1. Lokales
  2. Aachen

Pragmatismus statt Grabenkämpfe: Städteregionstag verabschiedet Haushalt

Pragmatismus statt Grabenkämpfe : Städteregionstag verabschiedet Haushalt

Es geht um Handlungsfähigkeit in schwierigen Zeiten: In einer außergewöhnlich kurzen Sitzung winkt der Städteregionstag den Haushalt mit großer Mehrheit durch.

sDa„ wäer ingteihcel eid lgtesnä izSutng sed esrahJ e“egn,esw astge eSegäoadnrttstri imT ttiGreümere am seennnarobatdDg ni dne narheAec naaupst.rrrsekrKe Wra se ebar th.nci aHleb eegzBnust udn inhtc herm itegWtbreoär las nibegtdun :ötgni reD tersSdetgntägaoi hetta icsh nfgrduau der CnnPaeodieroma- rfadua ngdttä,ivres edi ntjgüse znSigtu os knile udn nkapp wei cmhögli uz naht.el In weirgne lsa 51 innetMu raw der iceöhntelff eilT ive.bro

olicelhGwh raw es ine ghwertici ermi:Tn Der lHuthaas tmi nmeie eVlumon nvo hmre asl 085 oinineMll ourE wdrue sbholcsnese – dun wrza itm deebrüirngewe eirthhMe ua s DCU, neGnür, S,DP DFP ndu ink.eLn hcuDr nde ineatsvmetordn Sstcsulrhceushl olnelw eid Pnrteaei alrk aechnm, mrwou es niehn ietdrze h:etg eiD guenwltarV dre enSdretgoiät slol gnufäidnghlahs ,seni ihgtwcie Bssülsceeh elsoln rhdcu isnuoeissnDk tcinh uinnö gt strgöaiunheezg edrwne.

ei„eKn steerrFnde“en

sD„a tis tzejt neicahf thinc edi ietZ frü reteenFe,nrsd dnoners ürf pgrcsaiatmeh sma“,meinetbuarZ thtea chau lalU hsnnniTs,öe rntkssinteoazirevdFo erd CD,U im loVredf der ginutzS teärrl.k Sei udn eid Vteeerrtr erd erneweti rive ietenarP ingteze cihs nufdzeir,e neeni alaHusth sichabvreened uz ,nnöken red dei hacsntdfriH erlla arge.t oS eis dre CDU liipseiwsebese wtihig,c sdsa die aUemlg ürf ide moeKnunm dnu dttSeä in erd Snätroetgide chaenA afu ,338 Prznoet nsegtek reednw enon.kt

eTsinnshnö hbo emßeadru rho,rve assd niee eesudkbiiahctstaMr mti eemin lomunVe vno 000.010 ourE in Auratfg bnegege re,wde um uenneha,sfzuidr eiw nam den Sükisder der ogenrtidäteS sicnhervrtkechhes cdneihl brsees na dei tSadt cAneah annendib ö.nnke

Achu nnew DUC nud neGrü hanc rde hlWa mi nnnggeaeerv Jrha lrviaet fttol nscoleebshs e,htant edi Kioanolit ,tunetrfzsezo haeb se ndhneco reähcGsep mit dre PDS eeb,gegn htrelezä inMatr ,esertP ikrFosthneacf erd onaoizkar.mledetS d„nU irw neabh ,rtmgeek asds es avrleit velie einnsmimegrbtenÜu “b.tig maDru hbea nma sich – raedns lsa hsiber – zuda sheeetc,nidn mde tsauHhla zuzmeutins.m rE tleslte rsu,aeh sads erd DPS vro emlal erd uakuSetwtdrlrn am erzHne igtle – brodeneniess ied n,sheeMnc ide ovm lgWlafe von Seelntl ewsseiespiblei im ubheataaBruelkgno nfrefeotb .nisd nEi umtpeeWronsrft sua iSthc edr DPS sei isdra,glnel dssa amn sich inhtc fua neei tekemtlop fenGubhnebrerüige in end asitK edr tginädSerote haeb iinenge nnekn.ö

jrBön B,koc der für ied DFP im tSatgrgäditeonse ,tzsti kerälre,t asds se rfü siene ritPae ien cgwhstiei niAgenel ei,s assd amn dei heendJurefeurgenw inznfllaei üteztrsnetu dnu na edn ukersollesfgB eneu reielbBudrfs ünnhfiree wrd.ee rehM edlG hätet dei DFP rnege ürf die tufurfsAogn edr esmcehhiin rläWde ebeueggnsa – frü kBco ads eetbs ltiteM geeng edn aKainlweml.d

chAu ied nLike neknö end lufauthwetnHsasr urcdauhs rgen,at erkletär eernd rstrnieaikrztsoeFonvd saDuri nu.kerD rSenie Peiart esi hiwcitg wnsgee,e sdas eldG tebrestlieeglt eredw ürf dei e,seMnchn ide utren rde asekCnroiro orendebss ieldne – ohrtcSwti ueäiclhsh letaw.G fuA„ eusnre eennilAg nsdi eid nnaered satioheckenrdm kotniFeanr hauc ega,ennnggei ndu da meahtc es rfü uns cfhinae keinne ni,Sn gdeegan uz nsi“.e hcuA newn sda fau edn etenrs lBikc eevlihclti inhwhnöeuclg eceshinn e.ögm

sE idrw retwie isgeetrttn

„irW ni dre gtSdärenieto neabh eieb,rffng dass dre maahlkpWf iverbo is,t“ gteas neWerr il,kreKc nsekorisFpceahtrr der Gn.e nür inereS Patier sie erntu meeadnr asd eTham ovoaliPkotth ufa äGhebrnedecädu red näegrtiotSed ein .egeniAln oeGchllhwi rweed amn ettzj cithn ide hicotpelis edsnuuegneiatrszAn .esuhcen Wri„ slotlen snu hacu ni Znftuuk eietwr inett“r.se In semied kPunt hsrtceher nnad rmuweeid Etikgne.ii