1. Lokales
  2. Aachen

Streit um Windschutz eskaliert: Stadt droht Gastronom im Hof mit Erzwingungshaft

Streit um Windschutz eskaliert : Stadt droht Gastronom im Hof mit Erzwingungshaft

Nachdem der Streit um unerlaubte Windschutz-Elemente eskaliert, droht die Stadt dem Chef der Weinbar Masuto mit Erzwingungshaft. Der Gastronom ist empört. Die städtischen Kontrolleure sind mit zweierlei Maß unterwegs.

daechNm re ineens Wchinzudst nchti geheziittcr ovn rde snAeuteareßrs rnntetef th,a throd ied tStda Achane einem eAcrhena Groonsnetam nun tmi tsfnnhwEigz.augr hOnheni aehtt rde ciähtsdset Fabcrheiech lenktuanitdS,wgtc p-lgunan nud oiisbnruMrtsrttläuafkit nei heöhrtse gaenZlgsdw ni öHhe onv 5002 uorE seslne.ar oomntasGr liNs lßiDenmane vno dre ebaniWr osutMa im ofH htge ni der rsoinetschih ttlAdtsa adngege vro, uhca ihsr.scujit

„chI knna hintc nseafs, ni eechrwl inäßthäenlsinrvgmue Atr die dattS ireh weegn kKitnniigleee enegg nsu tesmoGrnnoa rg,tov“eh galkt er. erD„ nTo sti asrubasnf, sun rdeuw mi Janaur itstaähcclh isEnguthnfawgzr in hsuAtsci gtee.sllt rWi nsid reih mi lhtetfahniiswcrc refelpn,ebbÜmaks bneha canh bnseie noaMtne woknoLdc leinal im Jrha 1022 ahcu ttjez noch lttoea tgiseäzsnE.xetn dUn ide tdSat btü wieter ckDur ua,s zgeit chis völgli u–exnflbiel  tttsa sun zu ele“,nfh agts e.r sasD er in einer ua„rn“oezG senie zoieflfli ethmegngei tnAeesreaßsur tsagtelte heta,t rtmuä er e.in

ilnßeDaenm üwder ucah gneer mher udtrrQaeaemt sTsrerea npb.nrcesueha uhcA dsa eelig mi sreen“mEs„ edr ätnedhitscs erlerlutKo,on wie eieds imh sneiebcr.h Aerb er ussm ennie Merte bdAtnas rdun mu eni “emtetasuzmni„Ble der Sdtat ,nahtel arfd uhca ntcih ngihtcRu Pnrnpneeubupn eewteir cehsTi dnu tSüleh euefnalslt – lwoboh odtr nugge Pltza ä.wre Die stiesädcht bguöenGenderhhesmgi aht eiesn uEigetwernr tnl,eabegh cthnülrai achu eaHterishlrz bedaenas.tnt lAs edi inrebaW gieine zuhziläetsc emtdueratrQa e,bsütekct emakn ide gnesOu.rvdgfeunnrgnü odwArsne ni red Ietnatndsn tfrudne noersmoatGn gnenhgie sad stethisdäc olMabrii grosa in erih eßougnniromseAat n,rretinieeg tawe an red .eumartsrhBßekrec In„ ehacAn rwdi bffnerao tim zwiilreee aMß se“e,egnms blgatu ießlaDn.nme

sDa tsmmt,i es mmtko auf edi geaL :na Dsa izgte ine Biilseep am eto:rcshnPid ortD hat das éfCa iqaiM irev lPtäzepakr rvo edr estiöRre uzr neegnie tcaureßlAfoeshoinemgän eesttmu,tgla tmi meine elZt ubaüert,b mti lntloptaeezH üothhhfc nietenguzä dun ni erd olgAteßcänaserFu-h ned elmtdirO pckui-P sde ehctsGsfä .tprgake hnSoc dei haPGskaicrälr-etf enhctre sic:h nDen ied tisle tbpearek aläeufhacßunekchsnA fuält sntisdmeen bsi tMite 0222 tes.ksnolo Bis idanh ezivethcrt eid tdtaS fua G.nebrüeh

81 seGnoatnrmo hbean incnszwehi c eAnnhia gzi etprkzPäal ürf ehri säGte itm iriMloab bkstütce. sileT dsin sei tmi oansnhmneh fznanlPe ssieknlteeeg dun slivtllo rntbe.üg lsAel ikcsclruhüda ovn der Pilkoit ,loltegw lboß icnth bie ned tenneolrulKro ni edr tsAt.tald Nru weni,eg ehre insanrbheuec lcPxezessnshibuhtegalci üerb lntBmsueknäe nsdi ned eleotorKlrnnu ochn enki nrDo im ue.Ag dsie„tzecetWlnnuhem nids autl ntaouzsutunSgzgrnndes run an ktasr aebnfrnehe raetnßS ,szsägil“u etllts Hlaadr rkecBse vom ihtcenssätd seersPtam es.ft edaG„re mi rtseihsinhoc ebrlsettdcaiAth ehtpsintrc eieds mFro edr lgntGauets cnhti nde ggteilnü tigcneletssnrhtulaiGni eds akeastnhseacrnSußs im Ufmdel eds Kletersurub eaerchnA Dm,o“ tkälr er afu.

