsiwr.nud” setth lnelsaedfj für ide Felimai Iahti efts: „rWi ibenlbe ni .anecAh hIc nib so orh,f sads ineem nreKdi in nlsduceDtah in eFindre ndu tFihieer unafescwah ”öen.knn