eDr titeSr im fHo dehtr ishc rvo leaml um zin,teeehemunsdcWlt eid hocn rvo tneMona nzecihws edn itenshcäesGt sla anzhCctsousuorpck sla rnldbe„senette gngee ni“tfneeIokn ltneg.a eSi idsn äeßgm srcetdthiäs tnSguza in rde Inatnndets durn mu die ngrmußsAneoatieo las egaerbrndeensntersze emeeEtln – ied nun ntchi ovr ,-9iodC1v rnndeso vor lkante ödnWnbie süehtzcn – .elillag ieD ttdaS rtihcsp nov bevnrertoe sg„ounir“nh.Et ohSnc ni den rntoninatWeem rmzebDee udn rJun,aa tenitm in rde n-oaruoCiKrrs,vise äneeentblmg iwez ctidehässt onltrurelKoe side eib eniaeDmlnß udn raendne rte.msGanono hncaMe et,rsnautsRa ewta dsa oHzbltza in red aSrßmhtceise,d nutmreä hir tsobksear illmiazHrobo hcan nneerdroh hdnaaoufrnretSgn katinlule reedwi g;we eredan ewran zu l.maasng

iVlee oasmoGernnt – awet dsa Aix eidreMetanr ni erd msgeolameRss ndu sda hraenAec éfaC sHau na erd ßetäaKmsrrer – rnwüde shci ieetnnsov dre Sattd hemr uanzKl dun ngEgmeeknmonet wn.eshnüc „hIc erdüw khcilriw gnree usteeleednichznWtm abufe.anu ,barFe iMletar,a atrhacM – anm dfar mri ngree lasle gne,ovebr cih üwdre mhci rfosot ahncad rcethn.i erAb eid adtS,t eid scshe ntaeoM abrute,ch mu auf mrenie eTsrears zeiw icrmSennhoens uz heemnein,gg sslät es hitnc u,z“ esttikirri Gäcfthhfrsrsüee anJ zW.tier

wcnisInzhe hta ichs ucah der Fceihhraceb„ ertuSne nud asesK“ asl ckreslröVolheudtbnsge dre Stdta ibe nlnßieameD ilfhtciscrh mtle.dgee anM hodtr imt fgnunäd,P lhceehrciitrr nhcuhrndcssugDouanurgn, erigwswnzeas Töügfunfr,n mu eid eondteevnrr Sfnaret – emdnissten 27515,3 orE– u gewen erbtunluera geeuirrEnwt edr kfAulccäahhsesnn um eieign remeudartatQ und gween dre icnht zigheirttec abbgteenua lemisnzduhneWceett einnteibzure.

erkcseB mov assmrePte ,nboett sads icsh weneg lsrceoh tnonKorlle nru eigwen ntrnsGmoaoe twshreebc tnäe.th rE biebsrhcte asd nägggie ahreefrVn so: iDe„ tdatS tesiw ide rannGomesot ierlucnfhd adfuar h,in areb dsa sti incth sal eläengGi zu trcbenth.ae Geedar in neo-onaeZitrC wdernu aell eugnA gtuzr“kdec.ü e:elkrtgmhWo eeslßamnDin Behicdese udn evdrsie bgeaeswhrcrusniVnnre an eadern oetGmaonrns smtmane atexk sau red oZirnoLektoc-.da-Cnow

Dre hateusCoMf- thcma losa nagz ednear rnuagfhrEn:e orf„enS ide efnonef Frroeneudgn eegrldBuß t,eefnbefr rwede cih edn icahcrhFeeb hhieecSitr ndu Orndnug ornn,irmfeie erd ndna ide eiunEntlig der ftigghwnsnEuarz fnüpre sgiheizensweebu ibme Athtregismc eabngtrean diw,“r rcihtseb hmi red eribScrheatabe mi meNna der ürrembirrtegOis,nebe dente nchdneo itM„ fecuhielrdnn nür“e.ßG

tceilEh ercaAhen orGeanmosnt udn erd Deeustch H-lote und resdnanbvGtatestät Aaechn (ea)hDgo fh,eonf sdas cish ied azeltwusipstgernV nnu eerlscnövrhhi –tiegz  orde ide lkiotiP hcsi eneir ßnimegeeätz rFmo der ngSuzat umz gnsnit-mlaiuMabßrooeorAei auf tenimsasg rdnu 5070 heeggmnitne earQaudtnretm t.niammn „In sctMahrait eihst das ohdc uepsr usa, und saell its .lolv Dei hncneMes eelnib dei eraerns,Ts huca newn es hlkü .sit Aehnac ihggenne wrid mmier rrvtit“kt,nuaae gats Denln.ßmiae Da eehw nebe nie anrreed d…iWn